Excursions d'une journée depuis Innsbruck — le col du Brenner, le Tyrol du Sud, Bolzano et le Karwendel
La position d'Innsbruck au carrefour des cols alpins en fait le point de départ idéal pour des excursions d'une journée dans les paysages montagnards les plus spectaculaires d'Europe centrale — le col du Brenner vers l'Italie, la vallée de l'Ötztal et la réserve naturelle du Karwendel sont tous accessibles en moins de 60 minutes.
- 1
Bolzano — Capitale italienne germanophone du Tyrol du Sud
Bolzano/Bozen (la capitale de la province autonome italienne du Tyrol du Sud, à 90 km au sud d'Innsbruck via le col du Brenner, accessible en train en 90 minutes pour 15-25 € aller-retour — la ville la plus complexe culturellement des Alpes, la ville de langue allemande, administrée par l'Italie, d'héritage autrichien, les panneaux de signalisation en allemand et en italien simultanément, l'architecture d'Europe centrale, la cuisine méditerranéenne, l'identité politique distinctement sud-tyrolienne) : le Musée archéologique du Tyrol du Sud (Via Museo 43, le musée construit autour de l'exposition permanente d'Ötzi l'Homme des glaces — la momie chalcolithique vieille de 5 300 ans découverte en 1991 dans le glacier à la frontière Ötztal-Tyrol du Sud, la momie exposée dans une vitrine à température contrôlée à -6 degrés dans une salle spécialement conçue, les expositions adjacentes des objets trouvés avec la momie — la hache de cuivre, les pointes de flèches en silex, les vêtements en cuir, les récipients en écorce de bouleau — l'exposition archéologique alpine la plus importante au monde, 13 € adultes, tous les jours de 10h à 18h, le musée étant la principale raison de l'excursion d'une journée à Bolzano depuis Innsbruck), la Place Walther de Bolzano (la Piazza Walther/Waltherplatz, la place centrale de Bolzano avec la statue de 1889 du minnesänger médiéval Walther von der Vogelweide — le poète médiéval tyrolien le plus célèbre — la place le point de rassemblement de la vie urbaine bilingue germano-italienne de Bolzano, les cafés en plein air d'avril à octobre servant à la fois l'espresso italien et la Melange autrichienne aux mêmes tables), les arcades de Bolzano (la Lauben — les arcades couvertes de la vieille ville de Bolzano, le système de rues commerciales médiéval identique aux Lauben d'Innsbruck et au système de la vieille ville de Salzbourg, le quartier commercial à arcades médiéval le plus complet du Tyrol du Sud, les fromageries locales vendant le DOP Südtiroler Speck et le fromage gris Graukäse à 4-12 € les 100g) et le Castel Roncolo (le château de Runkelstein sur la falaise au-dessus de Bolzano à 3 km au nord, le château du XIVe siècle avec le programme de fresques gothiques profanes le plus complet au monde — 120 scènes de fresques de la vie courtoise, des tournois et des légendes de Tristan et du cycle arthurien — accessible en bus 12 en 15 minutes, gratuit, du mardi au dimanche de 10h à 18h).
