Der Mönch, der ohne Erlaubnis aufbrach, 25.000 km wanderte und den Affenkönig inspirierte; die braunen Pandas des Qinling-Gebirges; und die absichtlich leer gelassene wortlose Stele
Xuanzangs unautorisierte 17-jährige Reise nach Indien und Rückkehr mit 657 Sanskrit-Texten; Wu Zetian's wortlose Stele, die bewusst als Zeichen unermesslicher Leistung leer gelassen wurde; die braun-weiße Färbung der Qinling-Riesenpanda-Unterart als einzige durch Farbe unterscheidbare Panda-Unterart; die Yangrou Pao Mo Etikette, bei der fein zerrissenes Brot Geduld und Respekt signalisiert; die 61 kopflosen Statuen ausländischer Botschafter in Qianling; und die 492 Höhlentempel der Mogao-Grotten als weltweit größte Sammlung buddhistischer Höhlenkunst.
- 1
Große Wildganspagode & Der Mönch Xuanzang
Die Große Wildganspagode (大雁塔—Dà Yàn Tǎ—652 n. Chr.): die buddhistische Pagode der Tang-Dynastie, die gebaut wurde, um die Sanskrit-Sutras und buddhistischen Reliquien aufzubewahren, die der Mönch Xuanzang (玄奘—Xuánzàng, 602–664 n. Chr.) nach seiner 17-jährigen Reise nach Indien mitbrachte. Xuanzangs Reise (629–645 n. Chr.): die unautorisierte Soloreise vom Tang-China nach Indien (Tang-Kaiser Taizong hatte Xuanzang die Reisegenehmigung verweigert – er reiste heimlich ab und durchquerte die Taklamakan-Wüste und das Pamir-Gebirge ohne kaiserliche Unterstützung): Die Reise umfasste ungefähr 25.000 km zu Fuß und zu Pferd; Xuanzang studierte 5 Jahre lang im Nalanda-Kloster (der weltweit ersten Universität) in Bihar, Indien; er kehrte mit 657 buddhistischen Sanskrit-Texten, 150 Reliquien und 75 Objekten zurück. Die Pagode (die ursprüngliche 5-stöckige Pagode wurde 652 n. Chr. erbaut; 701–704 n. Chr. von Kaiserin Wu Zetian (武则天 – die einzige Frau, die China als regierende Kaiserin regierte) auf 7 Stockwerke umgebaut): Die Pagode ist 64,5 m hoch und war 1.370 Jahre lang das meistbesuchte buddhistische Bauwerk in Nordchina. Der Roman (Die Reise in den Westen (西游记—Xī Yóu Jì, 1592 n. Chr.) von Wu Cheng'en (吴承恩) ist eine fiktive Darstellung von Xuanzangs Reise, mit dem Affenkönig (孙悟空—Sūn Wùkōng) als Xuanzangs magischem Begleiter – der meistgelesene Roman in der chinesischen Geschichte).
- 2
Xi'ans Tang-Ära-Kunst – Grabmalereien & Seidenbilder
Visuelle Kunst der Tang-Dynastie, zugänglich in Xi'an: die lebendigste bildliche Aufzeichnung der kosmopolitischsten Periode der chinesischen Geschichte. Die Tang-Sammlung des Shaanxi History Museum (die Tang-Galerie enthält die Original-Grabmalereien, die zur Konservierung aus den kaiserlichen Tang-Gräbern westlich von Xi'an entfernt wurden – die Wandmalereien aus den Satellitengräbern des Qianling-Mausoleums (乾陵陪葬墓), einschließlich des Grabes von Prinz Yide (懿德太子墓, 706 n. Chr.) und des Grabes von Prinzessin Yongtai (永泰公主墓, 706 n. Chr.)): die Grabmalereien (die gemalten Szenen vom Tang-Hof – Polospieler, weibliche Unterhalterinnen, Palastwachen – sind die wichtigste Einzelsammlung repräsentativer Malerei der Tang-Ära, die existiert). Die Seidenmalereien: die Seidenmaltechnik der Tang-Dynastie (die chinesische Seidenweberei der Tang-Periode produzierte das technisch komplexeste gewebte Textil der vorindustriellen Welt – die in der Krypta des Famen-Tempels gefundene Lampas-Webseide, deren Musterwiederholungen über 10.000 Kettfäden erforderten, war das Vorbild für die europäische mittelalterliche Seidenweberei, als sie über die Seidenstraße die islamische Welt erreichte). Die Tang-Töpferei: die dreifarbige Tang-Töpferei (唐三彩—táng sāncǎi – das bleiglasierte Steingut in Bernstein, Grün und Elfenbein, das für Tang-Grabbeigaben verwendet wurde): die meistgesammelte chinesische Keramik in internationalen Auktionshäusern.
