Routehanoi

Ho Chi Minh Mausoleum, Ba Dinh & der Literaturtempel

Der Bezirk Ba Dinh (Ba Đình — der politische und administrative Bezirk von Hanoi, der das Ho Chi Minh Mausoleum, den Präsidentenpalast, die Ein-Säulen-Pagode und den Literaturtempel beherbergt — der Bezirk, der den politischen Kern des vietnamesischen Staates mit einigen der ältesten und bedeutendsten Monumente des Landes verbindet) ist das historisch und politisch bedeutendste Gebiet Hanois.

Google Maps Apple Maps

1
Ho Chi Minh Mausoleum — Das Heilige Zentrum des vietnamesischen Staates
Ho Chi Minh Mausoleum (Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh — „Mausoleum von Präsident Ho Chi Minh“, am Ba Dinh Platz (Quảng trường Ba Đình) im Bezirk Ba Dinh — das Mausoleum, in dem der einbalsamierte Körper von Ho Chi Minh (Hồ Chí Minh, 1890-1969 — der Revolutionsführer, der die Viet Minh Unabhängigkeitsbewegung gründete, den Widerstand gegen den französischen Kolonialismus und die amerikanische Militärintervention anführte und als „Vater der Nation“ (Cha già dân tộc) und „Onkel Ho“ (Bác Hồ) verehrt wird — die beliebteste Figur in der vietnamesischen Geschichte) aufgebahrt liegt): das Mausoleum (fertiggestellt am 2. September 1975, dem 30. Jahrestag von Ho Chi Minhs Unabhängigkeitsproklamation, entworfen vom sowjetischen Architekten Gарольд Isaakovich, teilweise aus Materialien aus ganz Vietnam gebaut (einschließlich Stein aus Steinbrüchen in Sam Son und Nhi Hiep und Holz aus den Wäldern der Provinz Ca Mau und den vietnamesischen Minderheitenregionen) — ein Denkmal für die Breite des vietnamesischen Nationalprojekts): der Körper von Ho Chi Minh (von sowjetischen Spezialisten in einem ähnlichen Verfahren wie für Lenins Mausoleum einbalsamiert und von russischen Spezialisten, die jährlich zur Prozedur nach Hanoi reisen, gepflegt) wird in einem versiegelten, klimatisierten Glassarkophag in der zentralen Halle ausgestellt, von bis zu 20,000 Besuchern pro Tag besichtigt (das Mausoleum ist nur Dienstag-Donnerstag und Samstag-Sonntag vormittags geöffnet, geschlossen für die jährliche Restaurierungsperiode von Oktober-November, wenn der Körper zur Wartung nach Russland geschickt wird).
2
Ba Dinh Platz — Wo Vietnam geboren wurde
Ba Dinh Platz (Quảng trường Ba Đình — der große offene öffentliche Platz im Bezirk Ba Dinh, westlich vom Ho Chi Minh Mausoleum, nördlich von den Gärten des Präsidentenpalastes, südlich vom Nationalversammlungsgebäude und südöstlich von der Ein-Säulen-Pagode und dem Ho Chi Minh Museum flankiert — der historisch bedeutsamste öffentliche Raum in Vietnam): am 2. September 1945 stand Ho Chi Minh auf einer provisorischen Holzbühne auf diesem Platz und verlas die vietnamesische Unabhängigkeitserklärung (Tuyên ngôn Độc lập — ein Dokument, das mit einem Zitat aus der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung („Alle Menschen sind gleich geschaffen“) und einem Zitat aus der französischen Erklärung der Menschenrechte beginnt, bewusst die Gründungsdokumente der Kolonialmächte zitierend, um die Legitimität der vietnamesischen Unabhängigkeit zu etablieren — eines der bedeutendsten politischen Dokumente des 20. Jahrhunderts) vor einer Menge von ungefähr 400,000 Menschen und gründete die Demokratische Republik Vietnam; der Platz (formal in seiner heutigen Form in den 1960er Jahren angelegt) dient als Ort für Staatszeremonien, Militärparaden und öffentliche Feiern; der Flaggenturm (Cột cờ Hà Nội — der 33.4-Meter hohe Fahnenmast, 1812 am südlichen Ende der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long erbaut, das höchste historische Monument im Zentrum Hanois und das Symbol der Stadt auf dem Stadtsiegel) ist im Südosten sichtbar.
