Medellín, Carthagène et l'extraordinaire diversité de la Colombie
La Colombie (le pays doté de la plus grande diversité écologique et culturelle des Amériques — le seul pays sud-américain ayant à la fois une côte Pacifique et une côte Caraïbe, le pays avec la plus grande diversité d'espèces d'oiseaux au monde (1 878 espèces), et le pays qui a subi la transformation positive la plus spectaculaire de tous les pays d'Amérique latine au cours des 30 dernières années (de la narco-violence des années 1980-1990 à la puissance culturelle et économique vibrante d'aujourd'hui)) : Medellín et Carthagène sont les destinations les plus essentielles au-delà de Bogotá.
- 1
Carthagène des Indes — La plus belle ville coloniale des Amériques
Carthagène des Indes (le site du patrimoine mondial de l'UNESCO sur la côte caraïbe de la Colombie — la ville sur la côte caraïbe, à 1 heure de Bogotá en avion (plusieurs vols quotidiens sur Avianca, LATAM et Viva Air)) : la ville fortifiée (la « Ciudad Amurallada » — la ville fortifiée historique de Carthagène, la ville coloniale espagnole la mieux conservée des Amériques, avec son mur fortifié de 11 kilomètres (6,8 miles) construit du XVIe au XVIIIe siècle) : l'architecture coloniale (les bâtiments de couleur ocre, jaune, rose et terre cuite avec des balcons en bois drapés de bougainvilliers, les tours de cathédrales et les places qui font de Carthagène la ville la plus photogénique d'Amérique latine) : le Castillo San Felipe de Barajas (la forteresse massive sur la colline au-dessus de Carthagène — la fortification espagnole des XVIe-XVIIIe siècles qui est le monument architectural militaire le plus important des Amériques (la plus grande forteresse construite par l'Espagne aux Amériques), la forteresse qui a repoussé avec succès l'attaque de la flotte britannique de 1741 (la « Bataille de Carthagène des Indes » — la flotte britannique de 186 navires et 30 000 hommes fut vaincue par le défenseur espagnol Blas de Lezo avec 6 navires et 2 800 hommes)) : le quartier de Getsemaní (l'ancien quartier ouvrier en dehors des murs de la ville — le quartier qui a subi la transformation la plus spectaculaire de tous les quartiers de Colombie dans les années 2010, passant d'un quartier marginalisé à la destination la plus vibrante d'art, de bière artisanale et de cuisine de rue à Carthagène).
- 2
Medellín — La Ville de l'Éternel Printemps
Medellín (la « Ville de l'Éternel Printemps » — la deuxième plus grande ville de Colombie, dans la vallée d'Aburrá des Andes à 1 495 mètres (4 905 pieds) au-dessus du niveau de la mer (plus basse que Bogotá, et plus chaude, avec des températures moyennes de 22°C / 72°F tout au long de l'année — le climat qui a donné son surnom à Medellín), accessible depuis Bogotá par un vol de 45 minutes) : la transformation (la transformation de Medellín de la ville la plus dangereuse du monde au début des années 1990 (à l'apogée de l'ère Pablo Escobar, quand Medellín avait le taux d'homicides le plus élevé de toutes les villes du monde — 381 homicides pour 100 000 habitants en 1991) en l'une des villes les plus innovantes et les plus dynamiques d'Amérique latine dans les années 2010-2020) : les interventions urbaines (la série d'interventions de design urbain qui ont mené à la transformation de Medellín — le Metrocable (le système de télécabine qui relie les comunas des collines (les établissements informels sur les flancs escarpés entourant la vallée d'Aburrá) au métro et au centre-ville), les Escaleras Eléctricas (le système d'escaliers mécaniques extérieurs dans les comunas de La Morro / La Independencia), et les Parques Biblioteca (les bibliothèques publiques (la bibliothèque España (la plus frappante des Parques Biblioteca, conçue par Giancarlo Mazzanti en 2007 — les trois rochers noirs de forme irrégulière perchés sur le flanc de la commune de San Javier) et la bibliothèque Belén) construites dans les quartiers les plus marginalisés de la ville)) : le quartier d'El Poblado (le quartier résidentiel et de divertissement haut de gamme dans la partie sud de Medellín — le quartier des restaurants, des hôtels-boutiques, des bars et des cafés qui font de Medellín la destination de vie nocturne la plus vibrante de Colombie).