- 2
Merano — la ville thermale des Habsbourg dans le Tyrol du Sud
Merano/Meran (la ville thermale à 30 km au nord-ouest de Bolzano et à 120 km au sud d'Innsbruck, accessible depuis Innsbruck en train via Bolzano en 2 heures pour 20-35 € aller-retour, la petite ville la plus atmosphérique du Tyrol du Sud) : le Kurhaus (le pavillon thermal sur le quai de la Passer, le bâtiment Jugendstil de 1914 par Friedrich Ohmann — la principale institution sociale de la culture thermale de Merano, le bâtiment avec la salle de concert utilisée pour la série de musique classique tout au long de l'année et les Semaines musicales de Merano en octobre, l'architecture thermale d'Europe centrale la plus complète en dehors de Karlovy Vary et Baden-Baden), la connexion avec l'impératrice Élisabeth (l'impératrice Élisabeth — Sisi — choisissant Merano comme destination de cure en 1870 sur les conseils de son médecin personnel, ce choix transformant Merano d'une ville de marché provinciale en la destination thermale la plus en vogue de l'Empire austro-hongrois, l'hôtel Kaiserhof et les bâtiments de la promenade construits pour les visiteurs aristocratiques qui suivirent l'impératrice, la promenade Élisabeth le long de la rive droite de la Passer nommée d'après l'impératrice, la promenade fluviale la plus historiquement ancrée du Tyrol du Sud sur 2 km), le château de Trauttmansdorff (Schloss Trauttmansdorff, le château où Élisabeth séjourna en 1870, aujourd'hui les Jardins de Trauttmansdorff — 12 hectares de jardins botaniques en terrasses sur la colline au-dessus de Merano avec le jardin des paysages tyroliens, le jardin méditerranéen, le jardin aquatique et les terrasses panoramiques avec vue sur le bassin de Merano, 16 € adultes, avril-novembre, l'un des 10 jardins les plus visités d'Italie) et la Route des vins de Merano (la Strada del Vino/Weinstraße, la route circulaire des vins de 25 km à travers les vignobles du bassin de Merano, la route des vins la plus pittoresque du Tyrol du Sud, le Lagrein et le Gewürztraminer les principales variétés cultivées sur les pentes chaudes exposées au sud — le cépage Gewürztraminer est originaire du village sud-tyrolien de Tramin à 30 km au sud de Bolzano, la variété de raisin la plus significative au niveau international originaire de la sphère culturelle autrichienne).
- 3
L'Ötztal — Vallée de l'Homme des glaces et de l'altitude extrême
Ötztal (la vallée glaciaire de 65 km de long qui s'étend au sud de la vallée de l'Inn à 60 km à l'ouest d'Innsbruck dans la partie la plus haute des Alpes autrichiennes, la vallée la plus spectaculaire accessible depuis Innsbruck par les transports en commun — le bus 4134 de la gare centrale d'Innsbruck à Sölden dans la haute vallée en 90 minutes pour 12 € aller-retour) : Sölden (la station de ski à 1 377 m dans la haute Ötztal, le plus grand domaine skiable d'Autriche après St. Anton — 146 km de pistes de ski, 33 remontées mécaniques, la descente verticale de 1 850 m depuis le sommet du Gaislachkoglbahn à 3 058 m jusqu'à la vallée de Sölden, le forfait de ski 67 € adultes par jour — le forfait de ski d'une journée le plus cher d'Autriche, la station célèbre pour avoir servi de lieu de tournage au film de James Bond 'Spectre' 2015 — la séquence d'ouverture pré-générique et le restaurant ICE Q au sommet du Gaislachkoglbahn à 3 048 m, le restaurant conçu comme la base de montagne du méchant dans le film, aujourd'hui le restaurant le plus visité des Alpes autrichiennes à 40-80 € par personne pour le déjeuner avec la vue), la connexion Ötzi (l'Ötztal la vallée directement adjacente au glacier Hauslabjoch où Ötzi l'Homme des glaces a été trouvé en 1991 — le site de la découverte visible depuis le sommet du Tisenjoch à 3 210 m accessible depuis le versant du Tyrol du Sud, le Ötzi Dorf à Umhausen le centre culturel tyrolien pour l'Homme des glaces — la reconstitution archéologique en plein air d'un établissement de l'âge du bronze vieux de 5 300 ans, 10 € adultes, mai-octobre) et le col du Timmelsjoch (le col de haute montagne à 2 509 m reliant l'Ötztal à Merano dans le Tyrol du Sud, la route goudronnée la plus haute d'Autriche ouverte de juillet à septembre, le classique du motocyclisme et du cyclisme des Alpes centrales — le Giro d'Italia a traversé le Timmelsjoch 4 fois — la route du col l'expérience alpine la plus spectaculaire et la plus agréable accessible depuis Innsbruck en excursion d'une journée en voiture).
