Le circuit de pèlerinage de 1 380 ans parcouru chaque jour depuis 639 de notre ère, le tombeau doré contenant 18 680 taels d'or et le train qui traverse 5 072 mètres pour atteindre la capitale la plus haute du monde
Retour aux Guides
ItinéraireLhasa

Le circuit de pèlerinage de 1 380 ans parcouru chaque jour depuis 639 de notre ère, le tombeau doré contenant 18 680 taels d'or et le train qui traverse 5 072 mètres pour atteindre la capitale la plus haute du monde

Le circuit de pèlerinage du Barkhor du Jokhang, la route de pèlerinage la plus continuellement utilisée sur terre depuis 639 de notre ère ; le stupa doré du 5e Dalaï-Lama contenant 18 680 taels d'or et 15 000 perles ; le débat des moines de l'après-midi du monastère de Sera utilisant des applaudissements et des gestes de pointage comme le spectacle le plus théâtral de l'éducation religieuse tibétaine ; l'exigence du permis de voyage au Tibet pour les ressortissants étrangers et l'obligation d'un guide agréé ; le chemin de fer Qinghai-Tibet traversant le col de Tanggula à 5 072 m ; et l'inhumation céleste comme la pratique funéraire la plus radicale en termes de relations homme-nature.

  1. 1

    Le Palais du Potala – Le Palais-Forteresse le Plus Haut du Monde

    Le Palais du Potala (布达拉宫—Bùdálā Gōng) : le palais d'hiver des Dalaï-Lamas, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, construit sur la Colline Rouge (Marpori—红山) à 3 700 m au-dessus du niveau de la mer dans le centre de Lhassa : le bâtiment le plus reconnaissable d'Asie. L'histoire (le palais original a été construit par le 33e roi tibétain Songtsen Gampo (松赞干布) au 7e siècle de notre ère en cadeau à son épouse chinoise la princesse Wencheng (文成公主) ; le palais actuel a été construit par le 5e Dalaï-Lama (Ngawang Lobsang Gyatso, 1617–1682) de 1645 à 1694) : la structure (le palais de 13 étages contient 1 000 pièces, 10 000 sanctuaires et environ 200 000 statues – le Palais Blanc (Phodrang Karpo) pour les fonctions administratives et le Palais Rouge (Phodrang Marpo) pour les fonctions religieuses) : la pièce la plus sacrée (le tombeau du 5e Dalaï-Lama – le stupa doré de 3 étages contenant le corps embaumé du 5e Dalaï-Lama, entouré de 18 680 taels d'or, 15 000 perles et plus de 1 000 pierres précieuses – l'intérieur de tombe individuelle le plus riche d'Asie en valeur matérielle). L'effet de l'altitude (le Palais du Potala se trouve à 3 756 m – les visiteurs venant du niveau de la mer ressentent un essoufflement significatif sur l'escalier en pierre de 300 marches menant à l'entrée principale – le temps d'acclimatation recommandé avant l'ascension du Potala est de 48 heures à l'altitude de Lhassa).

  2. 2

    Temple de Jokhang – Le Cœur Spirituel du Tibet

    Le temple de Jokhang (大昭寺—Dàzhāo Sì—« Grand Temple de l'Illumination ») : le bâtiment le plus sacré du bouddhisme tibétain, la destination du circuit de circumambulation de Barkhor, et le centre spirituel de Lhassa classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. La fondation (le Jokhang a été construit en 639 de notre ère par le roi Songtsen Gampo pour abriter le Jowo Rinpoche (觉沃仁波切—« Seigneur Précieux ») — la statue la plus sacrée du bouddhisme tibétain : l'image du Bouddha à l'âge de 12 ans, apportée au Tibet dans le cadre de la dot de la princesse Wencheng par l'empereur Tang Taizong) : la statue du Jowo Rinpoche (le Bouddha debout en bronze doré portant une couronne de joyaux ornée, abrité dans le sanctuaire le plus intérieur (Jowo Lhakhang) derrière plusieurs serrures de porte, accessible pendant des heures de prière limitées) : le pèlerinage (le Barkhor (八廓街—Bāguò Jiē—la route de circumambulation autour du Jokhang) : le kora (route de circumambulation) de 500 m autour du temple de Jokhang qui a été parcouru quotidiennement par les pèlerins tibétains pendant 1 380 ans — le circuit de pèlerinage le plus continuellement utilisé sur terre) : la salle des lampes à beurre (l'intérieur le plus spectaculaire du Jokhang : l'antichambre avant le sanctuaire de Jowo où des centaines de lampes à beurre brûlent continuellement, entretenues par des moines en robes jaunes — l'atmosphère épaisse de fumée de beurre de yak et d'encens de genévrier qui est la signature sensorielle de l'intérieur du Jokhang).

