Guide Pratique de Dubrovnik — Foules, Saisons, le Dubrovnik Pass et la Cuisine Locale
Dubrovnik accueille environ 1,2 million de visiteurs avec nuitée et 800 000 visiteurs d'un jour par bateau de croisière chaque année, dans une ville comptant 28 000 résidents permanents. La Vieille Ville (0,4 km², population 1 200) est le site historique urbain le plus intensivement visité par mètre carré en Europe. Gérer cela nécessite un timing spécifique, un choix d'hébergement et une planification quotidienne.
- 1
Quand Visiter — Mai, Début Juin ou Octobre
Juillet-août est la haute saison des croisières à Dubrovnik : le Vieux Port reçoit jusqu'à 5 navires de croisière simultanément, chacun déversant 3 000 à 5 000 passagers dans la Vieille Ville entre 9h et 17h. Le Stradun en juillet-août à midi ressemble à la gare de Tokyo à l'heure de pointe. La file d'attente pour les remparts de la ville atteint 90 minutes. Les mois corrects pour visiter : mai (la saison des azalées sur les îles Élaphites, les bougainvilliers sur les remparts de la Vieille Ville en pleine floraison, la mer encore fraîche à 18-19 degrés mais l'air à 22-25 degrés, l'hébergement 30-40 pour cent en dessous des prix de juillet), début juin avant le pic de la saison des croisières, et octobre (l'Adriatique encore chaude à 22-23 degrés tout au long du mois, la Vieille Ville retrouvant un rythme de promenade après la mi-septembre, les restaurants servant les anchois frais et la saison des champignons d'octobre de l'arrière-pays de Konavle).
- 2
Stratégie d'Hébergement — où Dormir à Dubrovnik
Le bon choix d'hébergement pour Dubrovnik dépend du budget et des priorités : À l'intérieur des remparts de la Vieille Ville (les plus de 180 appartements et maisons d'hôtes à l'intérieur des remparts, le seul endroit qui permet de quitter l'appartement à 6h du matin pour photographier le Stradun vide, le bon choix pour la photographie et une immersion maximale, prix 150-400 €/nuit pour une chambre double en saison) ; Péninsule de Lapad (la banlieue résidentielle à 4 km à l'ouest de la Vieille Ville, la zone la plus dense en hôtels en dehors des remparts, bus 4 jusqu'à la Porte de Pile toutes les 10 minutes, la piscine de l'hôtel et les plages alternatives à la Vieille Ville bondée, prix 30-50 pour cent inférieurs aux hébergements équivalents de la Vieille Ville) ; Cavtat (18 km au sud, la zone la plus calme pour dormir avec un accès direct en bateau à la Vieille Ville, le port calme de la Riviera Cavtat contraste totalement avec l'intensité touristique de Dubrovnik, prix 40-60 pour cent inférieurs à la Vieille Ville).
- 3
Le Dubrovnik Pass — la Réalité Annuelle des Prix Touristiques
Le Dubrovnik Pass (le billet d'entrée combiné pour les remparts de la ville, le téléphérique, les trois principaux musées — Palais du Recteur, Musée Maritime, Musée Ethnographique — et les trajets illimités en bus, 57 € pour 1 jour ou 75 € pour 3 jours, disponible aux offices de tourisme et en ligne sur dubrovnikpass.com) représente le choix le plus avantageux si vous prévoyez de visiter plus de 3 attractions. Sans le pass : les remparts de la ville seuls coûtent 35 € (prix 2024, augmenté de 25 € en 2023 et 15 € en 2015 — le prix d'entrée aux remparts de la ville a augmenté de 2,5 fois en 10 ans), le téléphérique 26 €, le Palais du Recteur 15 €. Le pass 3 jours (75 €) couvre les quatre attractions majeures plus le bus pour le prix des remparts et du téléphérique seuls. L'alternative gratuite aux remparts de la ville : la promenade autour de l'extérieur de la Vieille Ville le long du chemin au niveau de la mer de la Porte de Pile à la Porte de Ploce (la vue des remparts d'en bas, les rochers de baignade sous le mur sud, la Tour Bokar reflétée dans la mer au coucher du soleil — gratuit et moins fréquenté que la promenade d'en haut).
