Routebologna

Basilika San Luca, der längste Portikus der Welt & Bolognas Hügel

Der Portico di San Luca (der 3.796 km lange überdachte Gang mit 666 Bögen — der längste Portikus der Welt — der von der Porta Saragozza im historischen Zentrum Bolognas zur Basilica di Madonna di San Luca auf dem Colle della Guardia oberhalb der Stadt ansteigt) ist die außergewöhnlichste architektonische Pilgerroute Italiens und der höchste Ausdruck der Bologneser Portikustradition, einer Tradition, die den 62 km langen Portiken der Stadt 2021 den Status eines UNESCO-Weltkulturerbes einbrachte.

Google Maps Apple Maps

1
Porta Saragozza — Der Beginn des längsten Portikus der Welt
Die Porta Saragozza (das 'Saragozza-Tor' — das mittelalterliche Stadttor im südwestlichen Sektor der Mauern des historischen Zentrums von Bologna, der Ausgangspunkt des Portico di San Luca — des längsten durchgehenden Portikus der Welt (des 3.796 km langen Portikus, der an der Porta Saragozza beginnt und den Colle della Guardia zur Basilica di San Luca hinaufsteigt)): das Tor (die Porta Saragozza — das mittelalterliche Stadttor, das im 14.-16. Jahrhundert als Teil des zweiten Rings der Bologneser Stadtmauern ('mura dei viali' — die Mauern der Alleen, der zweite und letzte Ring mittelalterlicher Verteidigungsmauern, der 1370-1398 errichtet wurde, um die erweiterte Stadt einzuschließen) wiederaufgebaut wurde): der Arco del Meloncello (der 'Meloncello-Bogen' — der Triumphbogen am Beginn des hügeligen Abschnitts des Portico di San Luca, 1721 nach Entwürfen von Carlo Francesco Dotti (1670-1759) erbaut, dem Architekten, der auch die Basilica di San Luca entwarf): der Bogen, der den Übergang vom flachen städtischen Abschnitt des Portikus (der Portikus, der durch die Stadtstraßen von der Porta Saragozza zum Arco del Meloncello verläuft, ca. 500 Meter) zum hügeligen Abschnitt (der Portikus, der den Colle della Guardia vom Arco del Meloncello zur Basilika hinaufsteigt, ca. 3.3 km) markiert: die Portico di San Luca Statistiken (der längste durchgehende Portikus der Welt — 3.796 km Gesamtlänge, 666 Bögen (die 'satanische' Anzahl von Bögen, die in der mittelalterlichen religiösen Tradition als Buße gebaut wurden), der Portikus, der in der Zeit von 1674-1793 gebaut wurde (die Finanzierung erfolgte durch die Frömmigkeit der Bologneser Bürger, jeder Bogen wurde durch eine private Spende der Familie, der Gilde oder der Bruderschaft finanziert, die mit der heiligen Route verbunden sein wollte)).
2
Der Aufstieg — 666 Bögen und der Kreuzweg
Der Spaziergang durch den Portico di San Luca (die 'camminata' — der Spaziergang durch den längsten Portikus der Welt von der Porta Saragozza zur Basilica di San Luca, der traditionelle Bologneser Sonntagsspaziergang und der Pilgerweg, den die Bologneser Gläubigen seit dem 12. Jahrhundert machen): das Erlebnis (das Erlebnis, durch den Portico di San Luca zu gehen — der 3.796 km lange Spaziergang vollständig überdacht (der Portikus bietet Schutz vor Regen im Winter und Schatten vor der Sonne im Sommer, der Spaziergang ist bei allen Wetterbedingungen möglich)): die Via Crucis (die 'Via Crucis' (der 'Kreuzweg'), die entlang des Portico di San Luca installiert ist — die 15 Kapellen ('edicole votive'), die in den Nischen der Portikusbögen in regelmäßigen Abständen entlang des Anstiegs am Hang installiert sind, jede Kapelle enthält die gemalte oder skulpturale Darstellung eines der 15 Rosenkranzgeheimnisse (die 'Misteri del Rosario' — die Abfolge von Meditationen über das Leben Christi und der Jungfrau Maria, die die katholische Andacht beim Beten des Rosenkranzes meditiert): die Aussichten (die Aussichten vom Hangabschnitt des Portico di San Luca — die Blicke auf die Bologneser Ebene, die zwischen den Bögen des Portikus sichtbar sind, während der Aufstieg voranschreitet, die Ebene des Po mit der Stadt Bologna, die sich von den Ausläufern des Apennins bis zum Horizont erstreckt): der Bologneser Sonntagsspaziergang (der traditionelle Bologneser Sonntagsspaziergang durch den Portico di San Luca — der Spaziergang, den Generationen von Bologneser Familien vom historischen Zentrum zur Basilika und zurück machen, der Spaziergang von ca. 2 Stunden in gemächlichem Tempo (3.796 km hinauf + 3.796 km hinunter = 7.6 km insgesamt)).
