Lucerne — le Pont de la Chapelle, la Vieille Ville et le Lac des Quatre-Cantons
Lucerne (Luzern en allemand, capitale du canton de Lucerne, population 82.000 habitants, la ville la plus visitée de Suisse après Zurich et Genève — la ville à l'extrémité ouest du lac des Quatre-Cantons avec les Alpes s'élevant directement des rives du lac, la ville qui définit l'image de carte postale suisse: le pont en bois, le décor montagneux, la vieille ville médiévale)
- 1
Le Kapellbrücke — le plus ancien pont en bois couvert d'Europe
Kapellbrücke (le Pont de la Chapelle, la passerelle en bois couverte de 204m enjambant la Reuss en diagonale de la rive de la Vieille Ville à la nouvelle ville, construite en 1333 comme principal passage de défense de la ville, le plus ancien pont en bois encore existant en Europe et le site le plus visité de Suisse): les peintures du pont (les 67 peintures triangulaires des pignons à l'intérieur du toit du pont, les peintures représentant l'histoire de Lucerne et la vie des saints patrons Léodegar et Maurice, à l'origine 158 peintures de 1599 à 1620 dont 30 ont été détruites lors de l'incendie de 1993 et remplacées par des reproductions modernes — l'incendie provoqué par une cigarette en feu provenant d'un bateau amarré détruisant la section centrale du pont en août 1993, le pont reconstruit en 9 mois), le Wasserturm (la Tour d'Eau octogonale en pierre au coude du pont, construite vers 1300 avant le pont — la tour a servi de trésorerie, d'archive et de prison dans son histoire, la tour de 34m de haut, maintenant propriété privée et non accessible au public mais son extérieur est l'élément le plus photographié de la ligne d'horizon de Lucerne), le Spreuerbrücke (le deuxième pont médiéval couvert de Lucerne 200m en amont, le Spreuerbrücke de 1408 avec les peintures originales de la Danse Macabre de 1626 intactes — 45 panneaux représentant l'égalité humaine universelle médiévale devant la mort, la série de peintures de la Danse Macabre la plus complète sur un pont en Europe, gratuit, ouvert aux piétons à tout moment) et le front de mer de la Reuss (le KKL Luzern — le Centre Culturel et de Congrès de Jean Nouvel 1998 — sur la rive du lac 200m à l'est du Kapellbrücke, le toit plat s'étendant sur le lac sur des supports de piliers, le bâtiment le plus significatif architecturalement de Lucerne, la salle de concert du Festival de Lucerne au KKL, la salle de concert la plus acoustiquement parfaite de Suisse).
- 2
La Vieille Ville de Lucerne — les Façades Peintes et le Cœur Médiéval
Vieille Ville de Lucerne (l'Altstadt, le centre historique sans voitures sur les deux rives de la Reuss, le centre-ville médiéval le plus intact de la Suisse alémanique): les façades peintes (le Hirschenplatz et le Weinmarkt — les deux places de la Vieille Ville avec les façades de maisons les plus richement peintes de Lucerne, les décorations de fresques rococo et Renaissance couvrant les façades entières du Zunfthaus zur Pfistern au Kornmarkt 4 et de la Haus zum Seehof au Weinmarkt 4, la peinture baroque et Renaissance au niveau de la rue la plus photogénique de la Suisse alémanique), la Museggmauer (la muraille médiévale de 870m sur le bord nord de la Vieille Ville avec les 9 tours conservées, la muraille médiévale la plus complète de Suisse, la promenade sur les remparts du Wachturm au Männliturm gratuite, ouverte d'avril à novembre tous les jours de 8am à 7pm — la promenade offre la plus belle vue en hauteur sur les toits de la Vieille Ville de Lucerne et le lac des Quatre-Cantons et les Alpes au loin), le Rathaus (l'Hôtel de Ville au Kornmarkt, le bâtiment Renaissance de 1602-1606 avec le rez-de-chaussée caractéristique à arcades de Lucerne — la Lauben — le bâtiment séculier le plus architecturalement distingué de la Vieille Ville de Lucerne, le marché à arcades sous l'Hôtel de Ville le principal point de rassemblement matinal), et l'Am-Rhyn-Haus (le Musée Picasso, Furrengasse 21, la collection de plus de 200 œuvres tardives de Pablo Picasso et les photographies de Picasso par David Douglas Duncan, €10 adultes, du mardi au dimanche de 10am à 5pm, la connexion muséale la plus inattendue à Lucerne compte tenu de l'identité culturelle suisse-française-allemande de la ville — la collection donnée par la galerie Angela Rosengart, la principale documentation Picasso en Suisse alémanique).
