La Porte du Billet de ¥2 000, la Bataille qui a Tué 20 à 33 % de la Population de l'Île et les Seules Raies Manta Élevées en Captivité au Monde avec Succès
La position unique de double tribut du Royaume de Ryukyu, servant simultanément Pékin et Edo jusqu'en 1879; la Pierre Angulaire de la Paix listant 241 000 noms de toutes les nations sans hiérarchie; les 3 requins-baleines captifs du Churaumi et les seules raies manta au monde élevées avec succès en captivité; l'eau bleue de Kerama qui est devenue un terme de marque dans les écrits de voyage japonais; le format unique au Japon du marché Makishi, où l'on apporte ses propres produits pour les faire cuisiner à l'étage; et les plus de 30 vols quotidiens Tokyo-Naha d'ANA/JAL en tant que seule destination japonaise majeure sans Shinkansen.
- 1
Château de Shuri – Le Palais du Royaume de Ryukyu
Le Château de Shuri (Shuri-jō – le palais restauré du Royaume de Ryukyu à 120 mètres d'altitude au-dessus de Naha : le royaume qui a gouverné les îles Ryukyu en tant qu'État tributaire indépendant de la Chine et du Japon de 1429 à 1879, lorsque le gouvernement Meiji a aboli le royaume et incorporé Okinawa au Japon en tant que préfecture) : le site du patrimoine mondial de l'UNESCO (inscrit en 2000 comme l'un des 9 sites Gusuku – les châteaux et sites connexes du Royaume de Ryukyu) et le monument historique le plus important d'Okinawa. La Porte Shureimon (la porte ornementale à l'approche du Château de Shuri – la porte dont l'image apparaît sur le billet de ¥2 000 (la dénomination la moins circulée au Japon, émise en 2000 spécifiquement pour marquer le Sommet du G8 d'Okinawa)) : le style architectural de la porte influencé par la Chine (le toit relevé à double avant-toit, le revêtement en laque vermillon et l'inscription calligraphique chinoise ("Shuri-no-kuni" – "le pays de la bienséance")) distingue l'architecture ryukyuane des styles japonais et chinois. L'incendie de 2019 : le Seiden principal (salle du trône) et 6 autres structures du Château de Shuri ont été détruits par un incendie le 31 octobre 2019 – la cause de l'incendie est attribuée à un défaut électrique ; la reconstruction a commencé en 2020 avec un objectif d'achèvement de la salle principale en 2026. Le système politique ryukyuan (le système de relations tributaires maintenues par le Royaume de Ryukyu avec la dynastie Qing en Chine (envoyant des missions tributaires à Pékin tous les 2 ans) et le shogunat Tokugawa au Japon (tribut annuel au domaine de Satsuma (Kagoshima))) : la position diplomatique du Royaume de Ryukyu en tant que seule entité en Asie de l'Est à maintenir simultanément des relations tributaires formelles avec les pouvoirs politiques chinois et japonais.
- 2
Histoire de la Bataille d'Okinawa – La Dernière Grande Bataille de la Seconde Guerre Mondiale
La bataille d'Okinawa (Opération Iceberg – l'invasion alliée d'Okinawa du 1er avril au 22 juin 1945 (le « Typhon d'Acier ») – le plus grand assaut amphibie de la guerre du Pacifique (environ 180 000 soldats américains contre environ 110 000 défenseurs japonais (dont 39 000 conscrits d'Okinawa et environ 30 000 civils auxiliaires))) : la bataille la plus coûteuse de la guerre du Pacifique en termes de pertes totales, avec environ 12 000 morts américains, 110 000 morts militaires japonais et 94 000 à 150 000 civils d'Okinawa morts (20 à 33 % de la population d'Okinawa d'avant-guerre). Le Jour commémoratif de la bataille d'Okinawa (23 juin – date de la fin de la dernière résistance organisée du commandement japonais en 1945 ; la cérémonie commémorative annuelle à la Pierre Angulaire de la Paix à Mabuni est suivie par le Premier ministre japonais, le gouverneur d'Okinawa et des représentants de tous les pays dont les citoyens sont morts au combat). La Pierre Angulaire de la Paix (Heiwa no Ishiji – le mémorial dans la ville d'Itoman, à la pointe sud d'Okinawa, où les combats les plus féroces ont eu lieu ; le monument liste les noms de plus de 241 000 personnes mortes au combat de toutes les nations, gravés sur 116 panneaux de pierre disposés en demi-cercle) : le mémorial de guerre le plus inclusif du Japon, listant chaque décès documenté (Américains, Japonais, Okinawans, Coréens et autres) par nom sans distinction hiérarchique. Le poste de commandement souterrain (le quartier général souterrain de Shireikan – le quartier général de la 32e armée japonaise creusé dans la colline de Tomishiro (le système de tunnels creusé par des écolières d'Okinawa enrôlées comme le Corps d'étudiants Himeyuri en 1944)) : l'espace physique le plus évocateur de la bataille qui subsiste.