- 3
Région du café de Colombie (Eje Cafetero)
L'Eje Cafetero (l'« Axe du Café » — le site du patrimoine mondial de l'UNESCO désigné en 2011 comme le « Paysage culturel du café de Colombie ») : le Paysage culturel du café (le paysage culturel de la région productrice de café dans les départements de Caldas, Quindío, Risaralda, et des parties d'Antioquia et du Valle del Cauca — le paysage des pentes abruptes plantées de café (le Coffea arabica var. colombiana — la variété colombienne de café Arabica qui pousse à 1 200-2 000 mètres (3 937-6 562 pieds) au-dessus du niveau de la mer sur les pentes andines de l'Axe du Café), les fincas cafeteras (les plantations de café — la plantation de café colombienne traditionnelle avec l'architecture caractéristique du bahareque (la technique de construction en bois traditionnelle d'Antioquia utilisant du bambou, du bois et du plâtre de boue), les terrasses de séchage où les cerises de café sont étalées au soleil pour sécher, et le cañaduzal (la parcelle de canne à sucre) qui fournit la panela (le sucre de canne entier non raffiné qui est l'édulcorant le plus important de la cuisine colombienne)) : le Salento (la ville la plus visitée de l'Axe du Café — la petite ville coloniale des hautes terres de Quindío, à 1 895 mètres (6 217 pieds) au-dessus du niveau de la mer, célèbre pour son architecture coloniale colorée avec balcons, les palmiers à cire (le Ceroxylon quindiuense — l'arbre national de Colombie et la plus haute espèce de palmier au monde, atteignant jusqu'à 60 mètres / 197 pieds), et la Valle de Cocora (la vallée au-dessus de Salento où les palmiers à cire poussent dans la forêt de nuages brumeuse du páramo — le paysage naturel le plus photographié de Colombie)).
- 4
Amazonie colombienne et Leticia
Leticia (la ville colombienne en Amazonie — la ville à l'extrémité sud du territoire colombien, sur le fleuve Amazone, au point de rencontre de la Colombie, du Pérou et du Brésil (la « triple frontière » des trois pays)) : l'accès (Leticia est accessible depuis Bogotá par un vol de 2 heures avec Avianca ou LATAM — le seul moyen d'atteindre Leticia, car la ville est entourée par la forêt amazonienne et n'a pas de connexion routière avec le reste de la Colombie) : l'expérience amazonienne (l'expérience de Leticia — la ville portuaire amazonienne colombienne, la porte d'entrée du Parc National Amazonien Colombien, et le point de départ pour les excursions fluviales (les excursions en canoë motorisé sur l'Amazone et ses affluents)) : les lodges de la jungle (les lodges accessibles depuis Leticia en canoë motorisé sur le fleuve Amazone — la Reserva Natural Tanimboca (le lodge de jungle durable à 5 km de Leticia), Puerto Nariño (la petite ville d'écotourisme à 87 km en amont de Leticia sur l'Amazone, accessible en 3 heures en bateau rapide, la ville qui a interdit les véhicules à moteur et est l'une des communautés les plus durables du bassin amazonien)) : la biodiversité amazonienne (l'Amazonie colombienne — la section la plus biodiversifiée du bassin amazonien, avec la plus forte concentration d'espèces d'oiseaux (l'« Amacayacu » (le « réseau de plantes » en Ticuna) — le parc national de 293 500 hectares sur l'Amazonie colombienne, avec plus de 450 espèces d'oiseaux et plus de 150 espèces de mammifères à l'intérieur des limites du parc)).