- 4
La Réserve Naturelle du Karwendel — le «jardin sauvage» d'Innsbruck
Naturpark Karwendel (la réserve naturelle de 727 km carrés au nord d'Innsbruck, la plus grande zone protégée d'Autriche, la nature sauvage la plus accessible de toute ville alpine — le Karwendel la chaîne de montagnes qui forme l'arrière-plan nord immédiat d'Innsbruck, la limite du parc naturel commençant à 3 km du centre-ville) : la porte d'entrée de Scharnitz (le village de Scharnitz à 964 m, à 20 km au nord d'Innsbruck via la route B177, accessible en train en 30 minutes pour 6 € aller-retour — le point d'entrée le plus pratique au parc naturel du Karwendel, le centre d'information de Scharnitz au village offrant des cartes complètes et des ressources sur les sentiers pour le parc, les plus de 180 km de sentiers de randonnée balisés commençant à moins de 200 m de la gare), la source de l'Isar (la rivière Isar — la rivière qui traverse Munich à 150 km au nord — prend sa source dans le Karwendel à l'Isarursprung, le cours d'eau de montagne émergeant de la roche calcaire à 1 100 m accessible par une promenade forestière de 4 km depuis Scharnitz, la source le point de repère géographique le plus célèbre du Karwendel, la promenade l'approche la plus populaire du Karwendel pour les familles avec enfants), l'Ahornboden (le Großer Ahornboden — la vallée des grands érables — le paysage le plus célèbre du Karwendel, accessible en bus depuis Schwaz à l'est d'Innsbruck jusqu'à Hinterriss, la vallée contenant le plus grand peuplement d'érables à grandes feuilles d'Europe — plus de 2 000 arbres, certains vieux de 500 à 600 ans, la vallée en octobre lorsque l'érable prend la couleur orange-or la plus brillante — le paysage automnal alpin le plus photographié d'Autriche, la route d'accès fermée aux véhicules privés les week-ends d'automne, la navette depuis Hinterriss est la bonne approche au pic d'octobre) et le Karwendelmarsch (la course et le sentier de randonnée de 52 km de Scharnitz à Innsbruck à travers le cœur du Karwendel, le sentier de montagne d'une journée le plus exigeant accessible depuis une ville autrichienne — la route traversant 4 cols de montagne au-dessus de 2 000 m, la course annuelle en août complétée par 3 000 participants en 5-14 heures, le sentier accessible en tant que randonnée de 2 jours pour les non-participants à la course avec nuitée dans le refuge de montagne Karwendelhaus à 1 765 m).
- 5
La vieille ville d'Innsbruck la nuit — la promenade architecturale du soir
Promenade nocturne à Innsbruck (la vieille ville après 19h, la période la plus atmosphérique de la journée — les excursionnistes sont partis, les stations du funiculaire Zaha Hadid illuminées, la Nordkette encore éclairée par le soleil du soir d'été jusqu'à 21h, les restaurants et bars du quartier résidentiel de la vieille ville à leur apogée) : la vieille ville illuminée (le Goldenes Dachl illuminé par les projecteurs de la façade dès le crépuscule, la Stadtturm — la Tour de la ville — avec son cadran éclairé, la Herzog-Friedrich-Straße sans la foule piétonnière diurne la version la plus paisible de la meilleure rue baroque d'Innsbruck, la promenade du soir de la Stadtturm vers le nord à travers les arcades jusqu'au pont de l'Inn la promenade urbaine la plus civilisée des Alpes, le son des cloches du soir de la chapelle de la Hofburg à 19h le son le plus caractéristique d'Innsbruck), les options de dîner (le paysage des restaurants d'Innsbruck à l'heure du dîner : le Goldener Adler à Herzog-Friedrich-Straße 6 — la plus ancienne auberge d'Innsbruck depuis 1390, les invités historiques des Habsbourg, dont Goethe et Mozart en tournée, le menu tyrolien à 25-45 € par plat principal — le Weisses Rössl à Kiebachgasse 8 — le restaurant de la vieille ville avec le menu tyrolien le plus correct à un prix moyen — et le Marktgrill à Innrain 3, le grill autrichien moderne adjacent à l'Inn, la terrasse extérieure le lieu de dîner le plus animé d'Innsbruck en été), les ponts d'Innsbruck la nuit (les 4 ponts de l'Inn reliant la vieille ville au quartier de Mariahilf — l'Innbrücke, l'Universitätsbrücke, l'Alte Innbrücke et le pont Annasäule — chacun offrant la vue sur la rivière de la rive opposée la nuit, l'église Mariahilf sur la rive nord illuminée par les lampadaires, la promenade la plus romantique le long de la rivière au Tyrol, le circuit complet des 4 ponts en 90 minutes au crépuscule) et les options de cinéma et de concerts (le Landestheater Innsbruck à Rennweg 2 le principal lieu d'opéra et de théâtre — la saison annuelle d'octobre à juin avec 3-4 productions d'opéra et 4-6 productions théâtrales, les billets sur landestheater.at, 20-70 € par spectacle, la production d'opéra la plus abordable dans les Alpes autrichiennes au niveau du budget de l'opéra d'État tyrolien).
