Vieille ville de Dubrovnik — les remparts médiévaux, le Stradun et la Perle de l'Adriatique
Retour aux Guides
Itinérairedubrovnik

Vieille ville de Dubrovnik — les remparts médiévaux, le Stradun et la Perle de l'Adriatique

Dubrovnik (28 000 habitants, la plus grande ville la plus méridionale de Croatie, capitale de l'ancienne République de Raguse — une importante république commerciale maritime qui a maintenu son indépendance de Venise, de l'Empire ottoman et de l'Empire des Habsbourg grâce à son habileté diplomatique et sa puissance économique de 1358 à 1808, site du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1979) est la ville médiévale fortifiée la plus complètement préservée d'Europe.

La promenade des remparts — le circuit de 2 km au-dessus de l'Adriatique
Stradun — la rue principale en marbre de la vieille ville
Palais du Recteur — le centre gouvernemental de la République de Raguse
Cathédrale de l'Assomption — le trésor du Titien
Monastère dominicain — le cloître gothique et les retables de la Renaissance
Île de Lokrum — le monastère bénédictin et la plage naturiste
1 / 6

1. La promenade des remparts — le circuit de 2 km au-dessus de l'Adriatique

  1. 1

    La promenade des remparts — le circuit de 2 km au-dessus de l'Adriatique

    Les remparts de Dubrovnik (le circuit complet de 1 940 mètres au sommet du mur, la promenade sur le mur prend 1,5-2 heures à un rythme modéré, billets d'entrée 35 € adultes à partir d'avril 2024, disponibles aux entrées de la porte Pile et de la porte Ploce, ouverts tous les jours de 8h à 19h30 d'avril à octobre et de 8h à 15h de novembre à mars, les billets sont chronométrés pour réduire le nombre maximal de marcheurs simultanément sur le mur) entourent toute la vieille ville médiévale et offrent la perspective aérienne définitive sur la ville adriatique. La tour Minceta (le point le plus élevé du mur nord, la massive fortification circulaire construite par l'architecte florentin Michelozzo di Bartolomeo en 1461, la vue depuis le sommet englobe tout le plateau intérieur au-dessus de Dubrovnik) et la tour Bokar (la fortification maritime orientée au sud, la vue directe sur l'Adriatique depuis la promenade du mur) sont les structures emblématiques du mur.

  2. 2

    Stradun — la rue principale en marbre de la vieille ville

    Le Stradun (Placa, la rue principale de la vieille ville de Dubrovnik, longue de 292 m, les pavés de calcaire lisses et réfléchissants par des siècles de passage, posés après le tremblement de terre de 1667 qui a détruit la majeure partie de la ville médiévale, la rue s'étendant directement d'ouest en est de la porte Pile à la place Luza et à la tour de l'Horloge) est la colonne vertébrale sociale et commerciale de la vieille ville — la fontaine d'Onofrio (la grande fontaine circulaire du XVIe siècle à l'extrémité ouest du Stradun, le terminus de l'aqueduc construit en 1438 pour amener l'eau à 12 km de la rivière Rijeka Dubrovacka à la ville, les 16 gargouilles en forme de masque autour de la circonférence, la source locale d'eau potable fraîche pour la vieille ville) et l'église Saint-Blaise (l'église baroque sur la place Luza, 1717, le saint patron de Dubrovnik tenant une maquette de la ville médiévale dans sa main gauche — la reconstruction la plus précise de l'apparence de Dubrovnik avant 1667) sont les points d'extrémité emblématiques du Stradun.

  3. 3

    Palais du Recteur — le centre gouvernemental de la République de Raguse

    Le Palais du Recteur (Knezev Dvor, Pred Dvorom 3, 15 € adultes ou inclus dans le Dubrovnik Pass, tous les jours de 9h à 18h d'avril à octobre, le palais du recteur élu de la République de Raguse, reconstruit après le tremblement de terre de 1667 dans le style gothique tardif et début Renaissance, le recteur servant des mandats non renouvelables d'un mois comme mesure anti-corruption délibérée — la seule république italophone des Balkans, la république qui a aboli la traite des esclaves en 1416, des siècles avant tout autre État européen, et a maintenu des relations diplomatiques avec Constantinople ottomane et Rome catholique simultanément) contient le musée de la République de Raguse : les robes cérémonielles originales du recteur, les décrets du sénat dans le dialecte ragusain du latin médiéval, et la collection de portraits des recteurs. L'arcade (les colonnes gothiques tardives soutenant la loggia du premier étage du palais) est le détail architectural le plus photographié de la vieille ville.

