Bariloche : Lacs Andins, Chocolat, Ski et Nature Patagonienne
San Carlos de Bariloche, située sur la rive sud du lac Nahuel Huapi au pied des Andes patagoniennes du Nord, est la destination la plus visitée de la Patagonie argentine et l'une des plus belles villes de villégiature de montagne de l'hémisphère sud, combinant le ski de classe mondiale sur le domaine skiable de Cerro Catedral avec le trekking dans le parc national Nahuel Huapi, la navigation sur le système de lacs glaciaires, et l'architecture distincte d'influence suisse-allemande et la culture du chocolat qui confèrent à la ville un caractère de ville de montagne européenne sans précédent dans le tourisme sud-américain.
- 1
Centre-ville de Bariloche : Architecture Alpine et Culture du Chocolat
Le centre civique de Bariloche, conçu dans les années 1940 par Ezequiel Bustillo dans un style alpin régional qui combine la pierre de basalte locale avec des influences de chalet suisse, est l'espace urbain le plus architecturalement cohérent de la Patagonie argentine et fonctionne comme le centre symbolique de l'identité de la ville en tant que station alpine argentine. La cathédrale, le bâtiment du Centre Civique et la place environnante surplombent le lac Nahuel Huapi et les sommets enneigés des Andes de l'autre côté de l'eau, créant l'un des espaces urbains les plus spectaculaires d'Argentine. L'Avenida Bustillo le long de la rive du lac, bordée d'hôtels, de restaurants et des nombreuses chocolateries qui font de Bariloche la capitale argentine du chocolat, s'étend vers l'ouest depuis le centre civique sur environ 25 kilomètres jusqu'au principal domaine skiable. La tradition chocolatière de Bariloche a été établie par les chocolatiers immigrants suisses et allemands arrivés au début du 20ème siècle et qui utilisaient des produits laitiers locaux des terres agricoles de Patagonie pour produire du chocolat de haute qualité ; les chocolateries contemporaines, dont Mamuschka et Abuela Goye sont les plus célèbres, produisent du chocolat artisanal qui est devenu l'un des principaux souvenirs comestibles de l'expérience patagonienne argentine. La scène de la bière artisanale à Bariloche, utilisant du houblon patagonien cultivé localement et l'eau froide et pure de la fonte des neiges andines, est devenue l'une des meilleures traditions brassicoles régionales d'Argentine, avec plusieurs brasseries proposant des expériences de dégustation dans la ville et le long de l'Avenida Bustillo.
- 2
Cerro Catedral : Ski de Classe Mondiale au Cœur de la Région des Lacs
Le Cerro Catedral, la plus grande station de ski d'Amérique du Sud avec 120 kilomètres de pistes balisées et une altitude sommitale de 2 405 mètres, est nommé d'après les flèches de granit en forme de cathédrale qui s'élèvent au-dessus du domaine skiable et définissent le caractère visuel de la station depuis les pistes et les rives du lac Nahuel Huapi en contrebas. La station fonctionne de juin à octobre et attire environ 300 000 skieurs par saison, ce qui en fait la station de ski la plus visitée d'Amérique du Sud et la première destination de ski de l'hémisphère sud après les grandes stations chiliennes. Le terrain de ski est suffisamment varié pour accueillir tous les niveaux, des débutants absolus sur les pistes inférieures aux skieurs confirmés sur le terrain hors-piste raide du Cañadón del Condor et les pistes experts de la face nord ; l'école de ski de Catedral a formé plusieurs générations de moniteurs de ski argentins et maintient une réputation de meilleure formation formelle en ski disponible en Amérique du Sud. Le village de base de Catedral est devenu une station autonome avec hébergements, restaurants et les services nécessaires pour des vacances au ski complètes sans retourner à la ville de Bariloche ; les hébergements plus chers du village de base offrent un accès ski-in ski-out qui élimine le trajet quotidien en navette depuis la ville. La randonnée estivale sur les sentiers du Cerro Catedral, utilisant la télécabine pour prendre de l'altitude efficacement avant de traverser le réseau de refuges connectés du parc national Nahuel Huapi, est le point de départ de randonnée alpine le plus populaire près de Bariloche.
