Retour aux Guides
ItinéraireInle Lake

Promenade sur l'argenterie et l'artisanat traditionnel du lac Inle

Découvrez l'artisanat du lac Inle — la communauté du lac a développé une extraordinaire concentration d'artisanat traditionnel (orfèvrerie, tissage de la soie et des fibres de lotus, laque, forge et construction de bateaux) qui sont accessibles dans les ateliers des villages flottants et au bord du lac lors du circuit en bateau standard.

  1. 1

    Atelier d'argenterie de Ywama

    Les ateliers d'argenterie de Ywama et des communautés de villages flottants adjacents (la tradition d'orfèvrerie des artisans du lac Inle, produisant les bols complexes en argent repoussé, le filigrane bijoux et les objets de cérémonie traditionnels Shan qui sont le produit artisanal le plus prestigieux de la région du lac) sont les rencontres artisanales les plus complexes techniquement accessibles lors de l'excursion standard en bateau sur le lac Inle - le processus de repousse (le martelage de la feuille d'argent par derrière pour créer le motif en relief en relief sur la surface, en utilisant le bol rempli de poix comme support pour le délicat travail de martelage) et la construction en filigrane (la torsion et la soudure du fil d'argent fin dans les motifs géométriques complexes des formes traditionnelles de bijoux Shan) sont les deux plus complexes. processus artisanaux à forte intensité de main-d'œuvre et les plus exigeants techniquement accessibles lors des visites d'ateliers du lac Inle. La variation de qualité des produits en argent (des bijoux touristiques produits en série aux récipients de cérémonie traditionnels commandés) et la capacité de la visite d'atelier à observer l'ensemble du processus de production font des ateliers d'argenterie d'Ywama la destination artisanale la plus instructive accessible sur le circuit des lacs.

  2. 2

    Tissage de fibres de lotus

    La production textile de fibres de lotus (le processus artisanal le plus extraordinaire accessible partout au Myanmar - la rupture de la tige de lotus pour extraire les fins filaments soyeux des faisceaux vasculaires de la tige, l'enroulement des filaments extraits en un fil continu qui est ensuite tissé pour former le textile naturel le plus rare au monde sur le métier à tisser traditionnel) est le processus artisanal le plus remarquable visuellement accessible pendant le circuit en bateau du lac Inle - l'extraction du fil (la tige se brise avec les doigts, l'extraction du faisceau de fils et le roulage de le filament sur le fil existant se termine dans un mouvement continu qui ne produit que quelques centimètres de fil par tige) démontre l'extraordinaire travail d'équipe qui fait du textile lotus l'un des tissus naturels les plus chers au monde. L'accessibilité de l'atelier de tissage du lotus aux visiteurs (les opérations coopératives dans la région d'Inpawkhon où la production à toutes les étapes est visible simultanément) est la visite artisanale la plus éducative disponible au Myanmar.

  3. 3

    Village des forgerons

    Les ateliers de forgeron traditionnels des villages bordant le lac (les forgerons produisant les outils agricoles, le matériel de pêche et les outils domestiques pour les communautés du lac Inle et du plateau Shan en utilisant la forge traditionnelle et la technique du marteau à main) constituent la rencontre artisanale la plus immédiate accessible dans la région du lac Inle - l'environnement de travail de la forge (la forge à charbon beuglée par le soufflet traditionnel actionné au pied, l'enclume recevant le métal incandescent frappé par le lourd marteau de l'apprenti pendant que le maître contrôle la rotation et l'angle et le sifflement de l'eau de trempe qui tempère la lame finie) offre l'observation mono-embarcation la plus multisensorielle accessible dans la région du lac. La gamme de produits (les outils agricoles pour le jardin flottant, les couteaux et les ustensiles de cuisine pour le marché intérieur, et les épées traditionnelles Shan pour le marché cérémonial et de collection) fait de l'atelier de forgeron le site de production artisanale le plus diversifié fonctionnellement accessible pendant le circuit du lac Inle.

  4. 4

    Atelier de construction de bateaux

    Les ateliers traditionnels de construction de bateaux d'Intha (accessibles dans les villages au bord du lac où les artisans construisent les longs bateaux en bois à fond plat qui constituent le principal véhicule de transport pour toutes les activités du lac Inle) constituent la rencontre artisanale la plus significative accessible sur le lac - la conception du bateau (le fond plat à faible tirant d'eau adapté aux bas-fonds étouffés par les mauvaises herbes du lac Inle, la poutre étroite qui permet la technique de propulsion à l'aviron et les plats-bords bas qui assurent la stabilité lorsque le pêcheur se tient à l'arrière). est le produit le plus directement fonctionnel de l'adaptation séculaire du peuple Intha à l'environnement lacustre. Le processus de construction (le pliage minutieux des planches sur les nervures du bateau à l'aide de la boîte à vapeur pour les sections incurvées, l'imperméabilisation de la coque avec la laque Thitsi et l'installation finale du support de moteur hors-bord qui relie la coque traditionnelle au moteur moderne) est le processus de construction le plus détaillé techniquement accessible dans la région du lac Inle.

  5. 5

    Cheroot et produits traditionnels

    Les ateliers de produits traditionnels accessibles dans la région de Nyaungshwe et des villages au bord du lac (les coopératives de laminage de cheroot, les installations de préparation d'aliments séchés produisant du poisson du lac séché et des légumes conservés pour le marché régional, et les producteurs de médecine traditionnelle combinant les connaissances à base de plantes Shan avec la demande du marché pour les préparations de santé traditionnelles) fournissent l'étude la plus diversifiée de l'économie artisanale non textile du lac Inle accessible dans un seul circuit - l'usine de cheroot (l'atelier non textile le plus immédiatement visitable et le plus qualifié accessible dans la région). et la production de poisson séché (le poisson déposé sur des supports en bambou pour sécher au soleil, l'arôme le plus omniprésent des marchés au bord du lac) donnent ensemble l'image la plus complète de l'économie alimentaire du lac Inle, qui a fourni aux communautés des hautes terres du plateau Shan des protéines et du tabac pendant des générations.

  6. 6

    Marché d'artisanat

    Les achats d'artisanat au marché de Nyaungshwe et aux marchés des villages du lac (l'achat direct auprès des producteurs d'argent, de textiles, de laques et de produits alimentaires traditionnels qui constituent la culture matérielle la plus distinctive de la communauté du lac Inle) offrent la rencontre commerciale la plus directe avec l'économie artisanale du lac Inle accessible au visiteur. la version la plus équitable financièrement de l'expérience d'achat d'artisanat du lac Inle, évitant les prix gonflés par les touristes des boutiques touristiques dédiées sur les sites touristiques au bord du lac. La variété du marché (les produits agricoles frais, les aliments transformés, les textiles et le matériel du marché traditionnel ainsi que les produits artisanaux à vocation touristique) fournit l'étude économique la plus complète de la production et de la consommation de la communauté du lac Inle accessible en un seul endroit.

Walk this route with audio

Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.

#nature#local life

Autres villes en Myanmar (Birmanie)