Myeongdong, marché de Namdaemun, N Seoul Tower et Namsan
Le triangle formé par Myeongdong (le principal quartier commerçant et de K-beauty de Séoul), le marché de Namdaemun (le plus grand marché traditionnel de Corée, en activité continue depuis 1414) et la montagne de Namsan (avec la N Seoul Tower à son sommet) constitue le couloir touristique le plus visité de Séoul — une progression fluide de la culture commerciale hypermoderne aux traditions de marché séculaires, en passant par des vues panoramiques sur la métropole du fleuve Han.
- 1
Myeongdong — K-Beauty, Street Food et l'Expérience du Shopping à Séoul
Myeongdong (명동, le quartier commercial central de Séoul, d'environ 0,5 kilomètre carré, délimité par Myeongdong-gil, Toegyero et les rues environnantes, facilement accessible depuis la station Myeongdong sur la ligne 4) : Myeongdong est le quartier commerçant aux loyers les plus élevés de Corée et l'une des rues commerçantes les plus chères du monde — la rue principale piétonne et ses ruelles adjacentes sont remplies de cosmétiques (marques de K-beauty telles que Innisfree, Etude House, Missha, The Face Shop, et les magasins phares d'Amore Pacific et LG Household & Health Care), de mode, d'électronique et de marques internationales ; Myeongdong est également le meilleur endroit à Séoul pour la cuisine de rue : les stands de cuisine de rue en soirée le long de la rue piétonne principale vendent une sélection tournante de plats de cuisine de rue coréenne, y compris le tteokbokki (떡볶이, gâteaux de riz épicés), le hotteok (호떡, crêpes sucrées fourrées au sucre roux et à la cannelle), la tornade de pommes de terre (pomme de terre frite en spirale sur une brochette), l'odeng (어묵, brochettes de gâteau de poisson dans du bouillon), le poulet frit coréen et des plats sino-coréens ; la cathédrale catholique de Myeongdong (명동성당, 1898, la plus ancienne église catholique néo-gothique de Corée) se dresse sur la colline au-dessus du quartier.
- 2
Marché de Namdaemun — Le plus ancien marché en activité continue de Séoul
Marché de Namdaemun (남대문시장, « Grand Marché de la Porte Sud », près de la station Hoehyeon, Ligne 4 — le plus grand marché traditionnel de Corée en termes d'échelle et de volume commercial, avec environ 10 000 étals et boutiques occupant la zone autour et à l'intérieur du grand complexe du marché près de Namdaemun (porte de Sungnyemun)) : Le marché de Namdaemun fonctionne en continu sur ce site depuis environ 1414, sous la dynastie Joseon, ce qui en fait l'un des plus anciens marchés en activité continue d'Asie du Nord-Est ; les spécialités du marché comprennent : les produits importés (notamment les vêtements et accessoires de Chine et d'Asie du Sud-Est), les vêtements en gros et au détail (en particulier les vêtements pour enfants), les ustensiles de cuisine et la batterie de cuisine, les lunettes et équipements optiques, les fruits de mer séchés et les produits agricoles coréens ; le meilleur moment pour visiter le marché de Namdaemun pour une expérience plus authentique est entre 2h et 5h du matin, lorsque les acheteurs en gros arrivent et que l'atmosphère est totalement différente de l'expérience de vente au détail de jour ; la porte adjacente de Sungnyemun (숭례문, également connue sous le nom de Namdaemun, « Grande Porte Sud » — reconstruite après avoir été détruite par un incendie criminel en 2008, restaurée et rouverte en 2013) est le Trésor national n° 1 de Corée.
- 3
Mont Namsan — Le cœur boisé de la ville
Namsan (남산, « Montagne du Sud », la montagne boisée de 262 mètres au centre de la zone métropolitaine de Séoul, immédiatement au sud du centre historique et au nord de la rivière Hangang) : Namsan était historiquement le point d'ancrage sud de la muraille de Séoul (Hanyangdoseong), la muraille de granit de 18,6 kilomètres qui entourait la capitale Joseon — des sections importantes de la muraille subsistent sur les pentes nord et est de Namsan et peuvent être parcourues via le sentier du circuit de Namsan ; Namsan est reliée à la ville environnante par téléphérique (du côté de Myeongdong) et par de nombreux sentiers de randonnée et routes ; les 86 hectares de parcs boisés de la montagne offrent l'espace vert naturel le plus proche du centre de Séoul, avec des sentiers de randonnée offrant des vues sur la ville dans toutes les directions ; la Namsan Seoul Tower (maintenant N Seoul Tower, 남산서울타워) a été construite en 1969 comme tour de transmission de radiodiffusion et ouverte au public en 1980.
