Le triple changement d'alphabet azerbaïdjanais d'arabe au latin, au cyrillique puis au latin, unique dans l'histoire linguistique mondiale, la répression soviétique du Janvier Noir 1990 tuant 137 civils et la forme du verre à thé Armud qui garde le fond plus frais que le haut
L'alphabet azerbaïdjanais a changé trois fois au 20e siècle (de l'arabe au latin, au cyrillique puis au latin — une séquence unique dans l'histoire linguistique mondiale) ; la répression militaire soviétique du Janvier Noir 1990, qui a tué au moins 137 civils de Bakou, commémorée dans l'Allée des Martyrs ; le verre en forme de poire armud qui maintient le tiers inférieur plus frais que le haut (permettant de tenir et de siroter du thé chaud simultanément) ; le repas complet à la cafétéria aşxana du Taza Bazaar pour AZN 3–7 ; les gravures rupestres de Gobustan photographiées en lumière oblique entre 16:00 et 17:00 ; et les Neft Daşları Oil Rocks — la première ville de plateformes pétrolières offshore au monde construite en 1949, à 50 km au large dans la Caspienne.
- 1
Le Conflit du Haut-Karabakh – Chronologie Historique
La chronologie historique du conflit du Haut-Karabakh (l'histoire chronologique complète du conflit, des divisions administratives de l'ère tsariste à la résolution de 2023) : le guide de la chronologie historique. Le contexte ottoman-russe-persan (le Caucase du Sud fut divisé entre l'Empire russe et la Perse Qajar par le traité de Gulistan (1813) et le traité de Turkmenchay (1828) : le khanat du Karabakh (le Khanat du Karabakh (Qarabağ Xanlığı) fut un État turc azerbaïdjanais indépendant de 1747 à 1805 : le khanat fut absorbé par l'Empire russe en 1805 en tant que vassal et formellement annexé en 1822 : l'administration coloniale russe divisa la région du Karabakh en un district de montagne (Nagorno en russe — montagneux) et un district de plaine, le district de montagne ayant une population mixte arménienne-azerbaïdjanaise) : la délimitation soviétique (la décision du Bureau du Caucase de 1921 attribua la région du Haut-Karabakh à l'Azerbaïdjan soviétique plutôt qu'à l'Arménie soviétique — la décision fut influencée par la politique bolchevique des nationalités visant à empêcher les territoires ethniquement homogènes au niveau des républiques) : la première guerre (la première guerre du Karabakh (1988-1994) commença lorsque l'oblast du Haut-Karabakh vota pour rejoindre l'Arménie soviétique en février 1988 : la guerre causa environ 30 000 morts et 1 million de personnes déplacées des deux côtés) : la deuxième guerre (la deuxième guerre du Karabakh de 44 jours (27 septembre – 9 novembre 2020) — l'Azerbaïdjan a reconquis environ 75% des territoires occupés en 44 jours en utilisant des drones Bayraktar TB2 et des munitions rôdeuses israéliennes Harop) : la résolution de 2023 (l'opération militaire azerbaïdjanaise de 24 heures du 19 septembre 2023 a restauré le contrôle territorial complet de l'Azerbaïdjan).
