Longshan-Tempel, Wanhua & Taipehs historische Altstadt
Wanhua (萬華 – der älteste Stadtteil Taipehs, Siedlungszentrum ab dem 18. Jahrhundert und das historische Herz der Stadt): Der Longshan-Tempel (龍山寺 – der wichtigste Tempel Taipehs, gegründet 1738) und der umliegende Wanhua-Distrikt bewahren die älteste städtische Struktur Taipehs, einschließlich des Vergnügungsviertels Snake Alley, des Kräutermarktes (des größten traditionellen chinesischen Medizinmarktes in Taipeh) und des Jugendkulturviertels Ximending.
- 1
Longshan-Tempel – Taipehs heiligster Tempel
Longshan-Tempel (龍山寺 – der Tempel im Wanhua-Distrikt im Westen Taipehs, 1738 von Siedlern aus der Provinz Fujian auf dem chinesischen Festland als primäres religiöses Zentrum der neuen taiwanesischen Siedlung in Manka (dem ursprünglichen taiwanesischen Namen für das Wanhua-Gebiet) gegründet – der meistbesuchte Tempel Taiwans (ca. 4 Millionen Besucher pro Jahr) und die wichtigste einzelne religiöse Stätte in Taipeh): Der Tempel ist in der Haupthalle Guanyin (觀音菩薩 – der buddhistische Bodhisattva des Mitgefühls, die am weitesten verehrte Gottheit in Taiwan) gewidmet, mit über 100 weiteren Gottheiten des taoistischen Pantheons (darunter Mazu (媽祖 – die Meeresgöttin, die Schutzgöttin Taiwans), der Erdgott (土地公 – Tǔdìgōng) und der Mondgott (月老 – Yuèlǎo – der Gott der Liebe und Ehe, dessen Statue im Longshan-Tempel unverheiratete Taiwanesen für romantische Partner anbeten)) in den Nebenhallen; die reich verzierte taiwanesische Barockarchitektur des Tempels (der Drei-Hallen-Komplex mit seinen charakteristischen Dachskulpturen aus geschnittener Keramik (剪黏 – jiǎn zhān) und den aufwendigen Steinreliefs der Hofsäulen) ist das beste Beispiel traditioneller taiwanesischer Tempeldekoration in Taipeh; der Tempel ist besonders aktiv während Festperioden (dem Laternenfest, dem Grabfegfest und dem Geistermonat (中元節 – dem siebten Mondmonat, wenn die Tore der Hölle geöffnet werden und die Geister der Toten die Erde durchstreifen)).
- 2
Wanhua-Distrikt – Taipehs ältestes Viertel
Wanhua (萬華 – der älteste durchgehend besiedelte Distrikt in Taipeh, das Gebiet der ursprünglichen Han-chinesischen Siedlung 'Manka' (艋舺 – Bǎng-kah auf Taiwanisch), gegründet von Fujian-Siedlern im frühen 18. Jahrhundert – der historisch am stärksten geschichtete Distrikt in Taipeh): Der Wanhua-Distrikt enthält die älteste erhaltene städtische Struktur in Taipeh, einschließlich der Dihua Street (der Kaufmannsstraße aus dem 19. Jahrhundert – siehe separate Route), des traditionellen Medizinmarktes (die Konzentration chinesischer Kräutermedizinläden (中藥行 – zhōngyào háng) um den Longshan-Tempel, die getrocknete Kräuter, medizinische Wurzeln und die gesamte Palette traditioneller chinesischer Medizin-Zutaten verkaufen) und der Snake Alley (Huaxi Street Nachtmarkt (華西街觀光夜市) – der älteste Nachtmarkt in Taipeh (um 1950 gegründet), jetzt primär eine Touristenattraktion und kein lokales Essensziel mehr, berühmt für seine Restaurants, die sich auf Schlangen spezialisiert haben (die Live-Schlangenrestaurants, die in den 1970er-80er Jahren die berüchtigtste Attraktion des Taipeher Tourismus waren, sind weitgehend geschlossen, aber die Gassenatmosphäre bleibt unverwechselbar)); der Bangka Park (萬華公園) neben dem Longshan-Tempel ist der wichtigste Treffpunkt für ältere Wanhua-Bewohner tagsüber – das Xiangqi-Spiel (chinesisches Schach) an den Außentischen ist eine charakteristische Szene.
