Les complexités de Goa : l'Inquisition de 252 ans, les quatre écritures du Konkani et les lois CRZ protégeant le littoral
Découvrez l'histoire et le présent controversés de Goa : l'Inquisition portugaise qui a duré 252 ans, brûlant vifs 57 personnes et interdisant les fils sacrés dans une colonie qu'elle convertissait, la langue konkani écrite en quatre alphabets simultanés dont le mouvement pour un État n'a réussi qu'en 1987, les licences de cabanes de plage allouées annuellement par le gouvernement de l'État aux restaurants en bambou et en chaume qui disparaissent avant chaque mousson, les 50 ans de carrière d'illustrateur à l'encre de Mario Miranda et le Serendipity Arts Festival remplissant les bâtiments portugais de Panjim d'art contemporain en décembre, et les batailles juridiques de la Goa Foundation pour faire appliquer l'interdiction de construction côtière de 200 mètres contre une industrie du développement qui ne cesse de la tester.
- 1
L'Inquisition de Goa – La face sombre de l'histoire portugaise
L'Inquisition de Goa (1560-1812) – l'une des Inquisitions les plus longues de l'histoire – a été établie par les Portugais pour faire respecter l'orthodoxie catholique parmi la population hindoue et musulmane convertie de Goa. Le premier inquisiteur, Aleixo Dias Falcão, est arrivé en 1560 ; le palais de l'Inquisition (la « Grande Maison ») a été établi dans le Vieux Goa. L'Inquisition a interdit les pratiques religieuses hindoues (y compris le port de fils sacrés, la visite de temples hindous et l'observation de fêtes hindoues) pour les chrétiens convertis ; elle a poursuivi les crypto-hindous, les crypto-musulmans, les nouveaux chrétiens (juifs convertis du Portugal) et les marchands étrangers. Environ 16 000 personnes ont été jugées entre 1561 et 1774 ; 57 ont été brûlées vives. L'Inquisition a également empêché les Européens non catholiques de s'installer à Goa. Elle a été abolie par les Français en 1812 pendant la pression des guerres napoléoniennes sur le Portugal.
- 2
La langue konkani de Goa – La langue officielle de l'État
Le konkani — langue officielle de Goa, parlée par environ 2,3 millions de personnes à Goa, au Maharashtra et au Karnataka — a été reconnu comme l'une des 22 langues répertoriées de l'Inde en 1992, suite à un mouvement politique qui comprenait des revendications pour un statut d'État distinct pour Goa (obtenu en 1987 — Goa était auparavant un territoire de l'Union). Le konkani est écrit en quatre écritures différentes : le devanagari (standard à des fins officielles), le romain (utilisé par les catholiques de Goa depuis l'époque portugaise — le konkani a été écrit pour la première fois en écriture romaine), le kannada (par les locuteurs de konkani au Karnataka) et le persan (historiquement). La Goa Konkani Academy promeut la langue ; Karmelin (1983, écrit en konkani) de Damodar Mauzo a remporté le prix Sahitya Akademi en 2022, attirant l'attention internationale sur la littérature konkani. Goa a également une importante population parlant le marathi ; la question de la langue était politiquement litigieuse dans les années 1960-80.
- 3
La culture des cabanes de plage de Goa – La tradition des restaurants saisonniers
Les cabanes de plage de Goa – restaurants temporaires construits directement sur la plage entre octobre et mai, puis démantelés avant la mousson – sont l'institution la plus caractéristique de l'économie touristique de Goa. Une cabane de plage se compose d'une structure en bambou et en chaume de palmier avec des chaises et des tables en plastique, une cuisine avec une cuisinière à gaz, un congélateur pour la bière et une famille de pêcheurs ou un entrepreneur local servant des fruits de mer frais, de la bière Kingfisher froide et des plats de Goa. Le système de réglementation : les licences de cabanes sont attribuées chaque année par le gouvernement de Goa ; la première ligne de plage est divisée entre les opérateurs agréés. La concurrence pour les licences est intense ; les cabanes les plus établies (Brittos et St Anthony's à Calangute, Curlies à Anjuna, Frankie's à Palolem) fonctionnent depuis des décennies. Un thali de poisson (repas complet de Goa) dans une cabane coûte ₹300–600 (€3.30–6.60) ; une bière Kingfisher ₹80–150 (€0.88–1.65).