- 3
Lac des Quatre-Cantons — le Paysage Lacustre Alpin le plus Dramatique
Vierwaldstättersee (Lac des Quatre-Cantons — le Lac des Quatre Cantons Forestiers, le lac de 114 kilomètres carrés avec le paysage lacustre alpin le plus dramatique de Suisse, le lac l'origine historique de la Confédération Suisse — les 3 cantons originaux d'Uri, Schwyz et Unterwalden se réunissant à la prairie du Rütli sur la rive du lac en 1291 pour former le Serment de l'Alliance Éternelle, le document fondateur de la Suisse): les bateaux à vapeur du lac (la Schifffahrtsgesellschaft Vierwaldstättersee — la compagnie de bateaux à vapeur du lac, la plus ancienne flotte de bateaux à aubes du monde encore en service régulier — 6 bateaux à aubes Belle Époque de 1901 à 1928, les bateaux à vapeur opérant le circuit complet du lac: de Lucerne à Flüelen à l'extrémité sud du lac, 3 heures aller simple, €39 adults en deuxième classe, le Swiss Travel Pass couvrant le bateau à vapeur du lac, l'expérience de transport individuelle la plus romantique de Suisse), la prairie du Rütli (la prairie au-dessus du lac à Seelisberg, accessible en bateau à vapeur de Lucerne au débarcadère du Rütli en 1.5 heures — la prairie où le serment fondateur de la Suisse a été prêté le 1er août 1291, le site historiquement le plus significatif de l'histoire nationale suisse, la prairie entretenue comme mémorial national par la Confédération Suisse, la célébration annuelle de la Fête Nationale le 1er août au Rütli la cérémonie officielle suisse la plus fréquentée), la baignade dans le lac (le Lido Lucerne à Lidostrasse 6, la plus grande piscine publique extérieure de Suisse avec accès direct au lac des Quatre-Cantons, ouvert de May à September daily 8am-8pm, €7 adults, la vue sur la montagne en se baignant dans le lac est l'expérience estivale par excellence de Lucerne) et la Chapelle de Tell (la Chapelle de Guillaume Tell sur la rive du lac à Sisikon, accessible en bateau à vapeur, la chapelle marquant l'endroit où Tell a sauté du bateau de Gessler selon la légende du XVIe siècle — le site de Tell le plus visité du lac, la légende de Tell le mythe fondateur national suisse parallèle au serment du Rütli dans la conscience collective suisse).
- 4
Le Mont Pilatus et le Rigi — les Deux Montagnes de Lucerne
Les montagnes de Lucerne (les 2 montagnes emblématiques visibles depuis les rives du lac de Lucerne, toutes deux accessibles en téléphérique ou en train à crémaillère): le Mont Pilatus (la montagne de 2.132m directement au sud de Lucerne, la vue la plus spectaculaire sur la montagne depuis la ville, le chemin de fer à crémaillère du Pilatus depuis Alpnachstad sur la rive du lac — accessible en bateau à vapeur en 35 minutes depuis l'embarcadère 1 de Lucerne — le chemin de fer à crémaillère le plus raide du monde avec une pente de 48 pour cent, fonctionnant de May à November, €77 return from Lucerne including the steamer and the aerial gondola descent via Kriens back to Lucerne — le 'Golden Roundtrip' l'expérience individuelle la plus complète du Pilatus, le sommet à 2.132m avec l'Hôtel Pilatus-Kulm et la vue panoramique sur 73 Alpine peaks on a clear day): le Rigi (la montagne de 1.797m à l'est de Lucerne, la 'Reine des Montagnes', la première montagne d'Europe ouverte au tourisme de masse — le chemin de fer à crémaillère Rigi Kulm depuis Vitznau sur la rive du lac, le plus ancien chemin de fer de montagne d'Europe, ouvert en 1871, 3 ans avant le chemin de fer du Pilatus, le sommet accessible depuis Lucerne par bateau à vapeur jusqu'à Vitznau puis le chemin de fer à crémaillère en 90 minutes total at €82 adults return, le lever de soleil du Rigi le lever de soleil alpin le plus célébré de Suisse — la tradition de dormir à l'Hôtel Rigi Kulm et de se réveiller à 5am pour le lever de soleil au-dessus des nuages l'expérience principale du Rigi depuis le XIXe siècle, l'expérience décrite par Mark Twain dans 'A Tramp Abroad' 1880), les variantes du Golden Roundtrip (le circuit d'une journée Rigi-Pilatus: bateau à vapeur pour Vitznau, crémaillère pour Rigi Kulm, bateau à vapeur pour Alpnachstad, crémaillère pour Pilatus, télécabine pour Kriens, bus pour Lucerne — l'expérience de transport de montagne suisse la plus complète en une seule journée at €140-160 with the Swiss Travel Pass discount) et le Stanserhorn (la montagne de 1.898m avec le premier téléphérique à double étage ouvert au monde, le téléphérique CabriO from Stans 30 minutes from Lucerne, les sièges sur le toit offrant une vue alpine à 360 degrés sans barrière vitrée, l'expérience de transport de montagne individuelle la plus inhabituelle de la région de Lucerne).