- 3
Das Qinling-Gebirge – Xi'ans wilde Hinterland
Das Qinling-Gebirge (秦岭—Qín Lǐng—die Bergkette 30–80 km südlich von Xi'an): die ökologisch bedeutsamste Bergkette Chinas (die Qinling-Kette verläuft von Ost nach West und bildet die biologische und klimatische Trennung zwischen Nord- und Südchina – die Linie, nördlich derer kein Reis angebaut werden kann, nördlich derer der Panda-Lebensraum endet und nördlich derer das Einzugsgebiet des Jangtse-Flusses endet). Der Qinling-Riesenpanda (die Qinling-Unterart des Riesenpandas (Ailuropoda melanoleuca qinlingensis): unterscheidbar vom Sichuan-Panda durch seinen kleineren Schädel, größere Molaren und – am deutlichsten sichtbar – seine braun-weiße Färbung anstelle von Schwarz-Weiß: die einzige braune Panda-Unterart): das Foping-Nationalnaturreservat (佛坪国家级自然保护区—110 km südlich von Xi'an auf der Straße): die höchste Wild-Riesenpanda-Dichte aller Schutzgebiete im Qinling-Gebirge. Das Qinling-Wandern (der Cuihua-Berg (翠华山—der Qinling-Vulkankratersee-Park 25 km südlich von Xi'an): die am besten zugängliche Qinling-Tageswanderung von der Stadt aus (2 Stunden Hin- und Rückfahrt vom Busbahnhof Xi'an South, ¥ 25 Eintritt): der vulkanische Erdrutschsee (der Erdrutsch der Tang-Dynastie schuf einen Trümmerstaudammsee, der vom Qinling-Grat oben sichtbar ist – die dramatischste geologische Besonderheit in den Qinling-Ausläufern, die von Xi'an in einem halben Tag erreichbar ist).
- 4
Xi'an Street Food – Der komplette Leitfaden
Der Xi'an Streetfood-Führer (die markanteste regionale Streetfood-Kultur in Nordchina): jenseits der Biangbiang-Nudeln. Der Morgen: Hu La Tang (糊辣汤—die gewürzte Weizenstärke- und Hammelsuppe, die als Frühstück von Straßenständen im Muslimischen Viertel gegessen wird – das wärmste Frühstücksgericht in Xi'an im Winter); der Zhi Ma Shao Bing (芝麻烧饼—das Sesamfladenbrot, das in einem Lehmofen gebacken wird, das Vehikel für das authentischste Roujiamo (肉夹馍)): die spezifische Kombination, die man bestellen sollte: das 腊汁肉夹馍 (là zhī ròu jiā mó—die langsam geschmorte Schweinebauchversion (腊汁肉) mit der Schmorsauce, die in das Brot gepresst wird). Das Mittagessen: die kalten Nudeln (凉皮—liáng pí—die kalten Weizen- oder Reisnudeln aus Xi'an, angerichtet mit Chiliöl, schwarzem Essig, Gurke, Bohnensprossen und Glutenstreifen – das meistbestellte Gericht in Xi'an im Sommer mit ungefähr 60 Millionen Portionen pro Sommermonat in der ganzen Stadt). Der Abend: das Yangrou Pao Mo (羊肉泡馍) Ritual (das Gericht wird als Schüssel Brühe mit einem Teller mit 2 Fladenbroten serviert – der Gast reißt das Brot in Stücke von der Größe von Sojabohnen und gibt sie in die Brühe): die Etikette-Regel (je feiner das Brot zerrissen wird, desto besser kann der Koch die Geduld des Gastes einschätzen – eine Schüssel mit grob zerrissenem Brot gilt als Beleidigung für das Restaurant).