  3. 3

    Le Circuit de Barkhor – Le Marché Vivant de Lhassa

    La rue Barkhor (八廓街—Bāguò Jiē) : le marché circulaire et circuit de pèlerinage encerclant le temple de Jokhang — la rue la plus vibrante et la plus ancienne habitée continuellement à Lhassa. La fonction de Barkhor (le Barkhor sert simultanément de : kora (route de circumambulation) bouddhiste où les pèlerins marchent dans le sens des aiguilles d'une montre et accumulent du mérite ; un marché tibétain traditionnel où sont vendus du beurre, des produits de yak, des peintures thangka, des drapeaux de prière, des bijoux et des objets religieux ; et le point de rassemblement social le plus concentré à Lhassa pour les résidents tibétains et les visiteurs). Les produits du marché (le marché de Barkhor est spécialisé dans : les peintures thangka (唐卡—les peintures bouddhistes tibétaines traditionnelles sur coton ou soie représentant des divinités, des mandalas et la Roue de la Vie — les thangkas authentiques peintes à la main varient de ¥500 à ¥500 000+ selon la taille et les détails) ; les moulins à prières (转经筒—les cylindres métalliques portatifs contenant un rouleau de papier du mantra « Om Mani Padme Hum » (ॐ मणिपद्मे हूँ) qui accumule du mérite à chaque rotation) ; les bijoux en turquoise et corail (les matériaux traditionnels de la joaillerie tibétaine — les pièces les plus précieuses utilisent de la turquoise naturelle du plateau tibétain et du corail méditerranéen). La démographie des pèlerins (les pèlerins de Barkhor en 2024 sont majoritairement tibétains (femmes tibétaines en robe traditionnelle chuba, les hommes âgés avec des perles d'ambre et des tresses enveloppées de poils de yak) : les pèlerins en prosternation (les dévots effectuant des prosternations complètes autour du Barkhor — la pratique de pèlerinage physique la plus extrême du bouddhisme tibétain).

  4. 4

    Bouddhisme Tibétain – Traditions, Écoles & Pratiques

    Le bouddhisme tibétain (la tradition bouddhiste Vajrayana pratiquée au Tibet, au Bhoutan, en Mongolie et dans certaines parties du Népal et de l'Inde) : le guide fondamental de la religion qui définit chaque expérience à Lhassa. Les 4 écoles majeures (la tradition bouddhiste tibétaine compte 4 lignées principales : les Nyingma (rnying ma—'Ancienne'), les Kagyu (bka' brgyud—'Transmission Orale'), les Sakya (sa skya—'Terre Grise') et les Gelug (dge lugs—'Voie Vertueuse')—l'école Gelug fondée par Je Tsongkhapa (1357–1419) est l'école des Dalaï-Lamas et l'école dominante à Lhassa) : le Dalaï-Lama (le Dalaï-Lama (ཏཱ་ལའི་བླ་མ།—'Maître de l'Océan')—le chef spirituel de l'école Gelug—le titre a été créé par le souverain mongol Altan Khan en 1578 pour le 3e Dalaï-Lama et a été le chef de l'école Gelug depuis lors—le 14e Dalaï-Lama (Tenzin Gyatso, né en 1935) vit en exil à Dharamsala, en Inde, depuis 1959). Le Kalachakra (la cérémonie d'initiation de la Roue du Temps—la plus élaborée de toutes les initiations bouddhistes tibétaines, effectuée publiquement par le Dalaï-Lama environ tous les 4 ans—le Kalachakra 2024 a eu lieu à Bodhgaya, en Inde) : l'inhumation céleste (jhator—la pratique funéraire tibétaine consistant à placer le défunt sur une haute plate-forme rocheuse pour que les vautours le consomment—la pratique funéraire la plus radicale d'Asie en termes de relation entre les restes humains et le monde naturel).

