Christchurch : Ngai Tahu et les Maoris de l'Île du Sud, Dunedin l'Écosse du Pacifique Sud, Péninsule d'Otago : albatros royal et manchot à œil jaune, et l'itinéraire complet de deux semaines sur l'Île du Sud
Région étendue de Christchurch : l'iwi Ngai Tahu et le règlement du Traité de Waitangi, Dunedin (la ville écossaise avec la scène musicale Otago Sound), la faune de la péninsule d'Otago (seule colonie continentale d'albatros royal au monde, manchot à œil jaune, lion de mer de Nouvelle-Zélande), et l'itinéraire complet de deux semaines en voiture sur l'Île du Sud depuis Christchurch.
- 1
Ngai Tahu - les Maoris de l'Île du Sud
Ngai Tahu (Te Runanga o Ngai Tahu) : le principal iwi (tribu) de l'Île du Sud de la Nouvelle-Zélande, avec environ 75 000 membres enregistrés. Le territoire Ngai Tahu couvrait historiquement environ 80 % de l'Île du Sud. Le règlement du Traité Ngai Tahu (1998, 170 millions NZD) : le plus grand règlement du Traité de Waitangi dans l'histoire de la Nouvelle-Zélande à l'époque, reconnaissant la perte de terres Ngai Tahu par des achats et des confiscations abusifs de la Couronne au cours du XIXe siècle. Les sites culturels Ngai Tahu de Canterbury : le complexe sportif Nga Puna Wai à Christchurch (construit avec des fonds du règlement du Traité), les sentiers maoris à travers la péninsule de Banks, et les traditions kai (nourriture) de Canterbury (fritures, anguilles, puffins et fruits de mer). Le pounamu (pierre verte, jade néphrite) : l'Île du Sud est connue sous le nom de Te Wai Pounamu (les eaux de la pierre verte) en maori, en référence à la pierre verte trouvée dans les rivières et les montagnes de la Côte Ouest. Ngai Tahu contrôle un portefeuille d'activités commerciales important via Ngai Tahu Holdings : tourisme (Shotover Jet, Mount Cook Ski Planes, Franz Josef Glacier Guides), fruits de mer et développement immobilier.
- 2
Dunedin - La cousine du sud d'Édimbourg
Dunedin (population d'environ 130 000 habitants, à environ 360 km au sud de Christchurch, 4 heures par la route ou 45 minutes par avion) : la ville la plus écossaise en dehors de l'Écosse. La fondation de Dunedin : les colons de l'Église libre d'Écosse qui ont fondé Dunedin en 1848 ont modelé la ville sur Édimbourg. Dunedin est la forme gaélique d'Édimbourg (Dun Eideann). Baldwin Street (la rue résidentielle la plus raide du monde en pente moyenne : 1 sur 2.86 sur 161 m) : un record de Dunedin et une attraction touristique populaire. La gare de Dunedin (style Renaissance flamande, ouverte en 1906) : le bâtiment le plus orné de Nouvelle-Zélande et le bâtiment le plus photographié de l'Île du Sud. Le musée d'Otago et le musée Toitu Otago Settlers : deux des plus beaux musées régionaux de Nouvelle-Zélande. Dunedin en tant que ville universitaire : l'Université d'Otago (fondée en 1869) est la plus ancienne université de Nouvelle-Zélande ; la population étudiante d'environ 20 000 habitants dans une ville de 130 000 habitants confère à Dunedin une scène artistique, musicale et nocturne disproportionnellement dynamique. La scène musicale de Dunedin (le Dunedin Sound) : la scène musicale post-punk et indie rock des années 1980, incluant The Chills, The Bats et Straitjacket Fits.
- 3
Péninsule d'Otago - Albatros royal, manchot à œil jaune, lions de mer
La péninsule d'Otago (la péninsule de 24 km à l'est de Dunedin) : le lieu le plus accessible pour l'observation de la faune sur le continent néo-zélandais. La colonie d'albatros royal à Taiaroa Head (la seule colonie de nidification d'albatros royal continentale au monde) : l'albatros royal du nord (Diomedea sanfordi, envergure allant jusqu'à 3.2 meters) niche à l'extrémité de la péninsule d'Otago ; la colonie a été établie lorsqu'un couple a niché pour la première fois en 1920 ; la colonie compte maintenant environ 60-70 couples reproducteurs. Le manchot à œil jaune (hoiho, Megadyptes antipodes) : l'espèce de manchot la plus rare du monde (environ 1.700 couples à l'état sauvage), avec une population significative sur la péninsule d'Otago. Le lion de mer de Nouvelle-Zélande (whakahao, Phocarctos hookeri) : le lion de mer le plus rare du monde (environ 10.000 individus), avec une petite population qui s'échoue sur les plages de la péninsule d'Otago. Le château de Larnach (le seul château de Nouvelle-Zélande, construit de 1871 à 1876 par William Larnach, homme d'affaires et politicien de Dunedin) : le château de pierre de style gothique victorien sur la crête de la péninsule d'Otago, avec des jardins et des vues sur le port d'Otago.