- 2
Le Patrimoine Soviétique de Bakou – L'Architecture de l'URSS
Le patrimoine architectural soviétique de Bakou (l'héritage substantiel de la construction de l'ère soviétique à Bakou — la ville était le centre industriel le plus important de la Transcaucasie soviétique et a reçu des investissements architecturaux d'une ampleur correspondante) : le guide de l'architecture soviétique. La construction de l'ère stalinienne (la période stalinienne (1936-1953) a produit les constructions soviétiques les plus grandioses à Bakou : la Maison du Gouvernement (Hökumət Evi — l'imposant bâtiment gouvernemental néoclassique stalinien sur la place Azadliq (Liberté) (anciennement place Lénine) : le bâtiment a été conçu par l'architecte moscovite Lev Rudnev et achevé en 1952 — c'est l'un des plus grands bâtiments gouvernementaux du Caucase) : la Place Azadliq (anciennement Place Lénine — la gigantesque place publique devant la Maison du Gouvernement qui fut le théâtre de la répression militaire soviétique du Janvier Noir (19-20 janvier 1990) lorsque les troupes soviétiques sont entrées dans Bakou et ont tué au moins 137 civils pour réprimer le mouvement d'indépendance nationale) : le mémorial du Janvier Noir (l'Allée des Martyrs (Şəhidlər Xiyabanı) sur la colline au-dessus de la Place Azadliq — le cimetière commémoratif pour les victimes du Janvier Noir 1990 et les morts de la guerre du Karabakh — la flamme éternelle et la vue panoramique sur le front de mer de Bakou en font l'espace public le plus significatif émotionnellement en Azerbaïdjan) : le modernisme soviétique (les années 1960-1980 ont produit une deuxième vague de construction soviétique à Bakou : les stations du métro de Bakou (particulièrement les stations 28 May et Nizami avec leurs colonnes de marbre et leurs reliefs en bronze sont les meilleurs exemples subsistants du design de métro soviétique dans le Caucase du Sud).
- 3
La Langue Azerbaïdjanaise – Branche Turcique et Histoire de l'Alphabet
Le patrimoine linguistique azerbaïdjanais (l'azerbaïdjanais (Azərbaycan dili) — la langue turcique de l'Azerbaïdjan et la deuxième langue turcique la plus parlée après le turc — le guide du patrimoine linguistique) : La famille de langues (l'azerbaïdjanais (Azərbaycan dili) est membre de la branche oghouze de la famille des langues turciques — la branche oghouze comprend le turc, l'azerbaïdjanais et le turkmène : l'azerbaïdjanais et le turc sont mutuellement intelligibles à environ 80% — un locuteur natif du turc sans expérience de l'Azerbaïdjan peut comprendre environ 80% de l'azerbaïdjanais parlé et pratiquement tout l'azerbaïdjanais standard écrit) : l'histoire de l'alphabet (le système d'écriture azerbaïdjanais a changé trois fois au 20e siècle dans une séquence unique dans l'histoire linguistique mondiale : (1) écriture arabe (utilisée du 10e siècle à 1929 — l'écriture arabe azerbaïdjanaise était basée sur l'écriture arabe turque ottomane avec des lettres supplémentaires pour les sons vocaliques azerbaïdjanais) : (2) l'alphabet latin (adopté en 1929 dans le cadre de la campagne de modernisation soviétique — un alphabet latin standardisé pour l'azerbaïdjanais a été conçu par le linguiste azerbaïdjanais Bəkir Çobanzadə) : (3) l'alphabet cyrillique (imposé par Staline en 1940 pour couper les Azerbaïdjanais de leur héritage littéraire ottoman et persan — l'alphabet cyrillique azerbaïdjanais a été conçu de manière à ce que les lettres ne puissent pas être directement mappées à l'écriture arabe originale) : (4) le retour au latin (l'Azerbaïdjan indépendant a réadopté un alphabet latin modifié en 1991 — l'actuel alphabet latin azerbaïdjanais (32 lettres) est devenu obligatoire en 2001) : les dialectes (le dialecte azerbaïdjanais du Sud parlé dans le nord-ouest de l'Iran (par 15 à 25 millions de personnes) diffère de l'azerbaïdjanais du Nord principalement par le vocabulaire emprunté au persan).
