Les deux lacs d'Interlaken — Lac de Thoune, Lac de Brienz et le circuit des bateaux à vapeur BLS
La position unique d'Interlaken entre deux lacs en fait la ville la plus distinctement située de Suisse — le circuit de bateau à vapeur BLS reliant les deux lacs crée l'expérience de transport aquatique intérieur la plus complète des Alpes.
- 1
Les bateaux à vapeur BLS — Belle Époque sur l'eau
BLS Schifffahrt (la compagnie de navigation lacustre BLS AG exploitant la flotte de bateaux à vapeur sur le lac de Thoune et le lac de Brienz, la flotte lacustre intérieure la plus importante historiquement de Suisse après la CGN sur le lac Léman) : les bateaux à vapeur (la flotte BLS sur le lac de Thoune comprend le bateau à aubes Blümlisalp 1906 — le plus ancien bateau à vapeur lacustre de Suisse encore en service régulier, la machine à vapeur d'origine maintenue en état de fonctionnement, le salon avec les boiseries d'origine et les lampes en verre dépoli le plus intact des intérieurs de passagers Belle Époque sur un lac suisse — et le bateau à moteur Bern 1929 ; la flotte sur le lac de Brienz le Lotschberg 1914 le navire le plus atmosphérique), le circuit de Thoune (le bateau à vapeur du quai Interlaken Ouest vers l'est jusqu'au quai ouest de Thoune, 80 minutes à CHF 18 adultes aller simple, le Swiss Travel Pass couvrant le trajet complet, le bateau à vapeur s'arrêtant à : Gunten, Hilterfingen, Oberhofen — le château d'Oberhofen le château médiéval lacustre le plus complètement conservé de l'Oberland bernois, le château du XIIIe siècle au bord de l'eau avec le clocher et les chambres peintes ornées, gratuit dans le parc, CHF 10 adultes pour l'intérieur du château — Spiez, et Thoune), le circuit de Brienz (le bateau à vapeur d'Interlaken Est vers l'est jusqu'à Brienz, 60 minutes à CHF 15 adultes aller simple, le Swiss Travel Pass couvrant le trajet, s'arrêtant à Ringgenberg, Niederried et Brienz — l'arrêt Giessbach sur demande en été pour les chutes de Giessbach) et la combinaison des circuits (le circuit complet des deux lacs en bateau à vapeur l'expérience d'une journée la plus relaxante à Interlaken : bateau à vapeur d'Interlaken Ouest à Thoune et retour, 2,5 heures aller-retour, puis bateau à vapeur d'Interlaken Est à Brienz et retour, 2 heures aller-retour — la journée nautique la plus complète et la plus pittoresque au lac d'Interlaken sans aucun investissement dans les chemins de fer de montagne, le coût total CHF 36 adultes avec le Swiss Travel Pass pour la journée).
- 2
Lac de Thoune — Châteaux et le lac chaud pour la baignade
Thunersee (Lac de Thoune, le lac de 18 km à l'ouest d'Interlaken à 558 m d'altitude, le lac pré-alpin le plus chaud de Suisse atteignant 23-24 degrés en juillet-août) : le Château de Thoune (le Schloss Thun à l'extrémité ouest du lac au-dessus de la ville de Thoune, le château médiéval le plus complètement conservé de l'Oberland bernois — le château Zähringen du XIIe siècle avec les 4 tours d'angle et la salle des Chevaliers, l'intérieur séculaire médiéval d'une seule pièce le plus complet de l'Oberland bernois, CHF 10 adultes, de juin à octobre tous les jours de 9h à 18h), le Château de Spiez (le Schloss Spiez au bord du lac à mi-parcours, le château médiéval à 3 niveaux sur le promontoire viticole dans le lac — l'église romane de 1073 le plus ancien bâtiment religieux complet de l'Oberland bernois, les terrains du château gratuits dans le parc au bord du lac, CHF 10 adultes pour l'intérieur), le Château d'Oberhofen (le Schloss Oberhofen sur la rive nord, le château lacustre du XIIIe siècle avec le clocher dans l'eau, le château le plus distinct photographiquement sur le lac de Thoune — le château sur une langue de terre avec le lac sur 3 côtés, l'intérieur décoré dans le style bourgeois bernois des XVIIIe et XIXe siècles, CHF 10 adultes, le parc et le jardin en terrasses gratuits), la baignade dans le lac de Thoune (les lidos municipaux de Thoune, Spiez, Gwatt et Hilterfingen — la baignade gratuite dans l'eau du lac de Thoune depuis les plages publiques, l'activité familiale la plus relaxante dans la région d'Interlaken pendant les journées d'été les plus chaudes, la plage d'Hilterfingen la plus recommandée pour le visiteur arrivant en bateau à vapeur) et le Stockhorn (la montagne de 2 190 m à l'extrémité nord-ouest du lac de Thoune, le sommet pré-alpin avec la vue à 360 degrés sur les Alpes bernoises et le Mittelland suisse, accessible par téléphérique depuis Erlenbach dans le Simmental — un trajet de 45 minutes depuis Interlaken mais qui vaut le détour pour le visiteur qui a vu le massif de la Jungfrau depuis l'est et souhaite la perspective occidentale complémentaire).