3
Basilica di Madonna di San Luca — Das ovale Barockheiligtum
Die Basilica di Madonna di San Luca (die 'Basilika der Madonna von San Luca' — die Wallfahrtskirche auf dem Gipfel des Colle della Guardia, 289 Meter über dem Meeresspiegel und 5 km südwestlich des historischen Zentrums von Bologna, das Ziel der Portico di San Luca Wallfahrt): die Geschichte (die Basilica di San Luca — das Heiligtum, das dem Bild der 'Madonna di San Luca' gewidmet ist (der Ikone der Madonna mit Kind, die der Bologneser Tradition nach dem 12. Jahrhundert zugeschrieben wird (die Ikone wurde angeblich aus dem Osten — aus Konstantinopel — von einem griechischen Pilger im Jahr 1160 gebracht und anschließend in der kleinen romanischen Kirche auf dem Colle della Guardia aufbewahrt, die durch die heutige barocke Basilika ersetzt wurde))): das Gebäude (die Basilica di San Luca — die ovale Barockbasilika, die 1723-1757 nach Entwürfen des Bologneser Architekten Carlo Francesco Dotti (1670-1759) erbaut wurde): der ovale Grundriss (der ovale Grundriss der Basilika — 47 Meter × 37 Meter Innenmaße, der ovale Grundriss wurde gewählt, um der natürlichen Kontur des Hügelgipfels gerecht zu werden und die maximale visuelle Dramatik zu bieten, wenn sie von der unten liegenden Bologneser Ebene aus gesehen wird): die Kuppel (die 'cupola ovale' — die ovale Kuppel der Basilika, das markanteste Element der San Luca Skyline): der Tambour (der 16-fenstrige Tambour, der die ovale Kuppel trägt), die Kuppel (die Kuppel 42 Meter über dem Kirchenschiff), und die Laterne (die Laterne über der Kuppel), die Gesamthöhe der Basilika vom Sockel bis zur Spitze des Kreuzes auf der Laterne: 43 Meter): die Ikone (die Ikone der 'Madonna di San Luca' — die Ikone der Madonna mit Kind, die in der Basilika aufbewahrt und über dem Hochaltar ausgestellt ist: die byzantinische Ikone (Tempera auf Holztafel, ca. 58 × 43 cm) des 12.-13. Jahrhunderts, die das am meisten verehrte heilige Bild in Bologna ist und Gegenstand der jährlichen Marianischen Prozession von Bologna ('la processione della Madonna di San Luca'), wenn die Ikone jedes Jahr im Mai in Prozession von der Basilika über den Portikus zur Kathedrale von Bologna getragen wird).
4
Panoramaaussichten & die Bologneser Ebene vom Colle della Guardia
Die Aussicht vom Colle della Guardia (die Panoramaaussicht vom Hügel des Colle della Guardia um die Basilica di San Luca — die umfassendste Panoramaaussicht auf die Bologneser Ebene und die Apennin-Ausläufer, die in unmittelbarer Nähe des historischen Zentrums von Bologna verfügbar ist): die Nordansicht (die Aussicht nach Norden vom Colle della Guardia — die Aussicht auf die Poebene ('Pianura Padana' — die 'Padanische Ebene', die weite flache Ebene des Po-Beckens, die sich von den Ausläufern des Apennins und der Alpen bis zur Adria erstreckt)): die Ebene (die Poebene, sichtbar vom Colle della Guardia — die flache, intensiv bewirtschaftete Agrarlandschaft der Region Emilia-Romagna: die Weizenfelder ('grano'), Mais ('granoturco'), Soja ('soia') und die 'erba medica' (die Luzerne) der emilianischen Agrartradition, die Reihen von Pappeln ('pioppi') entlang der Feldbegrenzungen und der Entwässerungskanäle ('canali di bonifica') sowie die Bauernhäuser ('casali') und die ländlichen Dörfer, die über die Ebene sichtbar sind): die Stadt Bologna (die Stadt Bologna, sichtbar vom Colle della Guardia — das historische Zentrum Bolognas im Mittelgrund (die roten Backsteingebäude, die Türme der Due Torri und die Kirchen sowie die Kurve der mittelalterlichen Mauern), die modernen Vororte Bolognas, die sich vom historischen Zentrum über die Ebene ausbreiten, und die Autobahnen und Eisenbahnlinien, die aus allen Richtungen auf Bologna zulaufen): die Südansicht (die Aussicht nach Süden vom Colle della Guardia — die Aussicht auf die Apennin-Ausläufer, die sich hinter der Basilika nach Süden erheben: die bewaldeten Hügel des Appennino Bolognese ('il Monte Sole' — der Monte Sole Resistance Park, der Ort des Massakers von Marzabotto vom September-Oktober 1944, bei dem die deutsche SS-Division 'Reichsführer-SS' 770 Zivilisten als Vergeltung für die Partisanenaktivitäten in der Gegend tötete, das schlimmste Nazi-Massaker in Westeuropa)).