- 4
La Culture du Thé de Bakou – La Çayxana et le Verre Armud
La culture du thé azerbaïdjanais (la çayxana — salon de thé — tradition comme institution sociale fondamentale de la vie urbaine azerbaïdjanaise et le rituel quotidien le plus important de la vie sociale masculine de Bakou) : le guide de la culture du thé. La çayxana (la çayxana azerbaïdjanaise (çayxana — salon de thé) est l'espace social principal pour la socialisation masculine traditionnelle azerbaïdjanaise : la çayxana est généralement ouverte des prières du matin jusqu'à minuit — des hommes de tous âges se rassemblent pour boire du thé, jouer au backgammon (nard — la version azerbaïdjanaise du backgammon, qu'ils affirment avoir été inventée en Azerbaïdjan), et discuter d'affaires et de politique : l'armud (le verre armud (armud — poire en azerbaïdjanais) — le verre distinctif en forme de poire utilisé pour le thé dans tout l'Azerbaïdjan et dans la culture du thé turque et iranienne : la forme de l'armud maintient le tiers inférieur du verre plus frais que les deux tiers supérieurs — permettant au buveur de tenir le verre par le bas tout en buvant du thé chaud par le haut : le verre contient environ 100 ml de thé) : la cérémonie du thé (la cérémonie du thé azerbaïdjanais implique : placer un cube de sucre dur (nabat — sucre cristallisé) entre les dents (pas dans la tasse — le sucre est tenu dans la bouche et le thé chaud est siroté à travers lui — c'est la méthode traditionnelle azerbaïdjanaise de boire du thé) : le thé (le thé azerbaïdjanais standard est un thé noir fort fabriqué à partir de thé de Lankaran (la seule région productrice de thé dans le Caucase du Sud — les plaines de Lankaran à la frontière iranienne reçoivent des précipitations subtropicales qui soutiennent la culture du thé à la même latitude que le nord de l'Espagne) : les accompagnements (le service de thé azerbaïdjanais comprend : le pakhlava de Sheki (gaufrette aux noisettes) ; le churchkhela (rouleaux de noix trempés dans du jus de raisin) ; les fruits secs).
- 5
Bakou Économique – Manger et Dormir pour Moins Cher
Le guide de voyage économique de Bakou (voyage indépendant à Bakou avec un budget limité — la manière la moins chère de visiter la ville sans manquer les attractions principales) : le guide budgétaire complet. L'hébergement économique (les options d'hébergement les moins chères à Bakou : les auberges de la Vieille Ville (Icherisheher (Vieille Ville) compte 3 à 4 auberges de jeunesse économiques avec des lits en dortoir pour AZN 15–25 (USD 9–15) par nuit — l'emplacement dans la Vieille Ville donne accès à pied à tous les principaux sites historiques) : les maisons d'hôtes de gamme moyenne (le meilleur rapport qualité-prix en hébergement de gamme moyenne se trouve dans les petites maisons d'hôtes des rues juste derrière le Boulevard — des tarifs de AZN 40–70 (USD 24–41) pour une chambre double avec petit-déjeuner sont typiques) : les restaurants économiques (les repas les moins chers et les plus copieux à Bakou : l'aşxana (cafétéria traditionnelle azerbaïdjanaise — un self-service servant des plats traditionnels azerbaïdjanais — un repas complet comprenant soupe, plat principal et pain coûte AZN 3–7 (USD 1.80–4.10) : l'aire de restauration du Taza Bazaar (les vendeurs de nourriture du marché central Taza Bazaar — les produits frais, fruits secs et plats cuisinés les moins chers de Bakou) : le marché du Musée Culinaire (le marché attenant au Musée Culinaire dans le quartier de la Vieille Ville) : les attractions gratuites (les principales attractions gratuites à Bakou : la Vieille Ville d'Icherisheher (entrée gratuite aux rues et à l'extérieur de tous les bâtiments — seuls les intérieurs du Palais des Shirvanshahs et de la Tour de la Vierge nécessitent des billets) : la promenade sur le Boulevard (entièrement gratuite — l'activité gratuite la plus agréable à Bakou) : l'Allée des Martyrs (gratuite — ouverte 24 heures) : l'extérieur du Centre Heydar Aliyev (gratis — l'exposition intérieure nécessite un billet de AZN 5 (USD 3)) : les transports économiques (le métro à AZN 0.40 par trajet est le moyen le moins cher d'atteindre les attractions périphériques).