- 4
Cuisine de Dubrovnik — Huîtres, Risotto Noir et Vin Local
L'expérience culinaire correcte à Dubrovnik privilégie l'Adriatique plutôt que l'italien : les huîtres de Mali Ston (les huîtres élevées dans la baie derrière les remparts de Ston à 1 heure au nord, servies crues avec du citron et du vin rouge local dans les restaurants de la Vieille Ville pour 1,50-2 € chacune, les plus fraîches disponibles de mai à octobre), le risotto noir (crni rizot, le risotto à l'encre de calmar de l'Adriatique, disponible dans tous les restaurants pour 12-16 €, la qualité variant considérablement — le Konoba Dubrava sur Bana Josipa Jelacica 1 est la préparation la plus constante), et le poisson grillé (l'orada — dorade — et le brancin — bar européen — pêchés localement, grillés entiers et assaisonnés d'huile d'olive et de citron, le prix au poids à 45-60 € le kg, commandez un poisson pour deux personnes). Le vin local : Plavac Mali de Peljesac (le Dingac DOC, le vin rouge croate le plus prestigieux, des pentes de Peljesac exposées au sud, disponible au verre dans la plupart des bars à vin de la Vieille Ville à 5-8 €).
- 5
Se Déplacer — Aéroport, Ferries et Bus
Aéroport de Dubrovnik (Cilipi, 18km au sud-est de la ville, accessible par le bus de l'aéroport Croatia Airlines jusqu'à la Porte de Pile en 35 minutes pour 7 €, ou en taxi pour 35-45 €, ou par la navette Atlas avec dépose à l'hôtel pour 10 € par personne). De Dubrovnik à Split en ferry côtier (le catamaran Jadrolinija, quotidien en été, 3h15, 25 €, le trajet interurbain le plus pittoresque de Croatie — le bateau passe les îles Élaphites, Korcula et la péninsule de Peljesac avec des vues imprenables sur la chaîne d'îles dalmates ; réservez sur jadrolinija.hr au moins 1 semaine à l'avance en juillet-août). Le bus local de la Vieille Ville (les lignes 1a et 1b reliant la Porte de Pile au Vieux Port, 2 € par trajet ou inclus dans le Dubrovnik Pass, le bus circulant toutes les 10 minutes de 6h à minuit) est la connexion correcte entre les portes de la Vieille Ville pour les visiteurs à mobilité réduite qui ne peuvent pas gérer les pavés et les marches du Stradun.
- 6
Le Siège de 1991 — Comprendre Dubrovnik Moderne
Le siège de Dubrovnik de 1991-1992 (le bombardement de la ville par l'Armée populaire yougoslave d'octobre 1991 à mai 1992, les tirs d'artillerie et navals sur la Vieille Ville entre décembre 1991 et janvier 1992 qui ont tué 114 civils et endommagé 70 pour cent des bâtiments à l'intérieur des murs, le site du patrimoine mondial de l'UNESCO soumis à des bombardements ciblés délibérés dans le conflit suivant la déclaration d'indépendance de la Croatie de la Yougoslavie en juin 1991) est le contexte historique moderne essentiel pour visiter Dubrovnik. La galerie War Photo Limited (Antuninska 6, Vieille Ville, 10 € adultes, tous les jours de 9h à 21h de mai à septembre, la galerie de photographie spécialisée dans la photographie de guerre établie par le photographe néo-zélandais Wade Goddard, la documentation du siège de Dubrovnik est la collection permanente aux côtés d'expositions tournantes d'autres conflits) et le Musée de la Guerre de la Patrie sur le Mont Srd (gratuit) sont les deux sites corrects pour aborder cette histoire, que l'industrie du tourisme de Game of Thrones évite systématiquement mais qui explique l'état exceptionnel des toits de tuiles orange de la ville — 68 pour cent d'entre eux ont été remplacés après 1992.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à dubrovnik
Excursion d'une journée aux îles Élaphites — Lopud, Sipan et la meilleure plage près de Dubrovnik
Vieille ville de Dubrovnik — les remparts médiévaux, le Stradun et la Perle de l'Adriatique
Game of Thrones à Dubrovnik — Lieux de tournage de Port-Réal
Mont Srd — Téléphérique, Fort Imperial et le Musée de la Guerre de la Patrie de 1991
