Les Lettres Sogdiennes de 313 de notre ère Trouvées dans une Tour de Guet de Dunhuang, plus Anciens Documents Papier Datés au Monde, le Sommet de l'OCS 2022 avec Poutine, Xi et Modi au Nouveau Centre de Congrès de Samarcande et le Navruz Sumalak Cuit pendant 24 Heures dans des Chaudrons Communautaires
Les Lettres Sogdiennes Anciennes (correspondance de marchands sogdiens de 313-314 de notre ère trouvée près de Dunhuang en 1907) comme les plus anciens documents papier datés du monde ; le sommet de l'OCS de septembre 2022 à Samarcande, auquel ont participé Poutine, Xi Jinping et Modi ; le Navruz sumalak cuisiné en commun pendant 24 heures par les femmes du quartier, le rituel de cuisson étant plus important que la dégustation ; Muhammad Shaybani battant Babur deux fois à Samarcande (1500-1501) le forçant à se retirer en Inde où il fonda la dynastie moghole ; les fresques de Panjikent montrant des scènes épiques de Rustam 300 ans avant que Ferdowsi ne compile le Shahnameh ; et la fenêtre de 20 minutes de l'heure bleue du Registan, lorsque les carreaux turquoise s'accordent au ciel.
- 1
Les Marchands Sogdiens – Intermédiaires Historiques de la Route de la Soie
Le réseau commercial sogdien (la civilisation des anciennes cités-oasis du Zarafshan – Samarcande, Boukhara, Panjikent – dont les marchands dominèrent le commerce terrestre de la Route de la Soie entre la Chine et la Méditerranée d'environ 200 av. J.-C. à 800 de notre ère) : l'histoire du commerce sur la Route de la Soie. La civilisation sogdienne (les Sogdiens étaient un peuple de langue iranienne qui habitait les vallées des fleuves Zerafshan et Kashkadarya ; ils étaient les marchands longue distance dominants de l'ancienne Route de la Soie, exploitant des colonies commerciales (sogdien : kangar) à travers le réseau de la Route de la Soie d'Antioche à Dunhuang – les lettres de marchands sogdiens (les Lettres Anciennes – 7 lettres écrites en sogdien sur papier, datant de 313–314 de notre ère, trouvées dans une tour de guet près de Dunhuang en 1907) sont les plus anciennes lettres datées sur papier et décrivent la perturbation des routes commerciales par la guerre) : les marchandises commerciales (les Sogdiens commerçaient vers l'est : verrerie, or, argent, vin, chevaux et textiles de laine de la Méditerranée et d'Iran ; vers l'ouest : soie chinoise (la principale marchandise), papier, porcelaine et épices) : la transmission culturelle (les marchands sogdiens furent le principal vecteur de la transmission vers l'ouest du bouddhisme de l'Inde vers la Chine et de la transmission vers l'est du christianisme (nestorien) et du zoroastrisme – les peintures murales de Panjikent (50 km à l'est de Samarcande) représentent des marchands sogdiens effectuant des rituels religieux à la fois dans des temples du feu zoroastriens et des stupas bouddhistes) : l'effondrement (la conquête arabe de la Sogdiane (712 de notre ère) et l'islamisation subséquente de la classe marchande mirent fin à l'identité sogdienne distincte en moins de 200 ans).
- 2
Transformation Moderne de Samarcande – Hôtels, Rail et Essor du Tourisme
La transformation moderne de Samarcande (la transformation contemporaine de la ville antique dans le cadre de la stratégie de développement économique de l'Ouzbékistan axée sur le tourisme) : le guide de la ville moderne. Le chemin de fer Afrosiyob (le train à grande vitesse Afrosiyob (la rame espagnole Talgo-250 opérant sur le corridor Tachkent-Samarcande-Boukhara) – le service ferroviaire a ouvert en 2011 pour un coût de 1,7 milliard USD : le trajet Tachkent-Samarcande (325 km, 2h10 à une vitesse maximale de 250 km/h) a réduit le temps de trajet de 3h30 (train conventionnel) et a ouvert Samarcande au tourisme d'excursion d'une journée depuis Tachkent pour la première fois) : la croissance du tourisme (Samarcande a accueilli 1,2 million de touristes en 2019 (avant la COVID), 2,3 millions en 2023 – la plus forte croissance touristique d'une seule ville en Asie centrale) : le développement de nouveaux hôtels (le marché hôtelier de Samarcande est passé de 80 hôtels en 2017 à 240 hôtels en 2024 – le nouveau segment de luxe : le Wyndham Samarkand (ouvert en 2022, le premier hôtel de chaîne de luxe internationale à Samarcande, 200 chambres, USD 150–250/nuit) ; le complexe touristique Silk Road Samarkand (le développement de 1,5 milliard USD en construction à 3 km au nord du Registan, comprenant un complexe hôtelier de 1 000 chambres, un centre de congrès international et une réplique du bazar de la Route de la Soie prévue pour 2025)) : le Forum international de Samarcande (le gouvernement ouzbek organise le Forum international de Samarcande annuel, affilié à l'Organisation de coopération de Shanghai, au nouveau centre de congrès – le sommet de l'OCS de septembre 2022 s'est tenu à Samarcande, en présence de Poutine, Modi, Xi Jinping et 12 autres chefs d'État).
