
Guggenheim Bilbao, Frank Gehry et la Renaissance Basque
Le Museo Guggenheim Bilbao (le musée d'art contemporain conçu par Frank Gehry et inauguré en 1997) est universellement reconnu comme l'œuvre d'architecture la plus importante de la fin du XXe siècle et le catalyseur de l'extraordinaire renaissance urbaine de Bilbao (l'"Effet Bilbao" — le terme inventé par les urbanistes pour décrire l'impact transformateur d'un seul bâtiment culturel emblématique sur la régénération économique et sociale d'une ville post-industrielle, l'effet identifié pour la première fois à Bilbao et ensuite répliqué — avec plus ou moins de succès — dans des villes du monde entier).
1. Le Musée Guggenheim Bilbao — L'architecture comme catalyseur
- 1
Le Musée Guggenheim Bilbao — L'architecture comme catalyseur
Le Museo Guggenheim Bilbao (le "Musée Guggenheim Bilbao" — le musée d'art contemporain sur la rive sud du fleuve Nervión dans le quartier d'Abandoibarra à Bilbao, conçu par l'architecte canado-américain Frank Owen Gehry (né Frank Owen Goldberg, né en 1929 à Toronto, Ontario) et inauguré le 18 octobre 1997 par le roi Juan Carlos Ier d'Espagne) : la commande (le Guggenheim Bilbao — le musée commandé par le gouvernement basque et la Fondation Solomon R. Guggenheim (New York) dans le cadre de la stratégie de régénération urbaine de Bilbao suite à l'effondrement industriel du Pays Basque dans les années 1980 (la fermeture des aciéries et des chantiers navals de Bilbao qui avaient été le moteur économique du Pays Basque depuis la fin du XIXe siècle)) : le bâtiment (le Guggenheim Bilbao — le bâtiment décrit par l'architecte Philip Johnson comme "le plus grand bâtiment de notre siècle" et par le critique architectural Herbert Muschamp comme "l'œuvre dominante de notre époque") : le bâtiment déconstructiviste de 24 000 mètres carrés de surface totale, composé de volumes curvilignes et rectilignes entrelacés recouverts de trois matériaux — le titane (les 33 000 bardeaux de titane irréguliers recouvrant les volumes courbes), le calcaire (les volumes rectilignes et la base du bâtiment) et le verre (les vitrages de mur-rideau de l'atrium central et les éléments de liaison)) : le titane (le revêtement en titane du Guggenheim Bilbao — le choix du titane comme matériau de revêtement pour les surfaces courbes du musée : les bardeaux de titane de 0.38 mm d'épaisseur (chaque bardeau d'environ 60 × 90 cm, chacun unique en forme et en courbure), le titane qui a été choisi par Gehry pour sa capacité à capturer la lumière diffuse et grise de l'Atlantique du Pays Basque (le titane scintille et change de couleur sous la pluie et le brouillard du climat de Bilbao d'une manière qu'aucun autre métal ne fait), la surface totale du revêtement en titane est d'environ 10 000 m²).
- 2
L'"Effet Bilbao" — Régénération urbaine par la culture
L'"Effet Bilbao" (l'"Efecto Guggenheim" ou l'"Efecto Bilbao" — le terme inventé par les urbanistes et les économistes pour décrire l'impact transformateur du Musée Guggenheim Bilbao sur la régénération économique et sociale de la ville de Bilbao et utilisé ensuite comme modèle pour l'investissement culturel urbain dans le monde entier) : le contexte (le contexte de l'Effet Bilbao — le Bilbao des années 1980 : la ville industrielle autrefois prospère qui fut dévastée par la désindustrialisation de la fin des années 1970 et des années 1980 (la fermeture des aciéries des "Altos Hornos de Vizcaya" et l'effondrement de l'industrie navale de Bilbao qui avait fait de la ville la capitale industrielle de l'Espagne), la ville avec un taux de chômage de 25 % et la dégradation urbaine des anciennes zones industrielles le long du fleuve Nervión) : la stratégie de régénération (la stratégie de régénération urbaine de Bilbao des années 1990 — la stratégie développée par le gouvernement basque, le conseil municipal de Bilbao et les partenaires du secteur privé qui ont investi dans la transformation de l'ancien front de mer industriel (l'"Abandoibarra" — l'ancien chantier naval et de triage ferroviaire sur la rive sud du Nervión qui est devenu le site du Musée Guggenheim, de la salle de concert du Palacio Euskalduna, du nouveau parc et de l'hôtel de luxe)) : les résultats (les résultats de l'Effet Bilbao — l'impact économique du Musée Guggenheim Bilbao depuis son ouverture en 1997 : le musée a attiré environ 20 millions de visiteurs, généré 4 milliards d'euros d'impact économique (selon les chiffres du gouvernement basque) et transformé Bilbao, d'une ville industrielle en déclin, en l'une des destinations touristiques les plus visitées d'Espagne).
