Die 222 in ein lebendiges Kampfgebiet entlassenen Krankenschwestern, der Mungo, der es nicht schaffte, die Habu zu töten, aber den flugunfähigen Vogel zerstörte, & das Denkmal, das amerikanische und japanische Tote auf derselben Tafel auflistet
Der Himeyuri-Auflösungsbefehl vom 22. Juni 1945, der 15- bis 18-jährige Krankenschwestern ohne Schutz in ein aktives Kampfgebiet schickte (61 % starben in der folgenden Woche); das Gleichheitsprinzip des Grundsteins des Friedens, das 241.632 Namen aller Nationen ohne Hierarchie auflistet; das Paradoxon der Einführung von Habu-Mungo, wo der Mungo seine ökologische Aufgabe nicht erfüllte, aber erfolgreich den endemischen Yambaru Kuina verwüstete; das 5.000-metre lange Stalaktitensystem der Gyokusendo-Höhle, 300,000 Jahre alt; die Okinawaner Musikfusion (BEGIN, Nenes) als einzige japanische Regionalkultur, die international anerkannte Acts auf regionalästhetischer Basis hervorbrachte; und der 5-day Reiseplan mit der 9:00 Walhai-Fütterungszeit in Churaumi.
- 1
Die Himeyuri – Okinawas Krankenschwestern & die Schlacht
Die Himeyuri (wörtlich 'Prinzessinnenlilie')—der Sammelname für die 222 weiblichen Schülerinnen und 18 Lehrerinnen der Okinawa First Girls' High School und der Shuri Girls' High School, die im Januar 1945 als Krankenschwestern für die Feldlazarette der japanischen 32. Armee mobilisiert wurden (die Höhlen und natürlichen Kavernen im Süden Okinawas, die 1944–45 zu Feldlazaretten umfunktioniert wurden): die ergreifendste menschliche Geschichte der Schlacht um Okinawa und das Ereignis, das die zivilen Kosten der Schlacht am direktesten illustriert. Der Einsatz der Himeyuri (die Schülerinnen—im Alter von 15–18 Jahren—wurden den unterirdischen Feldlazaretteinheiten in Haebaru zugewiesen, wo sie verwundete Soldaten in Höhlenlazaretten behandelten, die in die Kalksteinfelsen des südlichen Okinawas gegraben wurden; die Bedingungen (Dunkelheit, Hitze, der Geruch von Gangrän, der Mangel an Anästhetika und die daraus resultierende Notwendigkeit, ohne Sedierung zu operieren)): die im Himeyuri Peace Museum bewahrten Berichte sind die detailliertesten Aufzeichnungen aus erster Hand über die zivilen Erfahrungen der Schlacht um Okinawa. Der Auflösungsbefehl (22. Juni 1945—das japanische Militärkommando erließ einen Befehl zur Auflösung der Himeyuri-Einheiten und zur Entlassung der Schülerinnen, ohne ihnen Schutz oder einen Fluchtweg zu bieten, in einem Kampfgebiet, in dem sowohl amerikanische als auch japanische Kräfte ein tödliches Risiko darstellten): von den 222 Schülerinnen starben 136—61% der Gesamtzahl, die meisten in der Woche nach dem Auflösungsbefehl, als die Schülerinnen keinen Schutz hatten. Das Himeyuri Peace Museum (das Museum neben dem Himeyuri-Kenotaph an der Itokazu-Höhle, wo die letzte Krankenhauseinheit operierte und viele der letzten Überlebenden Schutz suchten): die emotional intensivste historische Stätte auf Okinawa und eines der bewegendsten Kriegsmuseen in Asien.