- 3
Ximending – Taipehs Jugendkulturviertel
Ximending (西門町 – das Jugendkultur- und Unterhaltungsviertel im Wanhua-Distrikt im Westen Taipehs, angrenzend an den Longshan-Tempel – das 'Harajuku Taipehs', das Zentrum der taiwanesischen Jugendmode, Popkultur und Unterhaltung): Ximending (das Gebiet wurde während der japanischen Kolonialzeit (1895-1945) als kommerzielles Unterhaltungsviertel Taipehs entwickelt und bewahrt mehrere wichtige Gebäude aus der japanischen Ära, insbesondere das Rote Haus (西門紅樓 – das achteckige rot-braune Gebäude, das 1908 als erster öffentlicher Markt in Taipeh gebaut wurde, heute ein Kulturzentrum mit einer Wochenend-Gay-Bar und einem Antiquitätenmarkt auf dem Platz dahinter)) ist das lebendigste Jugendviertel in Taipeh, mit einer besonders LGBTQ-freundlichen Atmosphäre (der Platz hinter dem Roten Haus (後棟廣場) ist der prominenteste Schwulen-Treffpunkt in Taipeh, Teil der breiteren Akzeptanz der LGBTQ-Kultur, die 2019 in der Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Ehe in Taiwan gipfelte); die Ximendinger Hauptfußgängerzone (die 'Fußgängerzone' (徒步區) entlang der Chengdu Road und den umliegenden Gassen) weist die höchste Konzentration an Streetfashion-Boutiquen, Kinos und Fast-Food-Ketten in Taipeh auf.
- 4
Dihua Street – Taipehs Kaufmannsstraße aus dem 19. Jahrhundert
Dihua Street (迪化街 – die historische Kaufmannsstraße im Datong-Distrikt im Norden Taipehs, angrenzend an den Dadaocheng-Distrikt (大稻埕) – das wichtigste erhaltene Beispiel taiwanesischer Handelsarchitektur aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert in Taipeh): Die Dihua Street (etwa 800 Meter von Nord nach Süd verlaufend, am stärksten im südlichen Abschnitt um die Minsheng West Road konzentriert) war während der späten Qing-Dynastie und der japanischen Kolonialzeit das primäre Geschäftsviertel Taipehs, spezialisiert auf importierte Waren, chinesische Neujahrsvorräte und traditionelle chinesische Medizin; die Architektur der Straße ist eine einzigartige Mischung aus traditionellem taiwanesischem Ladenhaus (亭仔腳 – tíng-á-kha – die Arkaden-Ladenfront, die die traditionelle taiwanesische Handelsarchitektur charakterisiert, wobei die Arkaden im Erdgeschoss Fußgänger vor Regen schützen) und den barock beeinflussten Fassaden, die während der Modernisierung der japanischen Kolonialzeit an den oberen Stockwerken angebracht wurden; der Dihua Street Chinesische Neujahrsmarkt (der Markt, der in den drei Wochen vor dem chinesischen Neujahr (etwa Ende Januar-Anfang Februar) stattfindet, wenn die Dihua Street in den wichtigsten Neujahrswarenmarkt in Taipeh verwandelt wird – getrocknete Früchte, Nüsse, konservierte Fleischwaren, festliche Dekorationen und die charakteristischen Neujahrsgeschenkkörbe) ist der feinste Ausdruck taiwanesischer traditioneller Handelskultur.