- 4
La scène artistique de Goa – Le Centre Sunaparanta et les artistes contemporains
Goa possède une scène artistique contemporaine plus développée que la plupart des États indiens de taille équivalente, enracinée dans la population internationale et les professionnels de la création qui s'y sont installés. Le Sunaparanta Goa Centre for the Arts (Panjim, créé en 2012) – une fondation dédiée à l'art contemporain avec des espaces de galerie, des résidences et le Serendipity Arts Festival – est le lieu principal. Le Serendipity Arts Festival (Panjim, décembre, 10 jours) réunit art visuel, musique, danse, théâtre, art culinaire et artisanat dans un festival à l'échelle de la ville qui est devenu l'un des événements artistiques multidisciplinaires les plus importants de l'Inde. Le Festival international du film de l'Inde (IFFI, novembre-décembre, également à Panjim) est le plus grand festival du film d'Asie en termes de fréquentation. Mario Miranda (1926-2011) – né à Goa, dont les illustrations à l'encre de la vie urbaine indienne sont apparues dans le Times of India et The Illustrated Weekly of India pendant 50 ans – est l'artiste le plus célèbre de Goa.
- 5
L'industrie de l'Ayurveda et du bien-être de Goa
Goa a développé une importante industrie du tourisme ayurvédique et du bien-être parallèlement à son tourisme balnéaire, s'adressant particulièrement aux visiteurs européens qui combinent des vacances à la plage avec des programmes de traitement prolongés. Un traitement ayurvédique authentique (panchakarma — une série de procédures de purification comprenant des massages à l'huile, des traitements à la vapeur, un nettoyage nasal et des lavements thérapeutiques, prescrits après consultation avec un médecin ayurvédique et pris sur 14 à 28 jours) nécessite un engagement incompatible avec des vacances à la plage d'une semaine ; la majorité de l'« Ayurveda » proposé dans les stations balnéaires est donc abrégé et de valeur thérapeutique limitée. Les cliniques ayurvédiques authentiques de Goa (Ayurveda Natural Health Centre à Calangute, Goa Ayurvedic Centre à Panjim) proposent des consultations appropriées et des programmes de traitement individualisés. Le Kerala — plutôt que Goa — est le berceau traditionnel de l'Ayurveda ; la scène du bien-être de Goa intègre également le yoga, la méditation et diverses modalités de bien-être internationales.
- 6
L'avenir de Goa – Surtourisme, développement et identité goanaise
Goa est confrontée à une intense pression de développement : ses 101 km de côtes comptent parmi les biens immobiliers les plus recherchés en Inde ; sa petite taille (3 702 km²) fait que les infrastructures touristiques à grande échelle (nouvel aéroport à Mopa, nouveaux projets autoroutiers, nouveaux développements hôteliers) semblent plutôt transformatrices qu'incrémentielles. L'aéroport de Mopa Greenfield (Goa du Nord, ouvert en 2022) a doublé la capacité aérienne de Goa. L'identité de Goa – distincte du reste de l'Inde par la langue, la religion, la culture et l'expérience historique – s'est mobilisée politiquement autour des lois sur les zones de réglementation côtière (CRZ), qui interdisent la construction permanente à moins de 200 mètres de la ligne de marée haute et sont fréquemment contestées et violées. Des organisations environnementales (Goa Foundation, dirigée par l'activiste Claude Alvares) ont mené des batailles juridiques marquantes pour faire respecter les protections des CRZ et empêcher l'expansion des casinos, les nouvelles autoroutes traversant les corridors de faune et l'exploitation minière dans les Ghâts occidentaux.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à Goa
Les couches cachées de Goa : Temples hindous reconstruits après l'Inquisition, la guerre des taxis qui a expulsé Uber et les villages intacts de l'île de Divar
L'histoire de Goa : 451 ans de domination portugaise, le corps incorruptible de Saint François Xavier et le seul carnaval survivant de l'Inde
Goa Complet : Magie de la Mousson, Distilleries de Feni de Cajou, Festival Sunburn & Messe de Minuit Catholique Konkani de Noël
Goa Unfiltered: The 1510 Spice-Trade Conquest, Brazil's Cashew Tree Transforming Goa's Economy & Choosing Your Beach