- 4
N Seoul Tower — Vues panoramiques depuis le sommet
N Seoul Tower (N서울타워, Namsan-dong 2-ga, Jung-gu, Séoul — la tour de diffusion et d'observation de 236 mètres au sommet du mont Namsan, à 479,7 mètres au-dessus du niveau de la mer, construite en 1969 et ouverte au public en 1980, rénovée et rebaptisée N Seoul Tower en 2005) : la tour se compose d'une structure en treillis d'acier de 236 mètres surmontée de ponts d'observation, de restaurants (dont un restaurant tournant) et d'antennes de diffusion ; les quatre ponts d'observation à différentes hauteurs offrent des vues à 360 degrés sur la zone métropolitaine de Séoul (25 millions d'habitants dans la grande région métropolitaine, la quatrième plus grande zone métropolitaine du monde), avec des vues par temps clair s'étendant jusqu'à Incheon à l'ouest, le delta du fleuve Han, les chaînes de montagnes de Gyeonggi-do, et avec une visibilité exceptionnelle jusqu'au parc national de Bukhansan au nord ; la base de la tour est recouverte de cadenas laissés par des couples comme « Cadenas d'Amour » (사랑의 자물쇠) — une tradition romantique qui a entraîné une accumulation extraordinaire de dizaines de milliers de cadenas gravés sur les clôtures et les rampes entourant la tour.
- 5
Dongdaemun Design Plaza (DDP) & Quartier de la mode
Le Dongdaemun Design Plaza (동대문디자인플라자, DDP — Eulji-ro 281, Jung-gu, Séoul, achevé en 2014, conçu par Zaha Hadid Architects en collaboration avec Samoo Architects & Engineers) : le DDP est le bâtiment architectural le plus significatif construit à Séoul depuis la restauration des complexes palatiaux — un complexe de 86 574 mètres carrés de salles d'exposition, de musées de design, d'installations de conférence et d'un amphithéâtre extérieur enfermé dans une forme courbe fluide revêtue de 45 133 panneaux d'aluminium individuels, dont deux ne sont jamais exactement de la même forme ; le DDP est situé au centre du quartier de la mode de Dongdaemun, le plus grand district de marchés de gros et de détail de mode d'Asie, avec des dizaines de marchés de gros de mode ouverts 24 heures sur 24 (y compris le marché de Dongdaemun, Doota, Migliore et Hello APM) employant des dizaines de milliers de travailleurs dans la conception, la fabrication et la vente au détail.
- 6
Ruisseau Cheonggyecheon — Restauration du cours d'eau urbain de Séoul
Cheonggyecheon (청계천, « Ruisseau clair » — le ruisseau urbain de 10,9 kilomètres qui traverse le centre de Séoul depuis sa source près de la mairie vers l'est jusqu'à sa jonction avec la rivière Jungnangcheon) : Cheonggyecheon était historiquement le principal cours d'eau de la capitale Joseon, utilisé pour la lessive, l'élimination des déchets et les loisirs ; il a été enfoui sous une voie express surélevée en béton entre 1958 et 1971 dans le cadre de la modernisation industrielle de Séoul — puis restauré de manière spectaculaire entre 2003 et 2005 dans l'un des projets de régénération urbaine les plus célèbres de l'histoire de l'urbanisme asiatique ; le ruisseau traverse désormais un parc linéaire paysager de 5 à 7 mètres sous le niveau de la rue, accessible par des escaliers depuis le niveau de la rue à intervalles réguliers, avec une passerelle piétonne le long du ruisseau sur tout son parcours urbain de 8 kilomètres ; la restauration a supprimé 5,8 kilomètres de voie express surélevée, le débit du ruisseau est maintenu par le pompage de l'eau du fleuve Han.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à seoul
Parc national de Bukhansan — Pics de granit et les murs de la forteresse de Séoul
La DMZ, Panmunjom et la Zone de Sécurité Conjointe — La frontière divisée de la Corée
Culture Culinaire Coréenne — Marché de Gwanjang, Bibimbap, Samgyeopsal & Banchan
Hongdae, Sinchon et les Quartiers Universitaires — Art de Rue, Clubs & Culture Jeune
Mémorial de la guerre de Corée, Yongsan & Itaewon — Histoire et Séoul multiculturel
