Game of Thrones à Dubrovnik — Lieux de tournage de Port-Réal
Dubrovnik a servi de lieu de tournage principal pour Port-Réal dans Game of Thrones de HBO (Saisons 1-8, 2011-2019), avec plus de 50 lieux spécifiques dans et autour de la Vieille Ville utilisés dans 63 épisodes. L'Office du Tourisme de Dubrovnik estime que Game of Thrones a contribué à une augmentation de 40 % du nombre de visiteurs dans les années suivant la diffusion de la première saison.
- 1
Fort Lovrijenac — le Donjon Rouge
Le Fort Lovrijenac (la forteresse du XIe siècle sur le rocher calcaire de 37 mètres immédiatement à l'ouest de la Porte Pile, entrée à 35 € si achetée séparément ou incluse dans le billet des remparts de la ville, la devise de la forteresse inscrite au-dessus de la porte : NON BENE PRO TOTO LIBERTAS VENDITUR AURO — « La liberté ne se vend pas pour tout l'or du monde », principe fondateur de la République de Raguse) a été largement utilisé dans la série comme extérieur du Donjon Rouge et pour les séquences de la bataille de la Néra. L'intérieur de la forteresse (le système à trois cours à trois hauteurs différentes, les murs de 12 mètres d'épaisseur côté mer visibles de l'intérieur, la plate-forme de la cour la plus haute à 37m avec la vue sur les remparts de la Vieille Ville et l'Adriatique dans les deux directions) et l'histoire réelle (la forteresse construite en réponse à une menace vénitienne en 1018, les Ragusiens la construisant en 3 mois en travaillant par équipes jour et nuit pour empêcher Venise d'établir une position à ce point stratégique) sont le contexte que la série ignore.
- 2
Tour Minčeta — la Maison des Nonmourants
La Tour Minčeta (le point le plus élevé des remparts nord de la ville, la massive tour circulaire construite par Michelozzo di Bartolomeo en 1461 et achevée par Juraj Dalmatinac, le même architecte qui a conçu la Cathédrale de Sibenik, la tour visible depuis le chemin de ronde comme le profil dominant de la fortification nord) est apparue dans Game of Thrones comme l'extérieur de la Maison des Nonmourants à Qarth (la séquence de la saison 2 où Daenerys entre pour récupérer ses dragons). L'escalier extérieur de la tour (l'approche du sommet de la Minčeta depuis le chemin de ronde, l'ascension la plus ardue du circuit des remparts — 72 marches du niveau du mur au sommet de la tour) et la vue depuis le sommet (la vue aérienne la plus complète de la Vieille Ville disponible, les toits de tuiles rouges entièrement visibles dans un seul panorama) sont les véritables attractions indépendantes du lien avec la série.
- 3
Arboretum de Trsteno — les Jardins du Donjon Rouge
L'Arboretum de Trsteno (à 18km au nord-ouest de Dubrovnik, accessible par les bus 12 ou 15 depuis l'arrêt de bus de la Porte Pile en 25 minutes, le plus ancien arboretum de Croatie, fondé en 1494 par la famille noble Ragusaise Gucetic, maintenant géré par l'Académie Croate des Sciences, 5 € adultes, tous les jours de 8h à 20h de mai à septembre) est apparu dans Game of Thrones comme les jardins du Donjon Rouge où Sansa Stark se promène avec Margaery Tyrell et le Grand Septon. Les deux platanes vieux de 500 ans (le platane d'Orient, Platanus orientalis, spécimens de 6 mètres de circonférence à la base, les plus grands arbres de Croatie et parmi les plus grands d'Europe) et la fontaine de Neptune du XVIe siècle (le dieu de la mer baroque dans le bassin central du jardin formel) sont les éléments définissant l'arboretum — la connexion avec Game of Thrones a fait passer le nombre de visiteurs de l'arboretum de 20 000 à 80 000 par an.