3
Literaturtempel — Vietnams erste Universität
Literaturtempel (Văn Miếu — Quốc Tử Giám — „Literaturtempel — Nationale Akademie“, an der Quoc Tu Giam Straße im Dong Da Bezirk — das bedeutendste historische Monument in Hanoi und die wichtigste Bildungseinrichtung in der vietnamesischen Geschichte): der Komplex (gegründet 1070 n. Chr. von Kaiser Ly Thanh Tong, ursprünglich Konfuzius gewidmet und später 1076 erweitert, um die Kaiserliche Akademie (Quốc Tử Giám — die erste Universität in Vietnam, gegründet 1076, ursprünglich auf Söhne von Mandarinen beschränkt, aber später talentierten Bürgerlichen zugänglich gemacht) einzuschließen — das Bildungs- und Kulturzentrum der vietnamesischen Zivilisation vom 11. bis zum späten 18. Jahrhundert): der Tempelkomplex (bestehend aus fünf ummauerten Höfen auf einer zentralen Nord-Süd-Achse, die jeweils einen Fortschritt zum inneren Heiligtum der konfuzianischen Lehre darstellen) umfasst: den Khue Van Cac (Khuê Văn Các — der Pavillon der Konstellation der Literatur, der 1805 zweistöckige Pavillon am Eingang zum dritten Hof — das meistfotografierte Gebäude in Hanoi und das Symbol der Stadt), den Brunnen der Himmlischen Klarheit (Thiên Quang Tỉnh — der quadratische Teich im dritten Hof, flankiert von den 82 Doktorstelen (Bia Tiến sĩ — die 82 Steinsteine auf Schildkrötenpostamenten (1484-1780), die die Namen und Heimatstädte aller 1,307 Doktoranden (Tiến sĩ) der Kaiserlichen Akademie aufzeichnen — die wichtigste Sammlung historischer Aufzeichnungen in Vietnam und seit 2010 UNESCO Weltdokumentenerbe)), und das Haupt-Konfuzius-Heiligtum.
4
Ein-Säulen-Pagode & Ho Chi Minh Museum
Ein-Säulen-Pagode (Chùa Một Cột — „Ein-Säulen-Pagode“, neben dem Ho Chi Minh Mausoleum in Ba Dinh — die kleine Holzpagode, die auf einem einzigen Steinsäulen aus einem quadratischen Lotusteich emporragt, eines der ältesten und ikonischsten buddhistischen Monumente Vietnams): die Pagode (ursprünglich 1049 n. Chr. von Kaiser Ly Thai Tong nach einem Traum erbaut, in dem Avalokitesvara (Quan Âm — der Bodhisattva des Mitgefühls, die am weitesten verbreitete Gottheit im vietnamesischen Buddhismus) auf einem Lotusthron saß und ihm einen Jungen übergab — die Pagode wurde gebaut, um eine Statue von Avalokitesvara aus Dankbarkeit für die Geburt eines Sohnes (die Säule, auf der die Pagode steht, repräsentiert den Stiel der Lotusblume, die Pagode selbst die Lotusblüte)) ist die älteste erhaltene Struktur in Hanoi und das Symbol des vietnamesischen buddhistischen Erbes; die heutige Struktur (1955 wieder aufgebaut, nachdem die sich zurückziehenden französischen Streitkräfte die ursprüngliche Pagode 1954 am Tag ihres Abzugs in die Luft sprengten) ist das international am häufigsten reproduzierte Bild des vietnamesischen Buddhismus; das Ho Chi Minh Museum (Bảo tàng Hồ Chí Minh — das Museum in dem großen, speziell gebauten Gebäude (eröffnet 1990, zum hundertsten Geburtstag Ho Chi Minhs) neben dem Mausoleum, das die umfassendste Sammlung von Objekten und Dokumenten zu Ho Chi Minhs Leben und der vietnamesischen Unabhängigkeitsbewegung enthält) ist die wichtigste Aufbewahrungsstätte des vietnamesischen revolutionären Erbes.