- 3
Lac Nahuel Huapi : Navigation, Kayak et la Route des Sept Lacs
Le lac Nahuel Huapi, 557 kilomètres carrés d'eau bleu-vert sculptée par les glaciers, entouré de montagnes couvertes de forêts et des sommets enneigés des Andes patagoniennes du Nord, est la pièce maîtresse du parc national Nahuel Huapi et l'élément visuel et récréatif principal de l'expérience de Bariloche. Des excursions en bateau partant de l'embarcadère de Puerto San Carlos dans le centre-ville naviguent vers l'Isla Victoria, le Centro Cívico Natural et la forêt d'Arrayanes sur la péninsule de Quetrihue ; l'excursion vers la forêt de myrtes arrayán sur la péninsule, dont les arbres à l'écorce distincte de couleur cannelle ont inspiré la conception de la forêt de Bambi par Walt Disney, est l'une des excursions courtes les plus distinctives photographiquement disponibles en Patagonie argentine. La Route des Sept Lacs, la route nationale 234 reliant Bariloche au nord à San Martin de los Andes à travers sept lacs glaciaires, dont Nahuel Huapi, Correntoso, Espejo, Hermoso, Meliquina, Filo Hua Hum et Lacar, est l'une des routes les plus pittoresques d'Argentine et traverse le cœur de la région des lacs patagoniens du Nord. Le kayak sur le Nahuel Huapi et les lacs plus petits du parc offre un contact direct au niveau de l'eau avec le paysage lacustre, impossible depuis les bateaux d'excursion ; des expéditions de kayak de plusieurs jours de campement en campement insulaire sont organisées par les opérateurs d'aventure de Bariloche. Le Cruce de Lagos, la traversée d'une journée en bus et en bateau de Bariloche à Puerto Montt dans la région des lacs chilienne, navigue à travers trois lacs glaciaires et traverse le territoire chilien sur une route initialement pionnière par les services à vapeur chiliens au début du XXe siècle et qui reste l'une des traversées lacustres les plus célèbres d'Amérique du Sud.
- 4
Trekking dans le Parc National : Refuges, Glaciers et Cols de Haute Montagne
Le parc national Nahuel Huapi, le plus ancien parc national d'Argentine créé en 1934, contient un réseau de refuges de montagne et de sentiers balisés qui permettent des randonnées de plusieurs jours à travers les Andes patagoniennes du Nord accessibles aux randonneurs de tous niveaux, des simples promenades d'une demi-journée près de la ville aux randonnées exigeantes de plusieurs jours reliant le système de refuges dans la zone de haute montagne. Le Refugio Frey, à trois ou quatre heures de marche de la base de la station de ski de Catedral, est l'expérience de refuge de montagne complète la plus accessible depuis Bariloche, offrant un hébergement en lits superposés et des repas pour les randonneurs au pied de la zone d'escalade granitique de la Cantera Tonchek ; les parois granitiques au-dessus de Frey ont des voies pour tous les niveaux et sont l'une des principales destinations d'escalade en Patagonie argentine. Le sentier du Cerro Lopez, qui gagne 1 000 mètres depuis l'autoroute au-dessus de Bariloche jusqu'au sommet du Refugio Meiling, offre la plus belle vue panoramique sur toute l'étendue du lac Nahuel Huapi et les sommets environnants, disponible depuis n'importe quel sentier accessible depuis la ville. Le circuit de plusieurs jours reliant le Refugio Frey à la Laguna Jakob, le Paso de los Nubes et les glaciers de la région du Tronador est considéré comme l'une des expériences de trekking alpin les plus complètes disponibles en Argentine ; le circuit de cinq jours nécessite une navigation compétente et un équipement de montagne approprié, mais est réalisable par des randonneurs en bonne condition physique sans expérience technique en alpinisme. Le Ventisquero Negro et la zone volcanique du Tronador au sud de Bariloche, où les débris glaciaires du glacier noir créent une moraine sombre spectaculaire visible contre la glace du glacier supérieur, sont accessibles par excursion d'une journée depuis la ville.