- 4
Parc Gradac et la falaise de Lovrijenac — les falaises de la Néra
Le parc Gradac (le parc public au sommet de la falaise immédiatement à l'ouest de la Vieille Ville, accessible par le chemin au-dessus de la Porte Pile ou par les escaliers depuis la plage en contrebas du Fort Lovrijenac, accès gratuit, le point de vue le plus élevé à l'ouest de la Vieille Ville) et la plage en contrebas du Fort Lovrijenac (la petite plage à la base de la falaise de Lovrijenac, accessible en marchant vers le nord depuis la Porte Pile pendant 10 minutes, la plage ombragée la majeure partie de la journée mais la position offrant la vue la plus proche au niveau de la mer sur la forteresse) ont servi de séquences extérieures pour la baie de la Néra. La plate-forme rocheuse à la base de la falaise de Lovrijenac (accessible à marée basse en escaladant depuis la plage, la vue sur la forteresse depuis le bas à 30m d'altitude) est la position photographique de Game of Thrones la plus spectaculaire de Dubrovnik.
- 5
Porte Pile et Stradun — les rues de Port-Réal
La Porte Pile (l'entrée ouest de la Vieille Ville, le pont de pierre sur les douves de la Vieille Ville maintenant à sec, la porte extérieure avec la statue de Saint Blaise au-dessus de l'arche construite en 1537, la porte intérieure construite en 1460) et le Stradun (la rue principale de la Vieille Ville, utilisée comme scènes de rues de Port-Réal dans les séquences d'attaque de dragons de la Saison 8 avant que la destruction CGI ne soit ajoutée) sont les lieux de Game of Thrones les plus visités à Dubrovnik simplement parce que ce sont les espaces les plus utilisés dans la Vieille Ville. Les visites guidées de Game of Thrones (départ de la Porte Pile toutes les heures en saison estivale, 30-45 € par personne pour une visite à pied de 2 heures, 6-12 opérateurs différents identifiables par leurs gilets de marque Game of Thrones) sont l'expression la plus commerciale du tourisme lié à la série ; l'alternative gratuite est la carte officielle des lieux de tournage de HBO disponible à l'office de tourisme de Dubrovnik à Brsalje 5.
- 6
Téléphérique de Dubrovnik et Mont Srd — le lieu de tournage de toutes les prises de vue aériennes
Le téléphérique de Dubrovnik (le système de télécabines qui monte d'Ulica kralja Petra Kresimira IV à côté de la Porte de Ploce jusqu'au sommet du Mont Srd à 412m, fonctionnant tous les jours de 9h à minuit en été, 26 € aller-retour, le trajet dure 4 minutes, le restaurant d'été au sommet fonctionne de 9h à 23h) donne accès à la position utilisée pour toutes les prises de vue aériennes de Game of Thrones : la terrasse du restaurant Panorama (la vue à 360 degrés depuis le sommet du Mont Srd, la Vieille Ville directement en dessous avec l'île de Lokrum immédiatement au sud-est, les îles Élafites à l'horizon, la péninsule de Peljesac au nord, la péninsule de Cavtat au sud — l'aperçu le plus complet possible de la côte de Dubrovnik). Le musée de la Guerre de la Patrie (Domovinski Rat, au sommet du téléphérique, la documentation du siège de Dubrovnik de 1991-1992 par l'Armée populaire yougoslave, la guerre qui a tué 114 civils et endommagé 70 % des bâtiments de la Vieille Ville, le contexte que l'industrie touristique de Game of Thrones ignore systématiquement, entrée gratuite, tous les jours de 9h à 21h) est le contrepoint essentiel.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à dubrovnik
Excursion d'une journée aux îles Élaphites — Lopud, Sipan et la meilleure plage près de Dubrovnik
Vieille ville de Dubrovnik — les remparts médiévaux, le Stradun et la Perle de l'Adriatique
Guide Pratique de Dubrovnik — Foules, Saisons, le Dubrovnik Pass et la Cuisine Locale
Mont Srd — Téléphérique, Fort Imperial et le Musée de la Guerre de la Patrie de 1991
