Itinérairedublin

Temple Bar, Trinity College et le Livre de Kells — Le cœur historique de Dublin

Dublin (Baile Átha Cliath — « Ville du gué aux claies » en irlandais — la capitale et plus grande ville d'Irlande, population de 1,4 million d'habitants dans la région du Grand Dublin, située à l'embouchure de la rivière Liffey sur la côte est de l'Irlande) : le cœur historique de Dublin se regroupe autour de la rive sud de la Liffey — Temple Bar (le quartier culturel et de divertissement), Trinity College (la plus ancienne et la plus prestigieuse université d'Irlande, abritant le Livre de Kells) et Grafton Street (la principale rue commerçante piétonne) forment l'essentiel de l'identité de Dublin.

Google Maps Apple Maps

1
Temple Bar — Le quartier culturel de Dublin
Temple Bar (le quartier sur la rive sud de la rivière Liffey, entre Dame Street et la rivière, caractérisé par ses rues pavées étroites (Crown Alley, Crow Street, Temple Bar lui-même) et sa forte concentration de pubs, restaurants, galeries et lieux culturels — le principal quartier de divertissement de Dublin et le quartier le plus reconnu internationalement en Irlande) : Temple Bar a été développé comme un quartier commercial à partir du début du XVIIe siècle (le nom vient de Sir William Temple, qui possédait des propriétés ici dans les années 1640), et devait être démoli dans les années 1980 pour construire un terminal de bus avant qu'une campagne civique pour le préserver et le développer en tant que quartier culturel ne conduise à sa transformation ; les institutions culturelles les plus importantes de Temple Bar comprennent l'Irish Film Institute (IFI — les archives nationales du film et le cinéma), la Gallery of Photography (les archives photographiques nationales), le Project Arts Centre (le lieu de théâtre expérimental et d'arts visuels le plus important d'Irlande) et les Archives photographiques nationales ; les pubs du quartier de Temple Bar (les plus célèbres étant le pub The Temple Bar lui-même, l'Oliver St. John Gogarty (nommé d'après l'ami de James Joyce et l'inspiration de Buck Mulligan dans Ulysse) et Mulligan's (sur Poolbeg Street, l'un des plus anciens pubs de Dublin, fondé en 1782)) sont la principale destination pour la musique traditionnelle irlandaise (sessions de musique traditionnelle) dans le centre de Dublin.
2
Trinity College et le Livre de Kells
Trinity College Dublin (College Green, Dublin 2 — l'Université de Dublin, fondée en 1592 par la reine Élisabeth Ire comme premier collège de l'Université de Dublin, sur les terres confisquées du prieuré augustin de All Hallows — la plus ancienne et la plus prestigieuse université d'Irlande, constamment classée parmi les 100 meilleures universités du monde) : le campus de Trinity College (le plus grand campus universitaire unique du centre de Dublin, occupant environ 190 000 m² (47 acres) au cœur même de la ville) est l'un des plus beaux exemples d'architecture institutionnelle du XVIIIe siècle dans les îles britanniques, avec la façade ouest palladienne (faisant face à College Green — l'entrée cérémonielle construite de 1752 à 1759), le Campanile (le clocher autoportant au centre de Front Square (Parliament Square), construit en 1852) et la Long Room de l'Old Library (construite de 1712 à 1732, abritant 200 000 des plus anciens livres de la bibliothèque dans une chambre voûtée de 65 mètres de long — l'intérieur de bibliothèque historique le plus magnifique d'Irlande et l'un des plus beaux du monde) et le Livre de Kells (le manuscrit évangélique enluminé écrit par des moines celtes vers 800 de notre ère, le manuscrit médiéval le plus célèbre du monde, considéré comme l'apogée de l'art insulaire).
3
Grafton Street et St. Stephen's Green
Grafton Street (la principale rue commerçante piétonne de Dublin, s'étendant sur 380 mètres au sud de College Green à travers la zone commerçante jusqu'à St. Stephen's Green — la rue commerçante la plus chère d'Irlande et l'une des plus chères d'Europe) : Grafton Street est célèbre pour ses artistes de rue (les buskers, parmi lesquels figuraient Glen Hansard (de The Frames et du film Once) et Damien Rice avant leur célébrité), le Bewley's Café (n° 78-79 — le café le plus historique et le plus apprécié de Dublin, fondé en 1840 par la famille quaker Bewley, avec ses vitraux de Harry Clarke et la Grande Salle (la salle à manger principale avec ses fenêtres Harry Clarke originales de 1927 — les plus beaux vitraux d'influence Art nouveau de Dublin)), et la statue de Molly Malone (la légendaire poissonnière de Dublin dont la ballade de rue (« Cockles and Mussels », également connue sous le nom de « In Dublin's Fair City ») est l'hymne non officiel de Dublin depuis le XIXe siècle) ; St. Stephen's Green (le parc public de 9 hectares adjacent à Grafton Street, aménagé en 1664, le parc le plus apprécié du centre de Dublin) fut le site de combats pendant l'Insurrection de Pâques (1916) et contient un mémorial à Wolfe Tone (le fondateur du républicanisme irlandais).