  5. 5

    Drepung, Sera & Ganden – Les Trois Grands Monastères

    Les Trois Grands Monastères de Lhassa (les 3 principaux monastères bouddhistes Gelug qui ont ensemble formé le système universitaire religieux le plus puissant de l'histoire asiatique) : le circuit monastique. Monastère de Drepung (哲蚌寺—Zhébàng Sì—'Monastère du tas de riz') : fondé en 1416 de notre ère ; le plus grand monastère du monde à son apogée (la population du début du 17e siècle de plus de 10 000 moines ; le complexe monastique couvre 25 hectares) : la première résidence du Dalaï-Lama (Drepung fut la résidence principale des quatre premiers Dalaï-Lamas avant l'extension du Palais du Potala). Monastère de Sera (色拉寺—Sèlā Sì—'Monastère de la clôture de roses sauvages') : fondé en 1419 de notre ère ; le plus célèbre pour le débat des moines (la Cour de débat de Sera (辩经院) — la séance de débat des moines de l'après-midi (14h00-17h00 tous les jours sauf le dimanche) : le spectacle le plus théâtral de l'éducation bouddhiste tibétaine — les moines débattent de points philosophiques en utilisant des applaudissements dramatiques et des gestes de pointage, la méthode utilisée pour certifier la maîtrise des écritures bouddhistes). Monastère de Ganden (甘丹寺—Gāndān Sì — à 40 km à l'est de Lhassa par la route) : fondé en 1409 de notre ère par Je Tsongkhapa (le maître fondateur de l'école Gelug) : le Festival de Thangka de Ganden (l'exposition annuelle de la peinture thangka dorée de 20 m × 30 m sur la colline au-dessus de Ganden — la plus grande thangka du Tibet, exposée une fois par an le 15e jour du 6e mois tibétain).

  6. 6

    Guide Pratique de Lhassa – Permis, Altitude & Accès

    Le guide pratique de Lhassa (les informations logistiques essentielles pour se rendre et séjourner à Lhassa — la destination touristique majeure la plus réglementée de Chine). Le permis de voyage au Tibet (西藏旅行许可证 — le permis d'entrée au Tibet) : requis pour tous les ressortissants non chinois et pour les ressortissants chinois de Hong Kong, Macao et Taïwan — le permis doit être obtenu avant l'arrivée au Tibet (il ne peut pas être obtenu à l'aéroport de Lhassa ou à la gare) : le processus de demande (le permis est obtenu par l'intermédiaire d'une agence de voyage tibétaine agréée (la liste des agences agréées est disponible sur le site Web de l'Administration nationale du tourisme de Chine) — le traitement du permis prend 7 à 15 jours ouvrables) : les permis supplémentaires (le permis de voyage pour étrangers (外国人旅行许可证) est requis pour les zones en dehors de la ville de Lhassa — y compris le lac Namtso, le monastère de Samye et Shigatse) : l'exigence de groupe (les ressortissants étrangers ne peuvent pas voyager de manière indépendante au Tibet — tout voyage étranger au Tibet doit se faire dans le cadre d'un circuit réservé avec un guide agréé). L'altitude (Lhassa se situe à 3 656 m — le risque de mal d'altitude pour les visiteurs venant du niveau de la mer : 70 à 80 % des visiteurs ressentent des symptômes légers (maux de tête, fatigue) dans les premières 24 à 48 heures ; 5 à 10 % ressentent des symptômes graves nécessitant une descente) : le protocole d'acclimatation (repos à l'arrivée, boire de l'eau, éviter l'alcool pendant 48 heures, ne pas monter plus haut tant que les symptômes ne disparaissent pas). Le chemin de fer Qinghai-Tibet (青藏铁路 — le chemin de fer le plus haut du monde) : le train de Xining (西宁, Qinghai) à Lhassa (1 956 km, 21 heures, altitude maximale 5 072 m au col de Tanggula) : le voyage en train le plus spectaculaire du monde.

Walk this route with audio

Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.

#religion#culture#history#trekking#practical