Promenade patrimoniale du tremblement de terre de 1931
Retour aux Guides
ItinéraireNapier

Promenade patrimoniale du tremblement de terre de 1931

Retracez l'histoire du tremblement de terre de magnitude 7,8 qui a détruit Napier le 3 février 1931 et de la remarquable reconstruction qui a donné naissance à la ville Art déco d'aujourd'hui.

  1. 1

    Exposition sur le tremblement de terre — MTG Hawke's Bay

    Les galeries du musée sur le tremblement de terre contiennent des photographies, des récits de survivants et des objets provenant de la catastrophe qui a tué 256 personnes et rasé la ville en quelques minutes.

  2. 2

    Site du bureau de poste d'origine

    L'ancien bureau de poste, l'un des bâtiments coloniaux les plus impressionnants de Napier, s'est complètement effondré lors du tremblement de terre – son remplaçant est l'un des plus beaux bâtiments Art déco.

  3. 3

    Marqueur de soulèvement de la rue Hastings

    Un marqueur au niveau du sol indique l'ampleur du soulèvement provoqué par le tremblement de terre : par endroits, le terrain s'est élevé de 2 mètres, reliant Bluff Hill au continent de manière permanente.

  4. 4

    Mémorial du tremblement de terre

    Le mémorial de Marine Parade répertorie les 256 victimes du tremblement de terre et de l'incendie qui a suivi – l'incendie qui a suivi le séisme a détruit une grande partie de ce qui restait debout.

  5. 5

    Le bâtiment du Dôme

    Le dôme en cuivre vert distinctif du bâtiment T&G a été l'une des premières structures Art déco achevées dans la ville reconstruite — un symbole du renouveau de Napier.

  6. 6

    Vue sur le port — Nouveau terrain

    Debout au bord du port, regardez vers le port : la majeure partie de ces terres n'existait pas avant 1931 — le tremblement de terre a créé 4 000 hectares de nouvelles terres à partir des fonds marins.

Walk this route with audio

Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.

#art