- 5
Das Qianling-Mausoleum – Kaiser Gaozong & Kaiserin Wu
Das Qianling-Mausoleum (乾陵—Qián Líng—die gemeinsame Grabstätte des Tang-Kaisers Gaozong (唐高宗, reg. 649–683 n. Chr.) und der Kaiserin Wu Zetian (武则天, reg. 690–705 n. Chr.) – 80 km westlich von Xi'an): das wichtigste Kaisergrab in der Region Xi'an nach der Terrakotta-Armee und das einzige kaiserliche Tang-Grab, das nie ausgegraben wurde. Kaiserin Wu (Wu Zetian: die einzige Frau in der chinesischen Geschichte, die in eigenem Namen als Kaiserin regierte – sie regierte das Tang-Reich 46 Jahre lang, zuerst als Regentin und dann als Kaiserin ihrer eigenen 'Zhou-Dynastie' (690–705 n. Chr.) – ihre Regierungszeit führte zur größten Erweiterung des Tang-Prüfungssystems (科举), dem wichtigsten Weg zu Regierungsämtern in der chinesischen Geschichte). Die Wuze-Stele (无字碑—die 'wortlose Stele': die 6,3 m hohe Steinstele, die Wu Zetian für sich selbst errichtete – bewusst leer (ohne Inschriften) gelassen als Aussage, dass ihre Leistungen zu groß für Worte waren, oder als Zeichen politischen Pragmatismus, der zukünftigen Herrschern erlaubte, ihr Erbe nach Belieben zu schreiben – die Debatte ist ungelöst). Die 61 kopflosen Statuen ausländischer Botschafter (die Steinstatuen ausländischer Würdenträger, die an Gaozongs Beisetzung teilnahmen – der Tang-Hof umfasste Vertreter aus 61 Königreichen – die Köpfe der Statuen wurden von Vandalen in der Ming-Dynastie entfernt: die globale Reichweite der Tang in einem beschädigten Monument).
- 6
Xi'an – Tagesausflüge & Mehrtägige Erweiterungen
Der Xi'an-Tagesausflugkreis (die von Xi'an aus erreichbaren Orte mit dem bedeutendsten historischen Inhalt): Die Terrakotta-Armee + Huaqing-Palast (华清宫—das kaiserliche Thermalbadresort 30 km östlich von Xi'an, wo Kaiser Xuanzong und die Konkubine Yang Guifei (杨贵妃—die gefeiertste Schönheit der chinesischen Geschichte) Hof hielten, bis die An-Lushan-Rebellion von 755 n. Chr. ihre Flucht aus Chang'an erzwang – der Schauplatz des Gedichts „Lied des ewigen Bedauerns“ (长恨歌) von Bai Juyi). Der Famen-Tempel (法门寺—60 km westlich von Xi'an—halbtags): die Reliquienkrypta der Tang-Dynastie und die angrenzende, 2009 erbaute „Kulturlandschaft des Famen-Tempels“ (das 148 m hohe Denkmal „Heroic Path“, entworfen von Andrew Berman). Mehrtägige Erweiterung 1: Die Seidenstraßenstädte der Provinz Gansu (Dunhuang—die Mogao-Grotten (莫高窟—492 nummerierte Höhlentempel, die größte Sammlung buddhistischer Höhlenkunst der Welt): Xi'an nach Dunhuang: 10h mit dem Hochgeschwindigkeitszug + Zug über Lanzhou. Mehrtägige Erweiterung 2: Zhangjiajie (Xi'an nach Zhangjiajie: 4h mit dem Hochgeschwindigkeitszug über Changsha): die Kombination aus der Xi'an-Seidenstraßen-Geschichte und der Zhangjiajie-Karstsäulenlandschaft als die architektonisch und natürlich kontrastreichste 2-Ziel-Kombination im chinesischen Binnenland.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Mehr in Xi'an
Die 108 Tang-Hof-Knödel, darunter einer gefüllt mit Kamelfett, die viertgrößte Studentenstadt der Welt & wie man mit dem Fahrrad durch 3 alte Reiche auf einer flachen Agrarlandschaft fährt
Die An-Lushan-Rebellion, die 36 Millionen Menschen tötete und in einem Heißquellenpalast begann, die niemand besuchte Miniatur-Han-Armee von Xianyang & jedes europäische Buch vor 1100, das auf Schaffell geschrieben wurde, wegen einer Schlacht in der Nähe von Xi'an
Die 8.000-Krieger-Tonarmee, die grau war, als sie begraben wurde (was nicht stimmte), das weltweit erste Zonensystem und die arabischen Händler, die zum Muslimischen Viertel von Xi'an wurden
Die Quecksilberflüsse im unausgegrabenen Grab, das entführte Minarett, das wie eine Pagode aussieht, und der Seidenstraßenhändler, der 10 Jahre gefangen war und trotzdem Handel mit Rom eröffnete