- 5
Immigration Allemande et Suisse : Le Caractère Européen de Bariloche
Le caractère nettement européen de Bariloche, plus prononcé que dans toute autre ville argentine et reflété dans l'architecture, la culture alimentaire, l'héritage linguistique et les coutumes sociales de la communauté, est le résultat d'une politique délibérée de colonisation du gouvernement argentin qui a encouragé les immigrants agricoles allemands et suisses à s'installer dans la région des lacs dès la fin du 19e siècle. Les premiers colons allemands sont arrivés dans les années 1890 et ont établi les fermes, les laiteries et les vergers qui ont approvisionné la colonie grandissante en produits d'une tradition agricole d'Europe centrale appliquée au climat patagonien ; l'industrie laitière de la région de Bariloche, utilisant des bovins Holstein sur les riches pâturages des rives du lac, produit le lait qui alimente les industries du chocolat et du fromage qui sont devenues les principales expressions culturelles comestibles de l'héritage européen. La communauté germanophone a maintenu son héritage linguistique à travers des écoles, des églises et des clubs sociaux pendant plusieurs générations, créant une communauté bilingue qui est largement passée à l'espagnol à l'époque contemporaine mais préserve des noms de famille allemands, des noms de lieux et des références architecturales dans toute la ville et ses environs. Les familles fondatrices de l'industrie du chocolat de Bariloche, y compris les Rapa, Braun et d'autres familles d'origine allemande, ont établi la tradition de production qui a été maintenue et développée par les générations suivantes de chocolatiers formés à la tradition européenne. L'hôtel Llao Llao, conçu par l'architecte Alejandro Bustillo en 1938 et considéré comme l'un des plus beaux exemples d'architecture de station alpine argentine, illustre la synthèse de l'esthétique des stations de montagne européennes avec le paysage patagonien qui définit l'environnement bâti de Bariloche.
- 6
Cerro Tronador et la Zone Frontalière : Lacs Glaciaires et la Connexion Chilienne
Le Cerro Tronador, volcan éteint de 3 478 mètres qui marque la frontière argentino-chilienne au sud-ouest de Bariloche, est le plus haut sommet du district des lacs de la Patagonie septentrionale et la source des rivières et des lacs glaciaires qui définissent l'hydrologie de la région. La route d'accès au Tronador depuis Bariloche traverse la zone du lac Mascardi, la zone de Los Rápidos de la gorge de la rivière Manso et le camp de base de Pampa Linda d'où sont organisées des excursions de randonnée et des points de vue sur les glaciers ; l'excursion d'une journée complète depuis Bariloche est l'une des excursions d'une journée les plus enrichissantes de Patagonie, combinant des paysages lacustres et fluviaux avec l'approche spectaculaire des flancs glacés du volcan. Le Ventisquero Negro, un glacier noir sur le flanc nord du Tronador dont la surface est recouverte de cendres volcaniques et de débris rocheux qui lui donnent la couleur sombre distinctive de son nom, est la principale attraction touristique de la région de Pampa Linda et permet une approche rapprochée d'un glacier actif sans équipement technique. Les champs de glace de la Patagonie méridionale, dont l'étendue nord est visible depuis les plus hauts sommets autour de Bariloche par temps clair, représentent la plus grande masse de glace tempérée du monde en dehors de l'Antarctique et leur recul documenté dû au réchauffement climatique est l'une des manifestations les plus visibles du changement climatique dans l'hémisphère sud. Le passage frontalier vers le Chili par le col Cardenal Samore au nord de Bariloche relie le district des lacs argentin à la région chilienne du Lago Puyehue, un paysage volcanique de l'histoire des éruptions récentes qui ajoute un drame géologique à l'exploration transfrontalière du système lacustre patagonien.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à Bariloche
Excursions d'une journée à Bariloche: Route des Sept Lacs, Villa La Angostura et El Bolson
Faune de Bariloche : Pumas, Cerfs Huemul et Oiseaux de la Région des Lacs
Guide Pratique de Bariloche : Accès, Saisons, Hébergement et le Circuit Patagonien
Aventures à Bariloche : Escalade, Trekking de Plusieurs Jours, VTT et Kayak sur le Lac
Histoire de Bariloche: Territoire Mapuche, colons allemands et la controverse nazie