- 5
Taipehs buddhistischer & taoistischer Tempelpfad
Taipehs Tempelkultur (die reiche und synkretistische religiöse Kultur Taipehs, die taiwanesische Volksreligion (民間信仰 – die vermischte buddhistische, taoistische und chinesische Ahnenverehrungstradition, die die primäre religiöse Praxis von etwa 75% der taiwanesischen Bevölkerung ist), taiwanesischen Buddhismus (台灣佛教 – einschließlich der großen Organisationen Tzu Chi (慈濟) und Dharma Drum Mountain (法鼓山)) und taiwanesischen Taoismus kombiniert): Die Tempel Taipehs jenseits des Longshan-Tempels umfassen: Xingtian-Tempel (行天宮 – der Tempel im Zhongshan-Distrikt, gewidmet Guan Di (關帝 – Guan Yu, der rotgesichtige General der Drei-Königreiche-Ära (3. Jahrhundert n. Chr.), heute die am weitesten verehrte Gottheit in Taiwan unter Geschäftsleuten als Gott der Gerechtigkeit, des Krieges und des Geschäftserfolgs) – der meistbesuchte Tempel in Taipeh für Geschäftsgebete, mit langen Schlangen von Gläubigen an glückverheißenden Tagen), Xinpu-Tempel (新埔廟), der Konfuziustempel (台北孔廟 – der Konfuziustempel im Datong-Distrikt, 1939 im traditionellen südchinesischen Fujian-Stil wieder aufgebaut – der Ort der jährlichen Konfuzius-Geburtstagszeremonie am 28. September (Lehrertag in Taiwan), des aufwendigsten konfuzianischen Rituals in Taiwan).
- 6
Bopiliao Historischer Block – Bewahrtes koloniales Taipeh
Bopiliao Historischer Block (剝皮寮歷史街區 – der erhaltene historische Handelsblock im Wanhua-Distrikt im Westen Taipehs, angrenzend an die Longshan-Grundschule – das beste erhaltene Beispiel von Ladenhausarchitektur aus der Qing-Dynastie und der japanischen Kolonialzeit in Taipeh): Der Bopiliao-Block (der Name 'Bopiliao' (剝皮寮 – Bōk-phê-liâu auf Taiwanisch) bedeutet 'Rinden-Schälhütten' – ein Hinweis auf den Holzhandel, der dieses Gebiet in der frühen taiwanesischen Siedlungsperiode dominierte) wurde im Jahr 2000 vor dem Abriss bewahrt, nachdem lokale Historiker und Denkmalpfleger für seinen Erhalt gekämpft hatten, und anschließend zwischen 2003 und 2009 als Freilichtmuseum des historischen Stadtgewebes Taipehs restauriert; die über 30 erhaltenen Ladenhäuser des Blocks (die charakteristische taiwanesische Ladenhausfassade aus rot geklinkertem Arkadenerdgeschoss mit ornamentalen Putzobergeschossen in einer einzigartigen Mischung aus südchinesischen und japanischen Kolonialarchitekturelementen) vermitteln den authentischsten Eindruck des Taipeher Straßenlebens des 19. Jahrhunderts; der Bopiliao-Distrikt war Teil der Dreharbeiten zum Film 'Cape No. 7' (海角七號) aus dem Jahr 2008 (dem erfolgreichsten taiwanesischen Film aller Zeiten, der an den Kinokassen etwa 15 Millionen US-Dollar einspielte).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Mehr in taipei
Yangmingshan & heiße Quellen — Taipehs vulkanischer Bergpark
Zhongshan & Songshan — Taipehs Kreativ- und Designviertel
Nationales Palastmuseum — Die größte Sammlung chinesischer Kunst der Welt
Tamsui, Bali & die Nordküste — Taipehs goldenes Sonnenuntergangsviertel
Jiufen — Das Bergdorf, das Chihiros Reise ins Zauberland inspirierte