  4. 4

    Cathédrale de l'Assomption — le trésor du Titien

    La Cathédrale de l'Assomption (Cathédrale de Dubrovnik, Zlatarska ulica 1, entrée gratuite à l'église, trésor 4 €, tous les jours de 8h à 17h, l'église baroque construite de 1671 à 1713 après que le tremblement de terre de 1667 eut détruit la précédente cathédrale romane financée par Richard Ier d'Angleterre — Cœur de Lion, qui fit don des fonds pour la cathédrale originale après avoir fait naufrage près de Dubrovnik et avoir été sauvé par les Ragusiens en 1192) contient le Trésor de la Cathédrale : le retable polyptyque de l'école de Raguse du XIIe siècle (la Vierge en majesté avec les Saints, la plus ancienne peinture conservée à Dubrovnik), le bras et le pied reliquaires de Saint Blaise (les reliquaires en or et émail de l'atelier byzantin, XIe siècle, les objets les plus précieux du trésor), et le retable de Titien (l'Assomption de la Vierge, atelier de Titien, 1552, la plus grande peinture de Dubrovnik). Le Palais des Recteurs et la Cathédrale constituent ensemble le cœur de l'ancien quartier gouvernemental de Raguse.

  5. 5

    Monastère dominicain — le cloître gothique et les retables de la Renaissance

    Le Monastère dominicain (Dominikanska ulica 4, près de la Porte Ploce, 5 € adultes, tous les jours de 9h à 18h, la fondation dominicaine du XIVe siècle occupant le coin nord-est de la Vieille Ville, le monastère achevé en 1348 et ayant mieux résisté au tremblement de terre de 1667 que tout autre bâtiment monumental de Dubrovnik grâce à son énorme contreventement structurel) contient le plus beau cloître gothique de Dalmatie (la cour à arcades avec des entrelacs de pierre gothique tardive, le magnolia planté au centre au XVIIIe siècle, qui atteint aujourd'hui 15 m de haut, le seul magnolia poussant à l'intérieur d'un cloître gothique en Croatie) et le musée du monastère (le polyptyque de Nikola Bozidarevic de 1513 — le chef-d'œuvre de la peinture renaissance de Raguse — les peintures à fond doré de l'école de Raguse du XIVe siècle, et l'Évangile de Humac du XVIe siècle dans le script glagolitique original de l'église croate).

  6. 6

    Île de Lokrum — le monastère bénédictin et la plage naturiste

    Lokrum (l'île à 600 m au sud-est de la vieille ville de Dubrovnik, accessible en bateau depuis le Vieux Port toutes les 30 minutes en été, billet de bateau 20 € aller-retour, l'île est une réserve naturelle protégée — pas d'hébergement pour la nuit, pas de voitures, l'île revient aux corbeaux et aux paons à 18h lorsque le dernier bateau rentre, le monastère fondé par Richard Ier d'Angleterre en 1191 en remerciement de son sauvetage, le bâtiment actuel du monastère reconstruit par les Français en 1806 qui l'utilisèrent comme jardin botanique) offre l'évasion naturelle la plus accessible des foules de la vieille ville. La plage naturiste (la plage FKK sur la côte rocheuse sud-est de l'île, la plage naturiste la plus établie du sud de la Croatie, gratuite), la mer Morte — Mrtvo More (le petit lac d'eau salée à l'intérieur de l'île, relié à la mer par des canaux souterrains, plus chaud et plus calme que la mer ouverte, le meilleur endroit pour nager sur l'île), et le Fort Royal (le fort napoléonien sur le point le plus élevé de l'île à 98 m, la vue sur les murs de la vieille ville depuis le niveau de la mer) sont les trois expériences essentielles de l'île.

Walk this route with audio

Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.

#city-walls#Old-Town#Stradun#UNESCO#medieval#Adriatic

Autres villes en Croatie