5
Kaiserliche Zitadelle von Thang Long — UNESCO Welterbe
Kaiserliche Zitadelle von Thang Long (Hoàng thành Thăng Long — der archäologische Komplex der ehemaligen Kaiserzitadelle der vietnamesischen Dynastien von Ly (1009-1225) bis Nguyen (1802-1945), im Bezirk Ba Dinh neben dem Präsidentenpalast — UNESCO Welterbe seit 2010): die Zitadelle (das politische Zentrum der vietnamesischen Zivilisation für fast ein Jahrtausend, der Ort, an dem die aufeinanderfolgenden Königshöfe der Ly-, Tran-, Le-, Mac- und Trinh-Dynastien Vietnam regierten) überlebt hauptsächlich als archäologische Überreste (die umfangreichsten erhaltenen Abschnitte sind die Fundamente der wichtigsten Palastgebäude, das unterirdische Bunkersystem, das von der Demokratischen Republik Vietnam ab 1954 genutzt wurde und das General Vo Nguyen Giap als sein Kommandozentrum sowohl während des französischen Indochinakrieges als auch des Amerikanischen Krieges nutzte, und das Doan Mon Tor (Đoan Môn — das Südtor der inneren Zitadelle aus der Nguyen-Dynastie von 1805, das am besten erhaltene Tor des Komplexes)); der Flaggenturm (Cột cờ Hà Nội — der 1812 erbaute dreistufige gemauerte Fahnenmast mit 33.4 Metern — die höchste historische Struktur im Zentrum Hanois, von weiten Teilen der historischen Stadt sichtbar, ein Symbol der Stadt auf dem offiziellen Stadtsiegel von Hanoi) steht an der südlichen Grenze des Zitadellenkomplexes.
6
Westsee & der Bezirk Tay Ho
Westsee (Hồ Tây — der größte See in Hanoi (ungefähr 500 Hektar, 13 km Umfang), in den Bezirken Ba Dinh und Tay Ho im Nordwesten Hanois — der weitläufigste Naturraum der Stadt und die stimmungsvollste Gegend außerhalb des historischen Zentrums): der Westsee (der See, der durch einen alten Mäander des Roten Flusses (Sông Hồng) entstand, als der Fluss seinen Lauf änderte, historisch der Ort königlicher Lustgärten während der Ly- und Tran-Dynastien — die Legende des Sees erzählt von einem goldenen Büffelkalb, das von einer goldenen Glocke, die an einer Pagode am Ufer hing, in den See rannte und den See durch die Kraft seiner Bewegung schuf) ist umgeben von einer Mischung aus traditionellen Pagoden (Tran Quoc Pagode (Chùa Trấn Quốc) — auf einer kleinen Insel in der südöstlichen Ecke des Westsees, die älteste Pagode in Hanoi (gegründet im 6. Jahrhundert n. Chr.), berühmt für ihre 15-Meter-Stupa (bảo tháp), die 2003 im traditionellen vietnamesischen Pagodenstil gebaut wurde), wohlhabenden Wohnvillen (der Bezirk Tay Ho um den See ist die wohlhabendste Wohngegend in Hanoi, bevorzugt von Expatriates und der neuen vietnamesischen Oberschicht), internationalen Restaurants (der Café- und Restaurantstreifen entlang der Dang Thai Mai Straße (Phố Đặng Thai Mai) am Südufer des Sees) und den traditionellen Blumendörfern (Nhat Tan (Nhật Tân) — das Dorf am Nordufer des Westsees, berühmt für Pfirsichblütenbäume (đào), die für das Tet-Neujahrsfest angebaut werden — der wichtigste Blumenmarkt in Hanoi im Januar-Februar).