Popayán Semana Santa : La semaine sainte la plus solennelle d'Amérique
La Semaine Sainte de Popayán (Semana Santa) — déclarée chef-d'œuvre de l'UNESCO du patrimoine oral et immatériel de l'humanité — est la célébration de Pâques la plus traditionnelle et solennelle des Amériques ; les processions nocturnes à travers les rues coloniales blanches sont une expérience d'une puissance extraordinaire
- 1
Processions de la Semaine Sainte de l'UNESCO
Les processions de la Semaine Sainte à Popayán ont été inscrites sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO en 2009 ; les processions – qui ont lieu tous les soirs du dimanche des Rameaux au samedi de Pâques – sont la plus ancienne tradition de Pâques en Amérique du Sud encore exécutée sous sa forme originale
- 2
La Tradition Alumbrado
L'alumbrado (procession aux chandelles) – où des milliers de nazarenos (pénitents) coiffés de capuchons pointus portent des bougies et des statues religieuses coloniales à travers les rues blanches – est pratiquée à Popayán depuis 1556 ; les colonnes éclairées aux chandelles traversant la ville coloniale à minuit sont inoubliables
- 3
Les Pasos (Chars de Procession)
Les pasos – des chars ornés transportant des sculptures religieuses grandeur nature de l'époque coloniale – sont transportés sur les épaules des cargueros (porteurs) à travers les rues coloniales étroites ; la combinaison des sculptures baroques, des chandelles et des façades coloniales blanches compte parmi les spectacles religieux les plus émouvants au monde
- 4
Collection d'art religieux colonial
Les églises de Popayán abritent la plus importante collection d'art religieux colonial de Colombie — les sculptures de Bernardo de Legarda et Manuel Chili (Caspicara) utilisées dans les processions sont des chefs-d'œuvre reconnus du baroque de Quiteño
- 5
Transformation de la ville pendant la Semaine Sainte
Popayán se transforme en Semaine Sainte : la ville se remplit de 200 000 visiteurs, chaque hôtel est réservé des mois à l'avance et les rues coloniales sont piétonnes pour les processions ; la combinaison d'une profonde dévotion religieuse et de la beauté physique de la ville en fait une semaine extraordinaire
- 6
Continuité depuis 1556
La Semaine Sainte à Popayán a lieu sans interruption depuis 1556 – seulement interrompue par le tremblement de terre de 1983 (quand elle s'est déroulée en 1984 dans les ruines) ; la continuité de 470 ans, à travers la domination coloniale, l'indépendance, la guerre et les catastrophes naturelles, est la preuve de l'emprise de la tradition sur la société
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à Popayán
Volcán Puracé : Le volcan actif au-dessus de Popayán
Les églises coloniales de Popayán : une ville de foi et d'art
Nasa-Páez : Gardiens indigènes du Cauca
Popayán : la ville blanche colombienne de grandeur coloniale
Vallée du Cauca : sucre, lutte et héritage afro-colombien
