Battambang Village Cycling Walk
Radeln Sie durch die Dörfer von Battambang – das flache Gelände rund um Battambang ist die beste Radlandschaft in Kambodscha, mit unbefestigten Straßen, die die Flussufergemeinden, die traditionellen Handwerksdörfer und die Tempelpagoden der Sangker-Flussebene verbinden.
- 1
City Bicycle Rental
Die Fahrradverleihbetriebe im Battambang Guesthouse District (konzentriert entlang der Flussuferstraße in der Nähe des Kolonialboulevards) bieten den praktischsten und umweltfreundlichsten Transport für den Battambang Village Circuit – das flache Gelände der Battambang-Ebene (praktisch). (keine Hügel zwischen der Stadt und den im Westen sichtbaren Ausläufern des Kardamom-Gebirges) macht das Radfahren für Besucher aller Fitnessniveaus wirklich zugänglich, und das Netz unbefestigter Dorfstraßen (ungeeignet für die meisten Kraftfahrzeuge, aber bequem für Fahrräder) ermöglicht den Zugang zu ländlichen Gemeinden, die mit Tuk-Tuks nicht erreichbar sind. Der Battambang-Radweg (die Halbtages- oder Ganztagesroute, die das Töpferdorf, die Reisnudelwerkstatt, den Bambusbahnhof und die Flussufergemeinden verbindet) ist die beliebteste und am häufigsten empfohlene Touristenaktivität in der Stadt.
- 2
Kompong Preah Pottery Cycling
Die Radroute zum Töpferdorf Kompong Preah (O Sra Lav, erreichbar über eine unbefestigte Straße 5 km südlich des Stadtzentrums) führt durch die Reisfeldlandschaft, die die flache landwirtschaftliche Ebene rund um Battambang bildet – die Route (die dem unbefestigten Weg parallel zur Hauptstraße durch das Ackerland folgt) bietet die kontinuierlichste Begegnung mit der landwirtschaftlichen Landschaft, die von der Stadt aus mit dem Fahrrad erreichbar ist. Das Töpferdorf am Ende der Radroute (die Familienwerkstätten, in denen die traditionelle Khmer-Keramik durch Drehen und offenes Brennen hergestellt wird) ist das greifbarste Handwerksziel für die Dorfradroute.
- 3
Riverside Village Communities
Die Fahrradroute entlang des Sangker-Flussufers nördlich der Stadt (die dem unbefestigten Weg folgt, der dem Fluss durch die landwirtschaftlichen Gemeinden am Westufer folgt) bietet die landschaftlich schönste Radtour im Battambang-Gebiet – der Fluss ist durch die Ufervegetation sichtbar (die Bambusbüschel, die Bananenpalmen und die alten Bäume, die die Wege der Flussufergemeinden beschatten), die vom Ufer aus sichtbaren Fischereiaktivitäten (die ausgeworfenen Netze, die Fischfallen in den flachen Abschnitten und die Bambusfische). Hürden in den Flussrändern) und die Dorftempel, die über den Dächern der Siedlung am Flussufer sichtbar sind, bieten das stimmungsvollste Radfahrerlebnis, das vom Battambang-Gästehausbereich aus zu erreichen ist. Da es auf der Strecke keinen Autoverkehr gibt (der unbefestigte Weg ist nur für Fahrräder und Ochsenkarren zugänglich), ist sie die friedlichste Fußgängerzone in der Nähe der Stadt.
- 4
Silk Weaving Village
Die Seidenweberfamilien in den Dörfern südwestlich von Battambang (die die traditionelle Khmer-Seidentextilproduktion unter Verwendung der traditionellen Tretwebstühle und des natürlichen Seidenfadens aus dem lokalen Maulbeerseidenraupenanbau aufrechterhalten) bieten die zugänglichste Begegnung mit dem traditionellen kambodschanischen Textilhandwerk in der Gegend von Battambang – die Webereien, die durch die offenen Erdgeschosse der traditionellen Holzhäuser sichtbar sind (das Klicken und Knallen des Tretwebstuhls, die sichtbaren Weber, die an den Ikat-Mustern arbeiten). Seiden in der charakteristischen Khmer-Farbpalette aus Gold, Rot und Grün) sind die am direktesten sichtbare traditionelle Handwerksproduktion, die im Umkreis des Dorfes Battambang zu finden ist. Der in diesen Dörfern hergestellte Seidenstoff (sowohl die traditionellen zeremoniellen Muster als auch die zeitgenössischen Designs, die für den Touristenmarkt entwickelt wurden) ist das markanteste kambodschanische Kunsthandwerksprodukt, das in der Gegend von Battambang zum Kauf angeboten wird.
- 5
Fish Sauce Production Village
Die Herstellung von Fischpaste und Fischsoße in den Dörfern östlich von Battambang (unter Verwendung des fermentierten Fischs (prahok), der das wichtigste Aromamittel in der kulinarischen Tradition der Khmer darstellt) ist die kraftvollste olfaktorische Begegnung, die es auf der Radtour durch das Dorf Battambang gibt – die großen Keramikgefäße mit gesalzenem, fermentiertem Fisch, die in den Produktionsanlagen sichtbar sind (der in Salz verpackte Fisch, der monatelang fermentiert wurde, bevor die Flüssigkeit abgelassen und als Fischsoße geklärt wird) dokumentieren den dahinter stehenden Produktionsprozess Zutat, die die Geschmacksbasis praktisch jedes kambodschanischen Gerichts definiert. Die Prahok-Produktion aus der Gegend von Battambang (unter Verwendung von Süßwasserfischen aus dem Tonle-Sap-System, die sich in ihrem Charakter von der Meeresfischsoße der vietnamesischen und thailändischen Tradition unterscheiden) gilt als die beste Qualität, die in Kambodscha erhältlich ist, und ist das regional markanteste Lebensmittelprodukt im Nordwesten Kambodschas.
- 6
Sunset at Sangker River
Der Sangker-Fluss bei Sonnenuntergang (vom Kolonialboulevard am Flussufer aus oder vom Flussufer an den Gemeinschaftstreffpunkten aus gesehen, zu denen die Dorffamilien abends zum Baden und Angeln kommen) bietet den stimmungsvollsten Abschluss des Dorfradtages in Battambang – das Abendlicht auf dem Fluss (das Wasser wird goldfarben und wird dann zum Rot des letzten Lichts), die Fischereiaktivität, die am frühen Abend intensiviert wird (die Fischer werfen ihre kreisförmigen Netze vom Ufer aus in den flachen Abschnitten in der Nähe der Stadt aus) und das Das allmähliche Erscheinen der Lichter der Stadt, die sich in der Flussströmung spiegeln, während die Dämmerung tiefer wird, schafft die vollständigste visuelle Erzählung des Battambang-Tages, die von jedem einzelnen Standpunkt aus zugänglich ist.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Mehr in Battambang
Spaziergang mit dem Battambang Bamboo Train (Norry)
Battambang Rice & Wine Country Walk
Battambang Khmer Rouge History & Memory Walk
Spaziergang zu antiken Tempeln und Pagoden in Battambang
Battambang Tonle Sap-See und Spaziergang durch das schwimmende Dorf