- 6
L'histoire de la vallée de l'Inn — de Veldidena romaine au Tyrol autrichien
Aperçu historique de la vallée de l'Inn (la vallée de l'Inn — l'Inntal allemand — le principal couloir alpin est-ouest utilisé par les populations humaines depuis le Paléolithique, la vallée la principale route à travers les Alpes centrales utilisée par les Romains, les marchands médiévaux et le chemin de fer moderne) : Veldidena romaine (l'établissement romain sur le site d'Innsbruck — le fort militaire romain Veldidena établi en 15 av. J.-C. dans le quartier de Wilten à 2 km au sud de la vieille ville actuelle, le fort le principal poste de garnison alpin romain sur la Via Claudia Augusta — la voie romaine de la vallée du Pô en Italie au nord via le col du Brenner jusqu'au Danube — la basilique de Wilten construite sur les fondations du temple romain la connexion physique la plus directe avec la période romaine à Innsbruck, le quartier de Wilten encore identifiable comme la zone militaire romaine par le plan de rues en grille), l'Innsbruck médiévale (la ville marchande fondée en 1180 par les comtes d'Andechs au passage de l'Inn — le nom Innsbruck «pont sur l'Inn» identifiant la fonction principale de l'établissement médiéval, l'acquisition du Tyrol par les Habsbourg en 1363 par l'héritage de la comtesse Margarethe Maultasch transformant Innsbruck en la principale résidence occidentale des Habsbourg, la vieille ville du XVe siècle la fondation du quartier piétonnier actuel), les combattants pour la liberté tyroliens (la figure la plus célèbre de l'histoire tyrolienne : Andreas Hofer — l'aubergiste et marchand de bétail tyrolien qui mena le soulèvement paysan tyrolien réussi contre les forces françaises et bavaroises en 1809 pendant les guerres napoléoniennes, les trois victoires tyroliennes successives à la bataille de Berg Isel — la colline immédiatement au sud d'Innsbruck — en avril, mai et août 1809 les victoires militaires paysannes les plus remarquables contre une armée professionnelle de l'ère napoléonienne, le Bergisel est maintenant le site du tremplin de ski Zaha Hadid et du mémorial Andreas Hofer, le monument Hofer sur le Bergisel le principal site de pèlerinage patriotique au Tyrol) et l'héritage de 1809 (le Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum le principal dépositaire de la documentation du soulèvement de 1809, les registres du procès Hofer, la correspondance militaire française et les proclamations tyroliennes — la collection historiquement la plus spécifique liée à la période napoléonienne en dehors du Heeresgeschichtliches Museum de Vienne).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à innsbruck
Circuit Culturel d'Innsbruck — la Hofkirche, le Ferdinandeum et le Musée des Traditions Populaires Tyroliennes
Gastronomie d'Innsbruck — Cuisine tyrolienne, Marchés alpins et la connexion vinicole du Tyrol du Sud
Aventures alpines à Innsbruck — Ski, randonnée et glacier de Stubai toute l'année
Innsbruck — le Toit d'Or, les Alpes de la Nordkette et la Capitale Impériale et Alpine du Tyrol