- 3
Lac de Brienz — le lac glaciaire turquoise
Brienzersee (Lac de Brienz, le lac de 14 km à l'est d'Interlaken à 564 m d'altitude, le plus translucide des lacs pré-alpins — l'eau alimentée par les glaciers avec les particules minérales en suspension créant la couleur turquoise caractéristique visible depuis le pont du bateau à vapeur et depuis les collines environnantes) : les chutes de Giessbach (la cascade de 500 m en 14 paliers descendant de la falaise de Giessbach dans le Brienzersee au Grandhotel Giessbach — l'hôtel Belle Époque de 1875 visible depuis le lac sur la falaise, la cascade visible derrière l'hôtel, le quai de Giessbach accessible par bateau à vapeur BLS depuis Interlaken Est en 35 minutes puis le funiculaire de Giessbach — le plus ancien funiculaire de Suisse 1879 — jusqu'au niveau de l'hôtel en 4 minutes, CHF 6 adultes pour le funiculaire, la destination de cascade la plus riche en histoire de l'Oberland bernois), la ville de Brienz (le village de sculpture sur bois à l'extrémité est du lac — l'École de sculpture sur bois de Brienz l'école d'artisanat la plus importante historiquement dans les Alpes germanophones, la tradition du XIXe siècle d'animaux, de figures et d'objets décoratifs sculptés la principale industrie de Brienz, la boutique à Hauptgasse 111 la source la plus complète pour la sculpture authentique de Brienz), Ballenberg (le Musée suisse en plein air adjacent à Brienz le musée folklorique le plus complet de Suisse à CHF 32 adultes, la destination la plus visitée à l'extrémité est du lac de Brienz) et le col du Brünig (le col de montagne de 1 002 m à l'extrémité est du Brienzersee accessible par la ligne SBB Brünig depuis Brienz, le col la frontière entre l'Oberland bernois et le canton d'Obwalden — la frontière administrative la plus importante historiquement dans les Alpes suisses — le PostBus du sommet du col du Brünig à Lungern et Sarnen la route de bus la plus spectaculaire reliant l'Oberland bernois à la Suisse centrale).
- 4
Le quai d'Iseltwald et le tourisme de l'ère du streaming
Iseltwald (le village sur la rive sud du lac de Brienz à 15 km d'Interlaken, accessible en bus depuis Interlaken Ost en 25 minutes, le lieu le plus récemment célèbre sur internet de l'Oberland bernois) : l'effet Netflix (le village d'Iseltwald, et plus précisément le quai — la jetée en bois au bord du village s'étendant sur 50 m dans le Brienzersee — a atteint un statut viral international suite au tournage d'une scène clé dans la saison 2 de 'Squid Game' de Netflix en 2023, le quai le point le plus soudainement célèbre de l'Oberland bernois, le nombre de visiteurs quotidiens passant de moins de 200 à plus de 2 000 dans les semaines suivant la sortie de la saison en décembre 2023, l'effet de tourisme de médias en streaming le plus visible en Suisse à ce jour), le village (le village historique sans voitures au bord du lac — pas de circulation de transit, le village accessible depuis l'arrêt de bus à l'entrée du village à pied en 5 minutes, le village de 380 habitants permanents le hameau lacustre le plus inchangé de la région d'Interlaken, les fermes des XVIe et XVIIe siècles sur la Seestrasse la rue historique la plus intacte dans le paysage villageois du Brienzersee), la baignade dans le lac (l'eau du Brienzersee la plus froide des lacs près d'Interlaken — l'eau de fonte des glaciers maintient la température à 14-18 degrés en juillet-août, la plage du village d'Iseltwald la plus petite plage publique de l'Oberland bernois mais l'eau la plus turquoise, le fond du lac visible à 5 m de profondeur l'eau de lac la plus transparente près d'Interlaken), le vélo Iseltwald-Interlaken (la piste cyclable d'Iseltwald au nord le long de la rive du Brienzersee jusqu'à la gare d'Interlaken Ost, 12 km, la route cyclable lacustre la plus pittoresque accessible depuis le centre de l'Oberland bernois sans autre coût que la location de vélo à CHF 25-35 par jour auprès des stations de location d'Interlaken) et le bateau-taxi BLS (le bateau-taxi estival entre Iseltwald et les chutes de Giessbach — le bateau-taxi à la demande à travers le lac reliant les deux destinations les plus visitées de la rive sud, CHF 15 par personne aller simple en juillet-août, la traversée de lac la plus pratique du circuit du Brienzersee).