- 3
Navrouz à Samarcande – Les Célébrations du Nouvel An Persan
La célébration de Navrouz à Samarcande (la fête du Nouvel An printanier (Nowruz – « Nouveau Jour » en persan) le 21 mars (équinoxe de printemps) – la fête annuelle la plus importante en Ouzbékistan et l'occasion des célébrations publiques les plus grandes et les plus spectaculaires visuellement de Samarcande) : le guide du festival. L'histoire (Navrouz est une fête zoroastrienne préislamique observée en continu depuis environ 3 000 ans – l'équinoxe de printemps était le Nouvel An dans le calendrier zoroastrien utilisé dans les empires perse, sogdien et parthe ; la conquête islamique du VIIIe siècle de notre ère a tenté de supprimer la fête mais n'a pas réussi à l'éliminer, et Navrouz a survécu comme la principale fête populaire dans toute la sphère culturelle perse) : le programme Navrouz de Samarcande (le Registan est le lieu principal des célébrations de Navrouz – le festival de 3 jours (21-23 mars) sur la place du Registan comprend : la cérémonie de cuisson du soumalak (la préparation communautaire du soumalak – une pâte faite de blé germé cuite pendant 24 heures dans d'énormes chaudrons communautaires par les femmes du quartier – le principal aliment rituel de Navrouz symbolisant le renouveau) ; le concert de Navrouz (spectacles de musique et de danse sur la scène du Registan, y compris le Shashmaqam – la tradition de musique classique d'Ouzbékistan et du Tadjikistan) ; le bazar de Navrouz (marché temporaire sur la place du Registan avec des plats traditionnels, de l'artisanat et des jeux)) : le symbolisme du soumanak (la pâte de soumalak n'est jamais goûtée tant que la cuisson communautaire n'est pas terminée – la cuisson communautaire de 24 heures est elle-même le rituel, pas la dégustation).
- 4
Le Khanat de Boukhara – Samarcande sous les Shaybanides
La période du Khanat de Boukhara et Shaybanide à Samarcande (l'histoire post-Timuride de la ville de 1500 à 1868 – la période où Samarcande perdit son statut impérial et devint une ville secondaire de l'Émirat de Boukhara) : le guide historique. La conquête shaybanide (le Khan ouzbek Muhammad Shaybani vainquit le dernier souverain timuride Babur lors des batailles de Samarcande en 1500 et 1501 – Babur (qui fonda plus tard la dynastie moghole en Inde) perdit Samarcande deux fois face aux Shaybanides et se retira finalement de façon permanente à Kaboul (1504) puis en Inde) : le déplacement de la capitale (les dirigeants shaybanides et les Ashtarkhanides ultérieurs déplacèrent la capitale du khanat ouzbek de Samarcande à Boukhara dans les années 1550 – ce changement reflétait la plus grande sécurité de Boukhara (plus éloignée de la frontière de la steppe kazakhe) et l'établissement religieux boukhariote plus fiable politiquement : Samarcande déclina d'environ 75 000 habitants (1500) à environ 20 000 (1700) pendant la période du khanat de Boukhara) : la construction de Sher-Dor et Tilya-Kori (les deux dernières médersas de l'ensemble du Registan – la Sher-Dor (1619–1636) et Tilya-Kori (1646–1660) – furent construites pendant la période du Khanat de Boukhara par le gouverneur de Samarcande Yalangtush Bahadur, représentant la dernière construction monumentale majeure à Samarcande avant la conquête russe) : la conquête russe (l'armée impériale russe sous le général Konstantin Kaufman captura Samarcande en mai 1868 sans résistance significative – l'Émir de Boukhara reconnut la suzeraineté russe et céda Samarcande et la vallée du Zarafshan).