- 2
Der Okinawa Friedensgedenkpark & Grundstein des Friedens
Der Okinawa Friedensgedenkpark (der 41-hectare Park auf dem Mabuni-Hügel an der Südspitze Okinawas—der Standort des letzten Kommandopostens der japanischen 32. Armee und der Ort der intensivsten Endkämpfe der Schlacht um Okinawa im Juni 1945): der Park, der den Grundstein des Friedens (das primäre Gedenkmonument) und das Präfekturale Friedensgedenkmuseum Okinawa umfasst. Der Grundstein des Friedens (Heiwa no Ishiji—die halbrunde Anordnung von 116 schwarzen Granitplatten, die die Namen von 241,632 Menschen auflisten, die in der Schlacht starben, geografisch (Okinawanische Zivilisten, japanisches Militär, amerikanisches Militär und andere Nationalitäten) und alphabetisch innerhalb jeder Kategorie geordnet): das Prinzip des Denkmals ist die Gleichheit aller Tode, unabhängig von Nationalität oder militärischem/zivilem Status—die Namen amerikanischer Soldaten erscheinen neben japanischen Soldaten und okinawanischen Zivilisten auf denselben Tafeln ohne Hierarchie. Das Präfekturale Friedensgedenkmuseum Okinawa (das Museum am Rande des Parks, eröffnet 2000—das Museum, das die Schlacht um Okinawa hauptsächlich aus der okinawanischen Zivilistenperspektive darstellt (und nicht aus der japanischen Militärperspektive, die den Yasukuni-Schrein und die meisten japanischen Kriegsdenkmäler auf dem Festland kennzeichnet)): die Präsentation der okinawanischen Zivilistenerfahrung im Erdgeschoss ist die sorgfältigste und intellektuell ehrlichste Darstellung der zivilen Kosten der Schlacht, die in einem japanischen Museum erhältlich ist. Die jährliche Gedenkzeremonie (23. Juni—die Okinawa Memorial Day Zeremonie, die am Grundstein des Friedens stattfindet: der Premierminister Japans, der Gouverneur von Okinawa und der US-Botschafter nehmen teil; die Zeremonie ist sowohl ein Gedenken als auch eine jährliche Konfrontation zwischen der okinawanischen öffentlichen Meinung zu den Basen und der nationalen Regierung).
- 3
Okinawas Habu-Schlange & tropische Tierwelt
Die Habu (Protobothrops flavoviridis—die Grubenotter, die auf der Inselgruppe Okinawa (und den Amami-Inseln weiter nördlich) endemisch ist—die Schlange, die die okinawanische Kultur, Medizin und Ökologie seit Jahrtausenden geprägt hat: die Habu ist die medizinisch bedeutsamste Giftschlange in Japan, verantwortlich für ungefähr 60–70 gemeldete Bisse pro Jahr in Okinawa (sehr wenige Todesfälle in der modernen Ära dank der Verfügbarkeit von Gegengift)). Die Habu-Ökologie (die Habu ist ein nachtaktiver Lauerjäger der einheimischen Okinawan-Ratte (Diplothrix legata) und kleiner Vögel; die Schlange ist in den warmen Monaten (Mai–Oktober) in den bewaldeten nördlichen Gebieten und den Zuckerrohrfeldern des südlichen Okinawas am aktivsten): das am häufigsten von okinawanischen Bewohnern, insbesondere Landarbeitern, angetroffene giftige Tier. Die Mungo-Einführung (der Javanische Mungo (Urva javanica) wurde 1910 vom Präfekturamt speziell zur Kontrolle der Habu-Population—ungefähr 30 Individuen—von Indien über Hawaii nach Okinawa eingeführt): die Mungo-Population wuchs bis in die 1990s Jahre auf ungefähr 30,000 an und scheiterte bei der Kontrolle der Habu (die nachtaktiv ist, während der Mungo tagaktiv ist, was bedeutet, dass sich die beiden selten begegnen), während sie erfolgreich die Yambaru Kuina (die flugunfähige Ralle) und die Okinawaner Spechtpopulationen verwüstete. Der Habu-Sake (Habushu—der Okinawaner Awamori-Likör, der durch das Einlegen einer lebenden oder kürzlich verstorbenen Habu-Schlange in den Alkohol hergestellt wird): das international bekannteste Okinawaner Produkt und das am zuverlässigsten gekaufte Souvenir am Naha International Airport, wo Flaschen mit dem zusammengerollten Schlangenspezimen an internationale Besucher verkauft werden. Das Ausrottungsprogramm (das von der Präfekturalregierung Okinawa im Jahr 2000 gestartete Mungo-Ausrottungsprogramm, das den Mungo als invasive Art bekämpft).