- 5
Thoune — la ville à l'extrémité ouest du lac
Thoune (la ville à l'extrémité ouest du lac de Thoune à 28 km d'Interlaken, accessible en train SBB en 25 minutes à CHF 9 adultes ou en bateau à vapeur BLS en 80 minutes à CHF 18 — la ville avec l'architecture de rue la plus insolite de toutes les villes suisses) : l'Obere Hauptgasse (la caractéristique de rue la plus insolite de Suisse — la principale rue commerçante où les piétons marchent à l'étage supérieur des bâtiments plutôt qu'au niveau de la rue, les terrasses des magasins construites au-dessus du niveau de la rue reliées par la passerelle supérieure avec vue sur la rue en contrebas, les passerelles supérieures couvertes du XIVe siècle le caractère architectural définissant de Thoune), le Château de Thoune (le Schloss Thoune au-dessus de l'Obere Hauptgasse, le château Zähringen du XIIe siècle avec les 4 tours d'angle, le château médiéval le plus complètement conservé de l'Oberland bernois — la salle des Chevaliers au dernier étage la pièce séculaire médiévale la plus impressionnante du canton, la vue sur le lac de Thoune et les Alpes bernoises depuis la tour la vue de château la plus panoramique de l'Oberland bernois, CHF 10 adultes), l'horloge fleurie de Thoune (la Blumenuhr sur la Rathausplatz au pied de la colline du Schloss, la tradition suisse de l'horloge fleurie reproduite de l'original de Genève dans la version de la ville de Thoune avec les fleurs alpines locales dans la plantation saisonnière), le Panorama de Wocher (la peinture panoramique cylindrique de Marquard Wocher 1814-1816 représentant la vue depuis la colline de Goldiwil au-dessus de Thoune — la plus ancienne peinture panoramique topographiquement exacte d'une ville suisse, exposée dans la rotonde du Schadau Park, CHF 5 adultes) et la scène artistique de Thoune (le Kunstmuseum Thun au Thunerhof, Hofstettenstrasse 14, le principal musée d'art contemporain de la région de l'Oberland bernois — la collection se concentre sur l'art suisse des XXe et XXIe siècles avec une force particulière pour les artistes bernois — CHF 12 adultes, du mardi au dimanche de 10h à 17h, la collection d'art contemporain la plus spécifiquement régionale de l'Oberland bernois).
- 6
Les grottes de Beatushöhlen — La profondeur préhistorique du lac de Thoune
Beatushöhlen (les grottes de St. Beatus sur la rive nord du lac de Thoune, à 12 km à l'ouest d'Interlaken, accessibles en bateau à vapeur BLS d'Interlaken Ouest au quai de Beatenbucht en 25 minutes puis à pied en 10 minutes, ou en PostBus d'Interlaken Ouest, le système de grottes le plus visité de l'Oberland bernois avec 100 000 visiteurs par an, CHF 18 adultes, visites guidées toutes les 30 minutes d'avril à octobre de 10h30 à 17h) : les grottes (le système de grottes s'étendant sur 1 km dans la falaise calcaire au-dessus de la rive nord du lac de Thoune, les 14 chambres de grottes avec stalactites, stalagmites, le cours d'eau souterrain et les formations cristallines — la grotte s'est développée par la dissolution du calcaire jurassique par l'eau de fonte des glaciers légèrement acide sur 15 000 ans depuis la formation du lac, la température à l'intérieur de la grotte est constante à 8 degrés toute l'année, rendant la veste essentielle en été), la légende de Saint Beatus (la légende du moine irlando-britannique Beatus de Vendôme qui arriva sur les rives du lac de Thoune au 1er siècle de notre ère et expulsa le dragon qui habitait la grotte, établissant le premier ermitage chrétien dans les Alpes suisses dans la grotte vide du dragon — la légende est la raison du nom de la grotte et la plus ancienne histoire hagiographique documentée associée au paysage du lac de Thoune, la grotte étant l'un des premiers sites de pèlerinage de l'Oberland bernois depuis le début du Moyen Âge), le musée (le musée du centre des visiteurs de la grotte avec l'exposition de géologie au niveau du lac — l'explication du processus de dissolution du calcaire et de la formation de la grotte dans le bassin du lac de Thoune la plus compréhensible explication géologique d'une seule pièce de l'Oberland bernois, gratuite avec l'entrée à la grotte), le sentier vers le Niederhorn (le sentier de randonnée de l'entrée de la grotte de Beatushöhlen en montant la pente forestière raide jusqu'à la station intermédiaire de la télécabine du Niederhorn à 1 072 m, l'ascension de 2 heures la plus difficile directement accessible depuis le bord du lac, le sentier balisé depuis l'entrée de la grotte) et la baignade à Beatenbucht (la plage de galets gratuite au quai du bateau à vapeur, la baignade dans le lac de Thoune à 22 degrés en juillet-août la baignade publique la plus chaude accessible depuis l'excursion aux Beatushöhlen).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à interlaken
Grindelwald — la face nord de l'Eiger, la course du Lauberhorn et la culture du village alpin
Harder Kulm d'Interlaken, Grands Hôtels, Parapente et Guide des Saisons
Randonnée à Interlaken — Schynige Platte, le Männlichen, Harder Kulm et les sentiers bernois
Interlaken — le Jungfraujoch, l'Eiger & le Sommet de l'Europe