- 3
L'Aquarium Churaumi et le Nord d'Okinawa
L'aquarium d'Okinawa Churaumi (l'aquarium du parc Ocean Expo à Motobu, au nord d'Okinawa - à 2 heures de Naha en bus) : le deuxième plus grand bassin d'aquarium du monde (le bassin Kuroshio Sea : 7 500 tonnes de capacité, 27 mètres de profondeur, 35 mètres de large - le deuxième plus grand bassin d'aquarium au monde après l'aquarium de Géorgie à Atlanta) : le bassin contient 3 requins-baleines simultanément (le plus grand nombre de requins-baleines captifs dans un aquarium au monde) et 4 raies manta (les premières raies manta élevées avec succès en captivité au monde - le programme d'élevage de Churaumi est la principale source de raies manta captives pour les aquariums du monde entier). L'alimentation des requins-baleines (l'événement d'alimentation des requins-baleines - deux fois par jour à 10h00 et 15h00 ; les requins-baleines (jusqu'à 8 mètres de long dans le bassin Churaumi) se nourrissent en surface de krill et de petits poissons dans la section avant du bassin Kuroshio Sea) : l'événement d'alimentation le plus impressionnant visuellement de tous les aquariums. Le parc Ocean Expo (le parc entourant l'aquarium - le lieu de l'Exposition internationale de l'océan de 1975 ; le parc comprend la plage d'Émeraude (la plage de corail protégée dans les limites du parc - l'une des rares plages saines en corail du nord d'Okinawa), le Centre de rêve tropical (la serre de plantes tropicales) et le Musée de la culture océanique (la navigation traditionnelle et la culture de la pêche des îles du Pacifique)).
- 4
Plages et Plongée d'Okinawa
L'environnement marin d'Okinawa (l'écosystème récifal corallien subtropical - l'emplacement de l'archipel d'Okinawa dans le courant chaud de Kuroshio et la ceinture de typhons du Pacifique crée un environnement récifal qui est le système récifal significatif le plus septentrional du monde et le plus biologiquement diversifié du Japon) : les conditions de plongée et de snorkeling. Les plages de l'île principale : la plage d'Émeraude (dans l'enceinte de l'Ocean Expo Park - la plage de baignade sécurisée la plus accessible de l'île principale ; le corail qui pousse immédiatement au large de la plage offre le meilleur snorkeling à portée de Naha) ; la plage de Manza (la plage du complexe hôtelier du village d'Onna, à 60 km au nord de Naha - la zone de plage de complexe la plus développée avec la qualité d'eau la plus constante). Le saut d'île en île (les petites îles accessibles depuis l'île principale d'Okinawa qui offrent le meilleur environnement marin) : l'île de Zamami (45 minutes en ferry rapide depuis le port de Naha Tomari ; la destination de plongée exceptionnelle la plus accessible depuis Naha - le jardin de corail de Zamami à 15 mètres de profondeur est la zone récifale la plus dense biologiquement accessible depuis l'île principale) ; l'île de Tokashiki (le ferry de 35 minutes depuis le port de Naha Tomari ; la plage de Tokashiki Ahi - la plage la mieux notée d'Okinawa pour la qualité marine) ; et les îles Kerama (le "Bleu Kerama" - la couleur spécifique de l'eau de l'archipel de Kerama qui est devenue un terme déposé dans les écrits de voyage japonais pour décrire une eau extraordinairement claire et d'un bleu vif). Les écoles de plongée (le réseau de centres de plongée de Naha - les plus de 50 opérateurs de plongée certifiés PADI desservant l'île principale d'Okinawa depuis Naha ; la plongée en bateau standard à 2 bouteilles depuis le port de Naha vers le récif au large coûte environ ¥12 000-16 000, tout équipement compris).