- 4
Süd-Okinawa – Kap Kyan, Gyokusendo-Höhle & abgelegene Strände
Die Landschaft des südlichen Okinawas (das südliche Drittel der Hauptinsel—das Gebiet mit der dichtesten Konzentration von Stätten der Schlacht um Okinawa, den zugänglichsten Höhlen und der nächstgelegenen wilden Strandumgebung zu Naha): die Tagesausflugszone von der okinawanischen Hauptstadt, die mit einem Mietwagen in 30–45 Minuten erreichbar ist. Die Gyokusendo-Höhle (die 890-metre lange beleuchtete Stalaktitenhöhle in Itoman City—eine der größten Kalksteinhöhlen Japans; das Höhlensystem erstreckt sich insgesamt über 5,000 Meter, aber 890 Meter sind für Besucher geöffnet; die Höhlentour dauert 60 Minuten und führt durch Kammern mit Stalaktiten, die seit 300,000 Jahren wachsen): die zugänglichste Naturattraktion im südlichen Okinawa und die beste Regenwetteraktivität auf der Insel (die Höhle ist wetterfest und hält eine konstante Innentemperatur von 21°C). Das angrenzende Okinawa World (der Freizeitparkkomplex, der die Gyokusendo-Höhle umgibt und eine traditionelle Ryukyuaner Dorf-Rekonstruktion (Ryukyu Kingdom cultural village), ein Habu-Museum (lebende Habu-Ausstellung), eine okinawanische Handwerkswerkstatt und regelmäßige Eisa-Tanzaufführungen umfasst): die touristischste, aber umfassendste kulturelle Einführung Okinawas, die an einem einzigen Ort verfügbar ist. Kap Kyan (der südlichste Punkt der Hauptinsel Okinawa—das weiße Kalksteinkap, wo das Meer auf die Klippen trifft; der Ort der zivilen Massensuizide der Schlacht um Okinawa, wo okinawanische Zivilisten, die fälschlicherweise durch japanische Militärpropaganda gewarnt wurden, dass amerikanische Soldaten Gräueltaten begehen würden, von den Klippen sprangen): die 2 Gedenkstrukturen am Kap Kyan markieren sowohl die natürliche Schönheit des Ortes als auch das Gewicht seiner Geschichte.
- 5
Okinawas zeitgenössische Kunst- & Musikszene
Die zeitgenössische okinawanische Kulturszene (die Kunst, Musik und Jugendkultur Okinawas, die in Spannung zum Erbe-Tourismus-Image der Insel steht): die Seite Okinawas, die einen Rückbesuch von einem Erstbesuch am meisten unterscheidet. Die okinawanische Musikszene (die zeitgenössische Musik Okinawas—die Fusion von Sanshin mit elektrischen Instrumenten, Reggae-Rhythmen und Rock, die in den 1990s Jahren entstand und die international bekannten Musiker BEGIN (das Ishigaki Island-Trio, dessen Lied 'Shimanchu nu Takara' ('Insel-Schatz') das meistgespielte zeitgenössische okinawanische Lied ist) und Nenes (die weibliche Gesangsgruppe, die klassische Ryukyuan-Melodie mit Reggae kombinierte) hervorbrachte): die okinawanische Musikszene ist die einzige japanische Regionalmusikkultur, die international anerkannte Acts auf regionalen und nicht auf Tokyo-abgeleiteten ästhetischen Werten hervorgebracht hat. Das Präfekturale Museum & Kunstmuseum Okinawa (das 2007 in Naha's Omoromachi-Viertel eröffnete Museum—das Museum, das sowohl okinawanische historische Artefakte (von der prähistorischen Shellmound culture über das Ryukyu Kingdom bis zur Gegenwart) als auch zeitgenössische okinawanische und internationale Kunst in seiner oberen Galerie abdeckt): das beste Einzelmuseum auf der Insel, um Okinawas historischen Bogen zu verstehen. Das Nahaer Handwerks- und Galerieviertel (das Gebiet um die Töpferstraße (Tsuboya Yachimun Street) und den Naha Art District (die Konzentration unabhängiger Galerien und Handwerksstudios im Fußgängerbereich südlich der Kokusai-dori)): das interessanteste Gebiet für kreative Besucher zum Erkunden. Die Surfkultur (die ganzjährige subtropische Wassertemperatur macht Okinawa Japan's zur aktivsten Surfkultur außerhalb der pazifikzugewandten Küsten von Shizuoka und Chiba): die wichtigsten Surfstrände (Sunset Beach in Chatan in der Nähe des American Village (der Outdoor-Shopping- und Restaurantkomplex, der sich um das US-Militärbasisgebiet entwickelte)).