- 3
La Collection Guggenheim — Koons, Serra et Maîtres du XXe Siècle
La collection permanente du Guggenheim Bilbao (les œuvres d'art de la collection permanente du musée et les expositions itinérantes de la collection de la Fondation Solomon R. Guggenheim) : "La Matière du Temps" de Richard Serra (l'œuvre d'art la plus célébrée de la collection permanente du Guggenheim Bilbao — "The Matter of Time" du sculpteur américain Richard Serra (1938-2024) : l'installation de 8 sculptures en acier patiné à grande échelle (l'acier "Cor-Ten" — l'acier auto-patinable qui développe la patine brun-orange distinctive de l'oxyde de fer) installées en permanence dans la "Sala 104" de 130 mètres de long (la "Galerie des Poissons", l'espace architectural le plus spectaculaire du Guggenheim Bilbao)) : les sculptures (les 8 sculptures de Richard Serra de "The Matter of Time" — les couloirs et chambres en acier en spirale, courbes et elliptiques dans lesquels le visiteur se promène et à l'intérieur desquels l'expérience de la sculpture change à chaque point de passage : "Snake" (la première sculpture de Serra installée au Guggenheim Bilbao, en 1997, une commande permanente), les "Torqued Ellipses" (les quatre chambres elliptiques en acier dont les murs s'inclinent et se courbent vers l'intérieur), la "Double Torqued Ellipse", le "Blind Spot Reversed" et l'"Open Ended") : le "Puppy" de Jeff Koons (le "Puppy" — la sculpture topiaire de 12.4 mètres de haut représentant un West Highland White Terrier de l'artiste américain Jeff Koons (né en 1955), la sculpture recouverte d'environ 70 000 plantes à fleurs (la plantation saisonnière : les bégonias, les impatiens, les pétunias et les soucis changeant avec les saisons), la sculpture installée en permanence à l'entrée principale du Guggenheim Bilbao) : "Maman" de Louise Bourgeois (la "Maman" — la sculpture d'araignée en bronze et acier inoxydable de 9.27 mètres de haut de l'artiste franco-américaine Louise Bourgeois (1911-2010), l'araignée portant un sac d'œufs en marbre sous son abdomen, la sculpture installée à l'entrée côté rivière du Guggenheim Bilbao).
- 4
Abandoibarra — Le Front de Mer Régénéré
L'Abandoibarra (le quartier d'"Abandoibarra" — l'ancien front de mer industriel sur la rive sud du fleuve Nervión au centre de Bilbao qui a été transformé d'un ancien chantier naval et de triage ferroviaire en friche en un nouveau quartier culturel et commercial de Bilbao dans le cadre du projet de régénération urbaine des années 1990-2000) : l'ancien site industriel (l'Abandoibarra avant la régénération — l'ancien site du chantier naval "Euskalduna" (les "Astilleros y Talleres del Nervión" — le chantier naval qui a fermé en 1984 après un siècle de construction navale sur le Nervión) et du triage ferroviaire "RENFE" (le triage de marchandises de la ligne ferroviaire Bilbao-Santander)) : la régénération (le projet de régénération d'Abandoibarra — le plan directeur pour l'Abandoibarra développé par l'architecte César Pelli (1926-2019) (l'architecte argentino-américain qui a conçu les Tours Petronas à Kuala Lumpur) et l'architecte paysagiste Kathryn Gustafson, le plan directeur qui a situé le Musée Guggenheim à l'extrémité ouest du site (le site qui a maximisé l'impact visuel du bâtiment depuis le pont de la Salve et le front de mer du Nervión), la salle de concert du Palacio Euskalduna à l'extrémité est (la salle de concert en titane et béton conçue par Federico Soriano et Dolores Palacios, ouverte en 1999), le nouvel hôtel (le Gran Hotel Domine Bilbao, face au Guggenheim) et la bibliothèque de l'Université de Deusto (le "DeustoTech" — la bibliothèque d'affaires et de technologie conçue par Rafael Moneo) dans le nouveau parc).
