
Excursions d'une journée à Brașov : Château de Bran, Peleș & Églises saxonnes fortifiées
Explorez la Transylvanie depuis Brașov : le château de Bran, perché sur une falaise et commercialisé comme celui de Dracula, le palais royal féérique de Peleș à Sinaia, la forteresse paysanne de Râșnov au sommet d'une colline, la spectaculaire randonnée sur la crête calcaire de Piatra Craiului, les plus de 150 églises saxonnes fortifiées des villages transylvaniens, et le ski à Poiana Brașov.
- 1
Château de Bran – « Le château de Dracula »
Le château de Bran, à 30 km au sud de Brașov, est le monument le plus visité de Roumanie — une spectaculaire forteresse du XIVe siècle perchée sur une falaise rocheuse, commercialisée internationalement comme le « château de Dracula ». Vlad l'Empaleur (la base historique du Dracula de Bram Stoker) est documenté comme étant passé une fois par là ; Stoker n'a jamais visité la Roumanie. Le château est néanmoins véritablement impressionnant et son intérieur expose une belle collection de meubles médiévaux, d'armures et la collection d'art de la reine Marie.
- 2
Château de Peleș & Station Royale de Sinaia
À 40 km au nord de Brașov, Sinaia est à la fois une station de montagne et le site du château de Peleș, l'une des plus belles résidences royales d'Europe. Construit par le roi Carol Ier à partir de 1873, les 160 pièces du château, ornées de noyer sculpté, de verre de Murano et de lustres de Murano, sont accessibles par une visite guidée. Le Pelișor (Petit Peleș) adjacent a été construit pour la reine Marie dans le style Jugendstil viennois. Les deux sont accessibles depuis Brașov en train en 40 minutes.
- 3
Forteresse de Râșnov & Citadelles saxonnes perchées
La forteresse paysanne de Râșnov, perchée sur une colline (à 10 km de Brașov), est la citadelle défensive saxonne la mieux conservée de Transylvanie — un village fortifié sur un éperon calcaire où toute la population s'abritait pendant des semaines lors des raids ottomans. À l'intérieur, les ruines de l'établissement fortifié comprennent une église du XIVe siècle, une école et un puits creusé sur 146 mètres à travers la roche solide par des prisonniers turcs.
- 4
Parc national de Piatra Craiului
La crête de Piatra Craiului — une spectaculaire crête calcaire de 25 km s'élevant à 2 238 mètres — commence à seulement 25 km de Brașov et constitue le paysage montagnard le plus distinctif des Carpates méridionales. La randonnée étroite sur la crête (6 à 8 heures) traverse la crête au-dessus de parois verticales spectaculaires ; des sentiers inférieurs offrent des promenades plus douces à travers la forêt de hêtres avec des chamois, des lynx et des ours bruns (plus de 6 000 ours vivent en Roumanie, la plus grande population d'Europe en dehors de la Russie).
- 5
Églises saxonnes fortifiées de Transylvanie
La région autour de Brașov abrite la plus forte concentration d'églises fortifiées au monde – plus de 150 construites par les communautés saxonnes entre le XIIIe et le XVe siècle comme refuges contre les raids ottomans. Les plus célèbres se trouvent à Prejmer (la plus grande église fortifiée du sud-est de l'Europe, classée à l'UNESCO), Hărman, Viscri (soutenue par le Prince Charles de Galles, aujourd'hui le Roi Charles III), et Biertan (UNESCO).
- 6
Ski à Poiana Brașov
Poiana Brașov – à 12 km de la ville et accessible en bus – est la première station de ski de Roumanie, offrant 20 km de pistes sur les pentes sud du mont Postăvaru (1 799 m). La station accueille des épreuves de slalom et de descente de la Coupe du Monde ; les installations sont modernes et les prix sont une fraction de leurs équivalents alpins. En été, les remontées mécaniques sont utilisées pour le VTT et la randonnée ; les vues sur Brașov en contrebas sont spectaculaires en toute saison.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à Brașov

Brașov Histoire & Nature : Héritage saxon, ours et identité transylvanienne

Brașov : Randonnée, Photographie et le Marché de Noël Magique

Guide Pratique de Brașov : Trains, Budget & Circuit en Transylvanie

Brașov : Cuisine, Festivals & Saveurs de Transylvanie
