
Hackescher Markt, Scheunenviertel & Prenzlauer Berg : le cœur bohème de Berlin
Le corridor de quartiers s'étendant au nord de la Spree, à travers le Scheunenviertel (l'ancien quartier juif de Mitte) jusqu'à Prenzlauer Berg, est le cœur culturel du Berlin contemporain : une concentration dense d'art de rue, de galeries alternatives, de marchés biologiques, de boutiques indépendantes et de l'architecture résidentielle d'avant-guerre la plus intacte de la ville. Après la chute du Mur, Prenzlauer Berg est devenu le point focal de l'explosion culturelle de Berlin dans les années 1990 — maisons squattées, clubs techno dans d'anciennes caves à charbon, et une scène bohème qui a attiré des artistes du monde entier.
- 1
Hackescher Markt & Hackesche Höfe (1906-1907)
Hackescher Markt — la place autour de la gare de S-Bahn à la jonction de Rosenthaler Straße et Oranienburger Straße, en bordure du Scheunenviertel (l'ancien quartier juif des granges, nommé d'après les granges qui abritaient les commerçants juifs itinérants en dehors des portes de la ville) — est le centre commercial du quartier touristique de Mitte. Les Hackesche Höfe (1906-1907, conçues par Kurt Berndt et August Endell dans le style Jugendstil/Art Nouveau) — un complexe de huit cours interconnectées avec des façades en terre cuite, le complexe résidentiel et commercial multi-cours le plus sophistiqué construit dans le Berlin wilhelminien — ont été restaurées en 1996 (après des décennies de négligence de l'époque de la RDA) et contiennent maintenant des galeries, des théâtres (Chamäleon Varieté), des restaurants et des boutiques. La façade carrelée d'Endell de la première cour — avec ses carreaux ornementaux organiques, ondulés, dans des tons de bleu-vert et de terre cuite — est le plus bel exemple survivant de l'architecture Jugendstil de Berlin. Le complexe a été le pionnier du modèle « Höfe » (cour) de développement commercial urbain qui s'est depuis répandu dans toute la ville.
- 2
Nouvelle Synagogue & Oranienburger Straße (1866/1995)
La Nouvelle Synagogue (Neue Synagoge) sur Oranienburger Straße — conçue par Eduard Knoblauch et Friedrich August Stüler, consacrée en 1866 en présence du Premier ministre prussien Bismarck, la plus grande synagogue d'Allemagne à l'époque (pouvant accueillir 3 000 personnes) — présente une façade de style néo-mauresque et un dôme doré distinctif qui domine la skyline de Mitte. La synagogue a été partiellement protégée pendant la Nuit de Cristal (9-10 novembre 1938) grâce à l'intervention du chef de la police locale Wilhelm Krützfeld (qui a cité la loi sur la protection des bâtiments pour disperser les assaillants SA — un acte de résistance individuelle presque unique), puis gravement endommagée par les bombardements alliés en 1943 et les ruines démolies par la RDA en 1958 (seuls la façade et le dôme restaurés subsistent en tant que mémorial et musée 'Centrum Judaicum', 1995 ; la salle de prière n'a pas été reconstruite). Oranienburger Straße — s'étendant vers l'ouest de la synagogue à Friedrichstraße — est bordée de galeries, de restaurants et de bars, et marquée par la présence historique du quartier juif : les ruines de l'ancien bureau de poste au n° 35 sont occupées par le complexe artistique Tacheles (1990-2012, maintenant un hôtel de luxe après de longues batailles juridiques).
- 3
Kollwitzplatz & Prenzlauer Berg
Kollwitzplatz — la place bordée d'arbres au cœur de Prenzlauer Berg, nommée en l'honneur de la sculptrice et graveuse Käthe Kollwitz (1867-1945, qui a vécu au Weißenburger Straße 25 / maintenant Kollwitzstraße 56a de 1891 à 1943) — est le centre symbolique de la culture bohème bourgeoise du quartier. La place abrite une statue en bronze assise de Kollwitz elle-même (par Gustav Seitz, 1958, déplacée ici du cimetière de Weißensee) et accueille le meilleur marché fermier biologique de Berlin (le samedi matin). Les pâtés de maisons environnants de Prenzlauer Berg constituent le tissu urbain d'avant-guerre le plus complet et le mieux conservé de Berlin (les immeubles d'appartements de la Gründerzeit des années 1870-1900 ont survécu à la Seconde Guerre mondiale relativement intacts parce que l'Armée rouge a capturé le quartier bloc par bloc avec une artillerie plus légère que le centre-ville) — façades en stuc du XIXe siècle, jardins intérieurs dans les cours et pubs d'angle inchangés depuis l'époque wilhelminienne. Après la réunification, ce quartier est devenu le centre de la gentrification la plus intense de Berlin, passant d'un quartier ouvrier et de culture alternative à l'un des plus familiaux et des plus chers de la ville.