- 5
Zubizuri et les ponts de Bilbao
Les ponts du fleuve Nervión à Bilbao (les ponts qui traversent le fleuve Nervión dans le centre de Bilbao, le fleuve qui divise la ville entre la rive sud (le nouveau développement d'Abandoibarra et l'"Ensanche" du XIXe siècle) et la rive nord (le "Casco Viejo" — la vieille ville)) : le Zubizuri (le "Zubizuri" — le "Pont Blanc" en basque (le "zubia" = le "pont", le "zuri" = le "blanc")) : la passerelle piétonne conçue par l'architecte Santiago Calatrava (né en 1951) enjambant le fleuve Nervión entre l'Abandoibarra et le quartier de Campos Elíseos, achevée en 1997 (la même année que le Guggenheim Bilbao) : le pont (le Zubizuri — la passerelle suspendue arquée en acier tubulaire peint en blanc supportant la passerelle courbe du pont via les câbles en acier, la passerelle entourée de balustrades en verre courbées, le pont supporté par une seule arche de 75 mètres de portée) : le Puente de la Salve (le "Pont de la Salve" — le pont routier qui enjambe le fleuve Nervión immédiatement adjacent au Musée Guggenheim Bilbao, le pont à arche rouge qui est l'élément le plus proéminent de la vue sur le front de mer du Guggenheim Bilbao) : le pont intégré à la composition du Guggenheim par la porte "La Salve" (l'arche de portail en acier peint en rouge ajoutée au pont par l'artiste japonais Iñigo Manglano-Ovalle en 2007 pour le 10e anniversaire du Guggenheim Bilbao)) : le Puente de Vizcaya (le "Puente de Vizcaya" — le pont transbordeur (le "puente transbordador") classé au patrimoine mondial de l'UNESCO à Getxo, à 12 km en aval du centre de Bilbao — le plus ancien pont transbordeur du monde, construit en 1893, le ferry à nacelle suspendue qui traverse l'estuaire du Nervión ("Ría del Nervión") à Getxo, transportant véhicules et passagers à travers le fleuve sur une nacelle suspendue).
- 6
Musée des Beaux-Arts de Bilbao et l'Héritage Artistique du Pays Basque
Le Museo de Bellas Artes de Bilbao (le "Musée des Beaux-Arts de Bilbao" — le musée des beaux-arts dans le parc Doña Casilda dans le quartier de l'Ensanche à Bilbao, l'un des musées d'art les plus importants d'Espagne et la collection d'art la plus significative du Pays Basque) : le musée (le Museo de Bellas Artes de Bilbao — le musée fondé en 1914, logé dans le bâtiment néoclassique du Parque de Doña Casilda de Iturrizar (le parc principal de Bilbao, conçu dans le style de jardin paysager anglais au XIXe siècle), le musée avec une collection permanente de plus de 10 000 œuvres) : la collection (la collection permanente du Museo de Bellas Artes de Bilbao — la collection organisée chronologiquement de l'art médiéval (XIIe-XVe siècle : les retables et les sculptures des églises basques) à l'art contemporain (XXIe siècle)) : la collection flamande (peintures flamandes et hollandaises des XVIe-XVIIe siècles — y compris des œuvres de Pieter Bruegel le Jeune (1564-1638) et Jan de Beer (vers 1475-1528)) : la collection de l'âge d'or espagnol (peintures espagnoles du XVIIe siècle — œuvres de Francisco de Zurbarán (1598-1664), Bartolomé Esteban Murillo (1617-1682) et El Greco (1541-1614)) : la collection d'art basque (la collection d'art basque des XIXe et XXe siècles — œuvres du peintre de Bilbao Ignacio Zuloaga (1870-1945), du sculpteur Jorge de Oteiza (1908-2003) et du sculpteur Eduardo Chillida (1924-2002) — les deux sculpteurs basques du XXe siècle qui figurent parmi les artistes les plus importants de leur génération en Europe).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à bilbao

Pintxos, Casco Viejo et la culture gastronomique basque de Bilbao

Oteiza, Chillida et la tradition de la sculpture basque

La rivière Nervión, le patrimoine industriel et l'histoire du fer de Bilbao

Azkuna Zentroa, Alhóndiga et le Renouveau Culturel de Bilbao

Excursion d'une journée à la région viticole de la Rioja — Haro, Laguardia et les caves de La Rioja