5
Colli Bolognesi Wein & die Apennin-Ausläufer
Die 'Colli Bolognesi' (die 'Bologneser Hügel' — die Apennin-Ausläufer unmittelbar südlich von Bologna, das Weinbaugebiet um Bologna, das die Weine der 'Colli Bolognesi DOC' produziert — die 1975 gegründete Denominazione di Origine Controllata Weinregion, die die Gemeinden an den Hängen der Apennin-Ausläufer südlich von Bologna umfasst): die Weine (die Weine der Colli Bolognesi DOC — die Weinregion, die Weine aus den einheimischen emilianischen Rebsorten und den internationalen Rebsorten, die in den Apennin-Ausläufern angebaut werden, produziert): der 'Pignoletto' (die autochthone weiße Rebsorte der Bologneser Hügel — die 'Grechetto Gentile' Traube, lokal bekannt als 'Pignoletto', die den frischen, aromatischen und leicht sprudelnden ('frizzante') Weißwein produziert, der der charakteristischste Weißwein der Bologneser Tafel ist: der Pignoletto, serviert mit Mortadella, Prosciutto und den Weichkäsesorten der Bologneser Antipasto-Tradition): der 'Barbera' und der 'Merlot' (die Rotweine der Colli Bolognesi — der Barbera (die piemontesische rote Rebsorte, die seit dem 19. Jahrhundert in den Bologneser Hügeln angebaut wird) und der Merlot (die Bordeaux-Sorte, die die erfolgreichste internationale Rebsorte in den Colli Bolognesi war)): der 'Cabernet Sauvignon' (der Cabernet Sauvignon der Colli Bolognesi — die internationale Sorte, die einige der von der Kritik am meisten gefeierten Weine der Bologneser Hügel hervorgebracht hat, wobei der Cabernet besonders gut auf den gut durchlässigen Ton-Kalksteinböden der Südhänge der Apennin-Ausläufer gedeiht).
6
Bologna Jazz Festival & das kulturelle Leben der Stadt
Das kulturelle Leben von Bologna (die 'vita culturale bolognese' — das kulturelle Leben von 'La Dotta' (die 'Gelehrte' — der dritte Spitzname Bolognas, nach 'La Rossa' und 'La Grassa', der sich auf die Tradition des Lernens bezieht, die von der 1088 gegründeten und ältesten Universität der westlichen Welt, der Universität Bologna, verkörpert wird)): das Bologna Jazz Festival (das 'Bologna Jazz Festival' — das wichtigste Jazzfestival Italiens, das jährlich im November in den Veranstaltungsorten des historischen Zentrums von Bologna (dem Teatro Manzoni, dem Palazzo Re Enzo und den Jazzclubs des Quadrilatero-Viertels) stattfindet): die Bologna Cineteca (die 'Cineteca di Bologna' — das Bologneser Filmarchiv, das wichtigste Filmarchiv Italiens und eines der wichtigsten der Welt: das Archiv mit einer Sammlung von über 30.000 Filmen und 250.000 Dokumenten, das Archiv, das weltweit führend in der Restaurierung von Stummfilmen ist (die Bologna Cineteca hat die Filme von Buster Keaton, Harold Lloyd, Charlie Chaplin und D.W. Griffith restauriert, die Restaurierungen werden auf dem jährlich in Bologna stattfindenden Festival 'Il Cinema Ritrovato' präsentiert)): die Piazzola sul Sangue (die 'Piazzola sul Sangue' — der Flohmarkt im Freien auf der Piazza 8 Agosto in Bologna, der jeden Freitag- und Samstagmorgen stattfindet, der beliebteste Flohmarkt in Bologna und einer der ältesten Flohmärkte Italiens): die Bologna Book Fair (die 'Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna' — die 'Bologna Kinderbuchmesse', die wichtigste internationale Kinderbuchmesse der Welt, die jährlich im April im Bologna Exhibition Centre stattfindet: die Messe, die Verleger, Autoren, Illustratoren und Agenten aus über 70 Ländern zum jährlichen Austausch von Kinderbuchveröffentlichungsrechten zusammenbringt).