- 6
Okinawa 5-Tages-Reiseplan – Strände, Geschichte & Kultur
Der vollständige 5-day Okinawa-Reiseplan (der praktische Zeitplan für Erstbesucher, die die wichtigsten historischen, natürlichen und kulturellen Erlebnisse der Insel abdecken möchten, ohne Auto für die Naha-Tage und mit Mietwagen für die externen Tagesausflüge): Tag 1 (Naha-Orientierung): Ankunft am Naha Airport → Yui Rail zum Hotel → Kokusai-dori entlanglaufen → Makishi Market Mittagessen → Tsuboya pottery street → Shuri Castle Sonnenuntergang. Tag 2 (Süd-Okinawa Kriegsgeschichte): Mietwagen → Okinawa Peace Memorial Park & Cornerstone of Peace (morgens—vor den Tourbussen um 9:00 Uhr ankommen) → Himeyuri Peace Museum (2 hours—Zeit für die emotionale Belastung einplanen) → Cape Kyan → Gyokusendo Cave → Okinawa World Eisa Performance → Itoman Gyoza Abendessen (Itoman City—die okinawanische Gyoza-Variante (die Itoman-style flat-pressed gyoza, die das markanteste lokale Essen im südlichen Okinawa sind)). Tag 3 (Nord-Okinawa & Churaumi Aquarium): Mietwagen → Okinawa Churaumi Aquarium (um 9:00 Uhr ankommen, um die Walhai-Morgenfütterung zu sehen) → Nakijin Castle (die verfallene gusuku castle ruin mit Meerblick vom Hügel—die visuell dramatischste castle ruin auf Okinawa außerhalb Shuri) → Ogimi village long-life lunch → Hiji Waterfall Wanderung (45 minutes Hin- und Rückweg). Tag 4 (Kerama Islands Tagesausflug): Morgen Hochgeschwindigkeitsfähre vom Naha Tomari Port zur Zamami Island (45 min) → Schnorcheln am Furuzamami Beach (der beständigste Schnorchelstrand, der von Naha aus zugänglich ist) → Boots-Schnorchelausflug zum Offshore-Korallengarten → Abendessen in der Zamami guesthouse. Tag 5 (Naha Kultur & Abreise): Okinawa Prefectural Museum & Art Museum → Beni-imo Tart Einkauf am Naha Airport.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Mehr in Okinawa
Die Shisa, die seit 1689 den Mund geschlossen hält, der flugunfähige Vogel, der bis 1910 keinen Raubtier traf, & die Buckelwale, die im Februar durch die Kerama-Inseln ziehen
Das ¥2.000-Notentor, die Schlacht, die 20–33% der Inselbevölkerung tötete & die weltweit einzigen erfolgreich gezüchteten Mantarochen in Gefangenschaft
Die älteste destillierte Spirituose Japans (hergestellt aus thailändischem Reis, der 1450 über Siam importiert wurde), das Yonaguni-Unterwassermonument, über das sich niemand einigen kann, und die Sprache, die die UNESCO mit 10.000 Sprechern als gefährdet einstuft
Der Sanshin, der zum Shamisen wurde, die Basis, die 70.6% des US-Militärlandes Japans auf 0.6% des japanischen Territoriums bedeckt, & das Dorf, wo 80 noch jung ist