- 6
Guide Photo de Bakou – Meilleurs Points de Vue et Lumière
Le guide de photographie de Bakou (les points de vue, le moment et les techniques optimaux pour photographier les éléments les plus photogéniques de Bakou — la Vieille Ville, les Tours de la Flamme, le front de mer et le paysage d'Absheron) : le guide de photographie. Les Tours de la Flamme (les Tours de la Flamme sont mieux photographiées depuis deux positions : (1) le point de vue de l'Allée des Martyrs (la colline au-dessus de la Vieille Ville) — cette position offre la composition complète des trois tours avec le front de mer de Bakou et la mer Caspienne en arrière-plan — l'heure dorée (60 minutes avant le coucher du soleil) est le moment optimal car les tours brillent en orange avant d'activer l'affichage LED : (2) la porte est d'Icherisheher (Vieille Ville) — d'ici les Tours de la Flamme encadrent les remparts médiévaux dans une composition unique contrastant l'ancien et le nouveau Bakou : l'affichage LED (l'affichage LED des Tours de la Flamme s'active au crépuscule — l'affichage fonctionne pendant 90 minutes montrant une animation continue de flammes, de drapeaux azerbaïdjanais et de thèmes saisonniers) : la Tour de la Vierge (la Tour de la Vierge Qız Qalası est mieux photographiée : (1) depuis le nord — la tour cylindrique complète contre les murs médiévaux de la Vieille Ville : (2) depuis le sommet de la tour (accès : entrée de la tour AZN 2) — la vue panoramique depuis la Tour de la Vierge montre le tapis de toits plats de la Vieille Ville s'étendant jusqu'à la ligne d'horizon de la ville moderne : la photographie des pétroglyphes de Gobustan (les gravures rupestres de Gobustan sont mieux photographiées en fin d'après-midi (16:00–17:00) lorsque la lumière oblique crée de fortes ombres dans les lignes gravées — un filtre polarisant réduit l'éblouissement sur la surface calcaire) : le paysage industriel d'Absheron (les derricks et pompes à pétrole en fonctionnement visibles dans toute la péninsule d'Absheron figurent parmi les paysages industriels les plus photogéniques du monde — les derricks abandonnés de l'ère soviétique se dressant dans la mer Caspienne (les Neft Daşları — Rochers Pétroliers — la première ville de plateformes pétrolières offshore au monde (1949) sont à 50 km de la côte et accessibles uniquement par hélicoptère ou permis spécial).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à Baku
Excursions d'une journée à Bakou : l'art rupestre de Gobustan, les volcans de boue, la mer Caspienne et le circuit d'excursion unique en Azerbaïdjan le plus géologiquement unique
La Flamme Sacrée d'Ateshgah éteinte par les forages pétroliers des années 1880 qui ont fait baisser la pression du gaz d'Absheron, le registre supérieur du Mugham Zarb comme la prouesse technique la plus exigeante du chant azerbaïdjanais et les drones Bayraktar TB2 de 2020 qui ont inversé la ligne de cessez-le-feu du Karabakh de 1994
Bakou pratique : s'y rendre, le visa électronique, l'hébergement, le circuit du Caucase et le cadre des visiteurs de l'Azerbaïdjan
L'essentiel de Bakou : la vieille ville, les tours de flammes, le boulevard caspien, la tour de la Vierge et la capitale post-soviétique la plus contrastée
L'oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan tracé pour contourner la Russie et l'Iran, les 30 000-40 000 habitants juifs de Bakou comme la plus grande communauté juive de toute ville à majorité musulmane, et la Tour d'Azerbaïdjan prévue à 1 050 m pour être le plus haut bâtiment du monde