- 5
Kokusai-dori et Marché Makishi de Naha
L'expérience de la ville de Naha (la capitale d'Okinawa avec une population de 320 000 habitants) : le quartier commercial et culturel le plus pertinent pour une première visite est le Kokusai-dori de 1,6 km (« Rue Internationale » – l'artère touristique principale de l'intersection Kencho-mae au marché de Makishi) : le caractère okinawaïen de la rue est concentré dans le Marché public de Makishi (le bâtiment du marché, reconstruit en 2023 après la restauration du bâtiment original des années 1950 ; le marché à 2 étages avec le rez-de-chaussée de produits frais et le deuxième étage de restaurants où vous pouvez apporter vos achats du marché d'en bas pour les faire cuire à l'étage – le format de restaurant de marché « apportez les vôtres et payez des frais de préparation » qui est unique au Japon). La cuisine okinawaïenne à Makishi : le goya champuru (le sauté de melon amer avec du tofu, des œufs et du Spam – le plat maison emblématique d'Okinawa qui utilise de la viande en conserve américaine (Spam) introduite pendant l'occupation américaine d'après-guerre et maintenant entièrement intégrée à la cuisine okinawaïenne) ; le sōki soba (le ramen de côtes de porc d'Okinawa – les nouilles de blé épaisses et plates dans un bouillon léger de porc et de varech garnies de sōki (les côtes de porc braisées) : le plat de nouilles okinawaïen emblématique, distinct du ramen continental par les nouilles plates et le bouillon plus léger) ; l'awamori (l'alcool de riz distillé d'Okinawa, l'équivalent local du shochu, vieilli dans des pots en argile et servant de boisson de célébration principale d'Okinawa depuis au moins le XVe siècle).
- 6
Se Rendre et se Déplacer à Okinawa – Guide Pratique
La logistique d'Okinawa est distincte de toute autre destination japonaise car l'île n'est pas accessible par Shinkansen — tout transport nécessite soit un vol intérieur (2h15m depuis Tokyo Haneda ou Narita — l'approche la plus courante ; ANA et JAL opèrent plus de 30 vols quotidiens entre Tokyo et Naha) soit un ferry de 25 heures depuis Osaka (les services de ferry Arimura Sangyō ou RKK Ryukyu Kaiun — l'option lente utilisée principalement par les voyageurs à petit budget et les motards). Depuis Osaka/Kyoto : le LCC Peach Aviation depuis l'aéroport d'Osaka Itami ou Kansai vers Naha (1h55m ; ¥5 000-15 000 selon le délai de réservation) : la connexion la plus rentable pour la région du Kansai. À Okinawa : le monorail Okinawa Yui Rail (le monorail reliant l'aéroport de Naha au Château de Shuri — 13 stations, 12,9 km, environ 27 minutes de bout en bout ; ¥260-330 ; le seul transport ferroviaire sur l'île principale) : le monorail couvre les attractions de la ville de Naha mais pas les plages du nord ou les sites de la bataille d'Okinawa. Location de voiture (le moyen le plus pratique d'explorer l'île principale au-delà de Naha) : disponible auprès de 15 compagnies de location à l'aéroport de Naha ; la route principale au nord de Naha à Motobu est un trajet de 2 heures par l'autoroute ; la conduite à Okinawa utilise la même règle de conduite à gauche que le Japon continental ; un permis de conduire international est requis. La carte IC (l'OKICA — la carte de transport IC d'Okinawa couvrant le Yui Rail et le bus de la ville de Naha) : le mode de paiement le plus pratique pour les transports urbains.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à Okinawa
La Shisa qui a gardé la bouche fermée depuis 1689, l'oiseau incapable de voler qui n'a jamais rencontré de prédateur avant 1910 et les baleines à bosse passant par les Kerama en février
Le plus ancien spiritueux distillé du Japon (fabriqué à partir de riz thaïlandais importé via le Siam en 1450), le Monument sous-marin de Yonaguni sur lequel personne ne s'accorde et la langue classée en danger par l'UNESCO avec 10 000 locuteurs
Le Sanshin devenu Shamisen, la Base qui Couvre 70.6% des Terres Militaires Américaines du Japon sur 0.6% du Territoire Japonais & le Village où 80 Ans, C'est encore la Jeunesse
Les 222 étudiantes infirmières envoyées dans une zone de combat active, la mangouste qui n'a pas réussi à tuer le habu mais a détruit l'oiseau incapable de voler et le mémorial qui liste les morts américains et japonais sur le même panneau