- 4
Mauerpark & marché aux puces du dimanche
Mauerpark — l'ancienne bande de la mort le long du mur de Berlin, s'étendant du nord au sud entre Eberswalder Straße et Bernauer Straße, transformée en parc public en 1994 — est le centre social de la culture dominicale de Berlin. Le parc occupe une section de la bande de la mort du mur et de la zone frontalière intra-urbaine qui était la plus large à cet endroit (jusqu'à 100 mètres) — la pente herbeuse qui domine l'extrémité nord était l'ancien fossé anti-char/talus de terre de l'installation frontalière. Le marché aux puces du dimanche (Flohmarkt im Mauerpark, 800-1 000 stands, 50 000 visiteurs les dimanches d'été de pointe) est le plus grand et le plus populaire marché en plein air de Berlin, vendant des vêtements vintage, des souvenirs de la RDA, des disques vinyles, de l'artisanat fait main et de la cuisine de rue. Le Bearpit Karaoke (dans l'amphithéâtre de pierre incurvé du parc, chaque dimanche après-midi, gratuit, organisé par Joe Hatchiban qui transporte tout son système sur un vélo cargo) est une véritable institution berlinoise : plus de 2 000 spectateurs et une atmosphère inclusive et bruyante.
- 5
Kulturbrauerei (1891-présent)
La Kulturbrauerei (« Brasserie Culturelle ») — l'ancien complexe de la brasserie Schultheiss sur Schönhauser Allee, construit de 1891 à 1898 par l'architecte berlinois Franz Schwechten (qui a également conçu l'église du Souvenir de l'Empereur Guillaume) dans un style industriel néo-gothique en briques rouges et jaunes — est le plus grand et le plus important exemple d'architecture industrielle de la fin du XIXe siècle à Berlin. La brasserie (l'une des plus grandes de Prusse en 1900) a été fermée en 1967 par la RDA et laissée à l'abandon ; après la réunification, le complexe a été transformé en le principal lieu culturel de Berlin : 25 000 m² abritant le Frannz Club et d'autres clubs, des cinémas, des théâtres, des salles de concert, des restaurants, un marché hebdomadaire et le Musée de la Vie Quotidienne de la RDA (Alltag in der DDR, exposition permanente sur la vie quotidienne en Allemagne de l'Est). La cheminée de la chaufferie (80 mètres) et la tour de la malterie sont les points de repère visuels du nord de Prenzlauer Berg.
- 6
Schönhauser Allee & Cimetière juif (1827)
La Schönhauser Allee — l'artère principale de Prenzlauer Berg, s'étendant de la Senefelder Platz (la jonction marquée par le pavillon urinoir distinctif de 1897, les plus anciennes toilettes publiques conservées à Berlin) vers le nord jusqu'à Pankow — est la rue commerçante la plus dense de l'est de Berlin, bordée de commerces locaux, de cafés et d'une voie de U-Bahn (U2) surélevée qui donne à la rue son caractère distinctif. Le cimetière juif de Schönhauser Allee (établi en 1827, le deuxième cimetière juif de Berlin, utilisé jusqu'en 1880, date d'ouverture de Weißensee) contient les tombes du peintre Max Liebermann (décédé en 1935, inhumé en 1944 après avoir été réinhumé de sa parcelle familiale à Wannsee), du compositeur Giacomo Meyerbeer (décédé en 1864) et du photographe Eduard Gaertner — sous des arbres anciens, avec de nombreuses tombes datant de l'épanouissement de la communauté juive de Berlin pendant les périodes Biedermeier et wilhelminienne. Le musée Kollwitz adjacent documente la vie de la résidente la plus célèbre du quartier.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à berlin

Kreuzberg : Marché Turc, Landwehrkanal et Culture Urbaine

Schöneberg, Steglitz & Sud de Berlin : la scène de Kennedy, l'appartement de Bowie

Palais de Charlottenburg et Kurfürstendamm : La Mile Royale de Berlin-Ouest

Porte de Brandebourg, Reichstag et Tiergarten : Le Cœur du Berlin Réunifié

L'Île des Musées et Unter den Linden : Le Cœur Culturel UNESCO de Berlin