- 5
Musées et infrastructure culturelle de Bogotá
L'infrastructure culturelle de Bogotá (les musées, galeries et institutions culturelles de la ville qui a investi plus massivement dans l'infrastructure culturelle publique par habitant que toute autre ville d'Amérique latine au cours des 30 dernières années) : le Museo Botero (Calle 11 No. 4-41, La Candelaria — le musée de l'œuvre de Fernando Botero (né en 1932) — l'artiste colombien le plus reconnu internationalement dans l'histoire de l'Amérique latine, l'artiste célèbre pour le style « Boterismo » (le style de peinture et de sculpture figurative surdimensionnée et volumineuse que Botero a développé à la fin des années 1950 et qui a fait de lui l'artiste latino-américain le plus reconnaissable au monde) : le don de Botero (la collection de 123 œuvres données par Botero à la nation colombienne en 2000, y compris ses propres œuvres (peintures et bronzes) et sa collection d'œuvres de Picasso, Monet, Matisse, Renoir, Dalí et d'autres maîtres européens)) : la Maloca (la « maloca » — la longue maison communautaire traditionnelle des peuples autochtones d'Amazonie, maintenant utilisée comme symbole culturel et espace de rencontre dans toute la Colombie) : le Planetario de Bogotá (Carrera 7 No. 22-64 — le planétarium du Parc de l'Indépendance, l'installation d'éducation scientifique la plus importante de Colombie) : la Biblioteca Nacional de Colombia (la Bibliothèque Nationale de Colombie — la plus ancienne bibliothèque nationale d'Amérique latine (fondée en 1777), avec une collection de plus d'1 million de volumes).
- 6
Cumbia, Vallenato et culture musicale colombiennes
La culture musicale de la Colombie (le pays qui a produit la tradition musicale populaire la plus diverse, la plus exubérante et la plus influente au niveau international en Amérique latine — le pays qui a donné au monde la cumbia, le vallenato, le mapalé, le porro, le bambuco et la música llanera) : la cumbia (la « cumbia » — la forme de musique et de danse traditionnelle qui est la tradition musicale la plus importante de la culture populaire colombienne, la musique qui a pris naissance sur la côte caraïbe de la Colombie à l'époque coloniale comme une fusion d'éléments africains (le rythme et la danse), indigènes colombiens (la gaita (la flûte verticale en os ou en roseau) et les maracas), et espagnols (la langue et la tradition lyrique)) : le vallenato (la « musique de la vallée » — la tradition musicale folklorique de la région de Valledupar sur la côte caraïbe de la Colombie, basée sur l'accordéon (l'accordéon diatonique allemand apporté en Colombie par des immigrants allemands au XIXe siècle), la caja (le petit tambour en forme de tonneau) et la guacharaca (l'instrument à racler traditionnel fabriqué à partir d'une côte de cactus)) : Carlos Vives (le chanteur-compositeur colombien (né en 1961) qui a fait connaître le vallenato à l'échelle mondiale avec son album de 1993 « Clásicos de la Provincia » — l'album qui a fusionné le vallenato traditionnel avec le rock et la production pop moderne, créant le « vallenato nuevo » (le nouveau vallenato) qui s'est vendu à des millions d'exemplaires dans le monde entier et a introduit la musique colombienne auprès d'un public mondial pour la première fois).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à bogota
La Candelaria, le Musée de l'Or et le cœur colonial de Bogotá
Chapinero, culture LGBTQ+ et quartiers créatifs de Bogotá
TransMilenio, Innovation Urbaine & Transformation de la Ville de Bogotá
Zona Rosa, Usaquén et la scène culinaire et nocturne de Bogotá
Cathédrale de Sel de Zipaquirá et Hautes Terres Andines de Colombie