4
Château de Dublin — 800 ans de domination britannique et d'indépendance irlandaise
Château de Dublin (Dame Street — l'ancien siège de la domination britannique en Irlande pendant 700 ans (1204-1922), aujourd'hui un complexe gouvernemental et une attraction touristique) : le château de Dublin fut le centre administratif de l'administration britannique de l'Irlande de la période anglo-normande à l'indépendance irlandaise en 1922 ; les appartements d'État (les salles cérémonielles de la résidence du Lord Lieutenant, dans la cour supérieure du château — les plus beaux exemples subsistants de décoration intérieure baroque irlandaise du XVIIIe siècle, avec des lustres en cristal de Waterford, des tapis de Donegal et des stucs d'artisans italiens) furent le lieu de la passation de pouvoir des autorités britanniques aux autorités irlandaises le 16 janvier 1922 (lorsque Michael Collins reçut les clés du château du dernier vice-roi britannique, avec les mots célèbres attribués à Collins : « Nous avons sept minutes de retard, sergent. Les Anglais ont mis 700 ans à partir d'ici ; vous pouvez avoir les sept minutes ») ; la bibliothèque Chester Beatty (dans la tour de l'horloge du château de Dublin — la collection d'art privée du magnat minier américano-irlandais Sir Alfred Chester Beatty (1875-1968), considérée comme l'une des plus belles collections d'art privées au monde, avec une collection extraordinaire de manuscrits islamiques, d'art d'Asie de l'Est et de manuscrits enluminés médiévaux européens) est largement considérée comme le meilleur petit musée d'Irlande.
5
Cathédrale Christ Church et Cathédrale Saint-Patrick
Cathédrale Christ Church (Christchurch Place — la cathédrale de l'Église d'Irlande (anglicane), le plus ancien bâtiment de Dublin, fondée vers 1030 par le roi viking Sitric Silkbeard et l'évêque Dúnán, reconstruite de 1172 à 1220 par Strongbow (Richard de Clare, 2e comte de Pembroke, le seigneur normand qui a mené l'invasion anglo-normande de l'Irlande en 1170) dans les styles roman et gothique primitif) : Christ Church est l'église mère du diocèse de Dublin et Glendalough de l'Église d'Irlande, et contient la tombe présumée de Strongbow (le monument date en fait du XVIe siècle, remplaçant l'original détruit lors d'un effondrement du toit en 1562) — le monument normand le plus important d'Irlande ; la fille de Strongbow (Aoife de Leinster — la princesse irlandaise dont le mariage avec Strongbow en 1170 a consolidé la revendication anglo-normande sur le Leinster) est représentée dans une célèbre peinture historique (Daniel Maclise, « Le mariage de Strongbow et Aoife » (1854), à la National Gallery of Ireland) ; la cathédrale Saint-Patrick (Patrick's Close — la cathédrale nationale de l'Église d'Irlande, fondée en 1191, reconstruite de 1220 à 1254 dans le style gothique anglais — la plus grande église d'Irlande, associée à Jonathan Swift, qui a été doyen de Saint-Patrick de 1713 à 1745 et est enterré dans la nef sud).
6
Culture des pubs irlandais et musique traditionnelle
Le pub irlandais (l'institution culturelle irlandaise la plus importante et la plus distinctive, centrale dans la vie sociale irlandaise, le débat politique, la musique et le conte depuis au moins le XVIIe siècle) : la scène des pubs de Dublin est la plus concentrée et diversifiée au monde, avec environ 750 pubs dans la ville, allant de la grandeur victorienne de Mulligan's (1782), Kehoe's (South Anne Street — le plus bel exemple d'un intérieur de pub victorien intact à Dublin, avec ses snugs victoriens originaux (les petites cabines closes pour boire et converser en privé — une caractéristique distinctement irlandaise/britannique des pubs)), le Long Hall (South Great Georges Street — l'intérieur de pub victorien le plus orné de Dublin, avec son long bar en acajou et son plafond décoré) et le Grogan's Castle Lounge (le pub bohème associé à la communauté littéraire et artistique de Dublin depuis les années 1970) aux célèbres sessions de musique traditionnelle irlandaise en direct (sessions hebdomadaires ou nocturnes de jigs, reels et slow airs au violon, flûte irlandaise, uilleann pipes, bodhrán et flûte) à O'Donoghue's (Merrion Row — le pub où The Dubliners ont été formés en 1962), Cobblestone (Smithfield) et The Cobblestone (le pub de sessions de musique traditionnelle le plus authentique de Dublin).