- 4
Christchurch et la région de Canterbury : L'évaluation complète
Verdict sur la région de Canterbury : la région la plus diverse de l'Île du Sud, allant de la porte d'entrée antarctique de Christchurch (la ville la plus importante de l'hémisphère sud pour la logistique antarctique) à la meilleure observation de baleines au monde à Kaikoura, de la capitale mondiale du Sauvignon Blanc à Marlborough à la seule colonie continentale d'albatros au monde à Taiaroa Head (péninsule d'Otago). Résumé des points forts régionaux de Canterbury : reconstruction post-séisme de Christchurch (véritable transformation urbaine), Jardins botaniques et Hagley Park (le plus beau parc urbain de Nouvelle-Zélande), péninsule de Banks et Akaroa (la connexion française), Kaikoura (cachalots et dauphins d'Hector), train TranzAlpine du col d'Arthur (le train le plus panoramique de Nouvelle-Zélande), vin de Waipara, vin de Marlborough (capitale mondiale du Sauvignon Blanc), Nelson et Abel Tasman, glaciers de la côte ouest, patrimoine écossais de Dunedin, faune de la péninsule d'Otago. L'Île du Sud de la Nouvelle-Zélande en une phrase : la combinaison la plus concentrée de paysages spectaculaires, de faune unique, de vins de classe mondiale et de patrimoine maori dans l'hémisphère sud, dans un pays de la taille du Royaume-Uni avec la population de Sydney.
- 5
Christchurch : Hub d'hébergement et de transport
Christchurch comme hub de transport de l'Île du Sud : l'aéroport international de Christchurch (CHC, le deuxième aéroport le plus fréquenté de Nouvelle-Zélande) a des connexions internationales directes vers Sydney, Melbourne, Brisbane, Singapour, Fidji, Tahiti et Los Angeles. Christchurch est le principal point d'entrée pour l'Île du Sud. Le réseau de bus Intercity (le principal transport public pour les voyages sur l'Île du Sud sans voiture) : Christchurch à Queenstown (6 heures via Tekapo ou 8 heures via la Milford Road), Christchurch à Dunedin (4 heures), Christchurch à Nelson (4-5 heures), Christchurch à Kaikoura (2.5 heures). La scène d'hébergement de Christchurch après le tremblement de terre : les hôtels du centre-ville ont été en grande partie détruits ou endommagés lors du tremblement de terre de 2011 ; la nouvelle construction hôtelière entre 2015 et 2022 a produit un parc hôtelier moderne. Le Novotel Christchurch, le Rendezvous Hotel et le Rydges Latimer : les principaux hôtels d'affaires de milieu de gamme. Le Sudima Hotel Christchurch City : certifié carbone neutre. Hébergement économique : le Jailhouse Hostel (l'ancienne prison victorienne convertie, maintenant une auberge de jeunesse et une attraction patrimoniale originale) est l'option économique la plus typique de Christchurch.
- 6
Résumé des quatre itinéraires de Christchurch et planification d'itinéraire pour l'Île du Sud
Résumé des quatre itinéraires de Christchurch. Les thèmes centraux : tremblement de terre et reconstruction (Route 1), Canterbury agricole et viticole (Route 2), connexions nord vers Marlborough et Nelson (Route 3), patrimoine maori et faune de la péninsule de Dunedin-Otago (Route 4, cette route). Itinéraire de deux semaines sur l'Île du Sud depuis Christchurch : Jours 1-2 ville de Christchurch (histoire du tremblement de terre, Jardins botaniques, Lyttelton) ; Jour 3 observation des baleines à Kaikoura (excursion d'une journée ou nuit) ; Jour 4 vin de Waipara ; Jour 5 train TranzAlpine du col d'Arthur à Greymouth ; Jour 6 Côte ouest (Punakaiki, gorge de Hokitika) ; Jour 7 glacier Franz Josef ; Jour 8 col de Haast à Wanaka ; Jour 9 Wanaka ; Jours 10-11 Queenstown ; Jour 12 excursion d'une journée à Milford Sound ; Jour 13 de Te Anau à Dunedin ; Jour 14 Dunedin et péninsule d'Otago. Retour à Christchurch par avion (45 minutes depuis Dunedin) ou par voie terrestre (4 heures). Le verdict : ce circuit de deux semaines sur l'Île du Sud est l'une des dix meilleures expériences de road trip au monde. On conduit à gauche. Les routes sont bien entretenues. Les distances sont gérables. Le paysage est extraordinaire à chaque étape.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à christchurch
Christchurch : Reconstruction Post-Tremblement de Terre, Jardins Botaniques, Péninsule de Banks et Colonie Française d'Akaroa, Baleines de Kaikoura, Alpes du Sud d'Arthur Pass, et Camp de Base Pratique pour l'Île du Sud
Christchurch : Vallées submergées des Marlborough Sounds, Capitale mondiale du vin Sauvignon Blanc, Nelson et Parc national Abel Tasman, Circuit routier de l'île du Sud et Glaciers de la côte ouest