- 5
Panjikent – L'Excursion d'une Journée à la Pompéi Sogdienne
L'excursion d'une journée à Panjikent (l'ancienne ville sogdienne de Panjikent, à 60 km à l'est de Samarcande, au Tadjikistan – le site urbain sogdien le mieux conservé au monde et souvent appelé la Pompéi d'Asie centrale) : le guide du patrimoine de Panjikent. Le site archéologique (l'ancienne ville de Panjikent (fondée vers le Ve siècle de notre ère, abandonnée en 722 de notre ère après la conquête arabe) couvre 13 hectares sur un plateau au-dessus de la rivière Zarafshan dans le Tadjikistan moderne – le site a été fouillé en continu par des archéologues russes et tadjiks depuis 1946 et a fourni l'image la plus complète de la vie urbaine sogdienne préislamique disponible) : les peintures murales de Panjikent (les découvertes les plus significatives : les peintures murales du palais et des maisons marchandes de peinture figurative sogdienne des Ve-VIIIe siècles de notre ère – les sujets incluent : les scènes mythologiques (les épopées de Rustam de la tradition épique perse – les précurseurs du Shahnameh peints 300 ans avant que Ferdowsi ne compile le Shahnameh) ; les scènes de banquet (marchands sogdiens festoyant avec des musiciens) ; les scènes de bataille (combats de cavalerie dans le style militaire sassanide)) : la connexion avec l'Ermitage (les plus belles peintures murales de Panjikent ont été retirées lors des fouilles soviétiques et se trouvent maintenant au musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg – le musée sur place à Panjikent expose le contexte architectural original avec des reproductions) : le passage frontalier (l'excursion d'une journée à Panjikent depuis Samarcande nécessite de traverser la frontière ouzbéko-tadjike à Jartepa/Khudoydod – le passage est ouvert aux touristes étrangers munis des visas ouzbeks et tadjiks appropriés ; le passage frontalier prend généralement 30 à 60 minutes).
- 6
Itinéraire de Samarcande – Trois Jours dans la Capitale Timouride
L'itinéraire de 3 jours à Samarcande (le plan jour par jour optimal pour les visiteurs novices couvrant tous les monuments et expériences majeurs dans un ordre logique) : le guide de l'itinéraire. Jour 1 (journée des monuments) : Matin (06:00) — le Registan à l'aube avant les groupes de touristes (photographier depuis le centre de la place à la lumière horizontale du matin) ; 07:30 — petit-déjeuner au restaurant de la cour de l'hôtel Samarkand (le yaourt avec abricot sec et lepeshka) ; 09:00 — mausolée Gour-Emir (la fenêtre la moins fréquentée avant 10:00) ; 11:00 — mosquée Bibi-Khanym (la chaleur de midi est supportable dans la cour ombragée) ; 12:30 — déjeuner au bazar de Siab (lepeshka + samsa + thé vert au chaikhana du bazar) ; 14:00 — Shah-i-Zinda (la lumière de l'après-midi est la meilleure pour les carreaux) ; 17:00 — retour au Registan (la lumière de l'après-midi sur la façade du Sher-Dor) ; 21:00 — spectacle son et lumière du Registan (mai–septembre uniquement). Jour 2 (journée histoire et artisanat) : 09:00 — musée archéologique d'Afrosiyab ; 11:00 — fabrique de papier de Konigil (pratique) ; 14:00 — fabrique de soie de Yodgorlik ; 16:00 — observatoire d'Ulugbek ; 19:00 — dîner au restaurant Nargiz (le restaurant ouzbek traditionnel le plus fiable de Samarcande, rue Rudaki, USD 15–20/personne). Jour 3 (excursion d'une journée à Shahrisabz) : 09:00 — taxi partagé pour Shahrisabz ; 10:30 — ruines du palais Ak-Saray ; 12:00 — mosquée Kok-Gumbaz ; 13:30 — déjeuner dans l'ancien bazar de Shahrisabz ; 15:00 — retour à Samarcande ; 18:00 — Registan pour la dernière fenêtre de l'heure bleue.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à Samarkand
Circuit de l'Ouzbékistan : Boukhara, Khiva, Tachkent et la route de la soie la plus complète Pays unique du patrimoine d'Asie centrale
Histoire de Samarkand : Tamerlan, l'empire timuride, le commerce de la route de la soie, Alexandre le Grand et la ville d'Asie centrale la plus riche en histoire
L'essentiel de Samarkand : le Registan, Shah-i-Zinda, Gur-e-Amir, Bibi-Khanym et la ville de la Route de la Soie la plus magnifiquement carrelée
Science de Samarkand : Ulugh Beg, l'observatoire médiéval, l'astronomie islamique et le dirigeant unique d'Asie centrale le plus important sur le plan scientifique
Architecture de Samarkand : le carrelage timuride, les madrasas, l'ingénierie du dôme et le patrimoine islamique unique le plus complet en tuiles bleues