- 5
Institutions Culturelles de Lucerne — KKL et le Festival de Lucerne
Scène culturelle de Lucerne (le Kultur- und Kongresszentrum Luzern — KKL — le bâtiment de Jean Nouvel sur la rive du lac ouvert en 1998, la salle de concert la principale institution culturelle de Lucerne, le siège de l'Orchestre Symphonique de Lucerne et du Festival de Lucerne): le bâtiment KKL (le bâtiment le plus architecturalement significatif de Lucerne — le toit plat en acier s'étendant sur 45m au-dessus du lac sur des supports de piliers, le mur-rideau de verre reflétant le lac, la Salle de Concert la pièce acoustiquement parfaite conçue par l'acousticien Russell Johnson avec le 1,840 cubic metre moveable ceiling for the variable acoustics, le bâtiment free to visit during daytime, le programme des concerts sur kkl-luzern.ch), le Festival de Lucerne (le festival annuel en August-September, le festival de musique classique le plus important de Suisse — fondé 1938 by Arturo Toscanini and Wilhelm Furtwängler, le festival le plus centré sur le chef d'orchestre du monde, la période de Claudio Abbado 2003-2013 the most celebrated in the festival's recent history with the Lucerne Festival Orchestra assembled from the world's finest orchestral musicians, les tickets at lucernefestival.ch, le festival d'été 3 weeks in late August), la Collection Rosengart (la Sammlung Rosengart at Pilatusstrasse 10, la collection de 200+ Picasso works and 40+ Klee works assembled by the Lucerne art dealer Siegfried Rosengart and his daughter Angela, €20 adults, daily 10am-6pm in summer, la collection d'art privée la plus importante de Suisse et la plus belle collection Picasso en un seul bâtiment au monde outside the Musée Picasso in Paris) et le Musée Suisse des Transports (le Verkehrshaus der Schweiz at Lidostrasse 5, le plus grand musée de Suisse par la fréquentation at 800,000 visitors per year, le musée des transports le plus complet d'Europe — the locomotives, the automobiles, the aircraft, the spacecraft, and the telecommunications exhibits, le IMAX cinema the largest in Switzerland, €26 adults, daily 10am-6pm, le musée le plus adapté aux familles à Lucerne).
- 6
Lucerne Pratique — Swiss Travel Pass, Marché et les Fontaines
Informations pratiques sur Lucerne: le Swiss Travel Pass (le pass STS AG Swiss Travel System, le document de transport le plus rentable pour le visiteur séjournant 3+ jours en Suisse — le pass de 3 jours at CHF 244 adults covering all SBB trains, the lake steamers, the PostBus network, the museum entry in 500 Swiss museums, and the discounts on the Pilatus and Rigi railways, l'achat at the Lucerne train station or at sbb.ch), le marché hebdomadaire de Lucerne (le Saturday market on the Mühlenplatz and the Weinmarkt, le marché hebdomadaire le plus fréquenté in central Switzerland, the Swiss cheese stalls — the Gruyère, the Emmental, the Appenzeller, and the Raclette cheese — the Swiss charcuterie, the fresh bread from the Lucerne bakeries, the flower stalls, l'expérience la plus authentique Saturday morning Lucerne experience at no cost), le Löwendenkmal (le Lion Monument, Denkmalstrasse 4, la sculpture en grès de 10m du lion mourant carved into the cliff face 1820-1821 by Lucas Ahorn after the design of Bertel Thorvaldsen, le monument commemorating the 786 Swiss Guards who died defending the Tuileries Palace in Paris during the French Revolution August 1792, le monument described by Mark Twain as 'the most mournful and moving piece of stone in the world', gratuit, always accessible), et la cuisine de Lucerne (la fondue au fromage suisse at the Restaurant Galliker at Schützenstraße 1 — the family restaurant open since 1856, le restaurant le plus historiquement ancré Lucerne restaurant, the cheese fondue at CHF 28 per person the correct address for the fondue experience; la Bäckerei Heini on the Marktgasse the most important Lucerne bakery for the Luzerner Lebkuchen — the Lucerne gingerbread, the city's most distinctive baked product, at CHF 3-5 per piece).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à lucerne
Montagnes de Lucerne — Pilatus, Rigi, Stanserhorn & le Circuit Doré
Histoire de la Suisse depuis Lucerne — le Rütli, la Charte Fédérale et la Légende de Guillaume Tell
Culture suisse à Lucerne : Fondue, Museggmauer, Hofkirche et traditions suisses
Gastronomie et vie nocturne à Lucerne — Fondue suisse, restaurants de la vieille ville et bars du lac
