Ruzafa, Street Art & Valencias böhmisches Kreativviertel
Ruzafa (auf Valencianisch 'Russafa' genannt) – das angesagteste und kreativste Viertel Valencias, das Viertel südlich des historischen Zentrums von Valencia, das sich in den letzten zehn Jahren von einem traditionellen Arbeiterviertel zum lebendigsten Kreativzentrum Spaniens entwickelt hat, das Viertel der unabhängigen Cafés, der Naturweinbars, der Street-Art-Wandbilder, der Concept Stores und der Late-Night-Bars, das von großen Reisepublikationen immer wieder als das „coolste Viertel Europas“ bezeichnet wird.
- 1
Ruzafa — Valencias coolstes Viertel
Ruzafa (das 'Russafa' auf Valencianisch, vom Arabischen 'Rawda' — der 'Garten' oder 'Lustgarten'): der historische Vorort, der der Garten-Vorort der maurischen Stadt Balansiya war, das Viertel, das im 19. Jahrhundert in die wachsende Stadt Valencia eingemeindet wurde und zu einem dichten, traditionellen Arbeiterviertel der valencianischen Handwerker- und Kaufmannsklassen wurde: die Transformation (die Transformation von Ruzafa in das kreativste und modischste Viertel Valencias — ein Prozess, der in den frühen 2000er Jahren begann, als die niedrigen Mieten des Viertels Künstler, Designer, Musiker und junge Unternehmer anzogen, die aus dem historischen Zentrum Valencias (dem 'Barrio del Carmen') verdrängt wurden): die kreative Energie des Viertels zog die unabhängigen Cafés, die Naturweinbars, die Vintage-Bekleidungsgeschäfte, die Tattoo-Studios, die Plattenläden, die handwerklichen Lebensmittelproduzenten und die Concept Stores an, die heute die Straßenszene Ruzafas prägen): die Straßen (die wichtigsten Straßen Ruzafas — die 'Calle de Sueca' (die Hauptgeschäftsstraße Ruzafas, die Straße mit der größten Konzentration an Bars, Cafés und Restaurants), die 'Calle de Cuba' (die Straße des Wochenmarktes und der lebendigsten Bars), die 'Calle de Dénia' und die 'Calle del Litógrafo José Garnelo' (die Straße der Galerien und Concept Stores)).
- 2
Ruzafas Kaffeekultur & Third-Wave-Cafés
Die Kaffeekultur Ruzafas (das Viertel, das das Epizentrum der Third-Wave-Kaffee-Revolution in Valencia ist — die unabhängigen Cafés Ruzafas, die die Spezialitätenkaffee-Kultur nach Valencia gebracht haben und die am meisten diskutierten Cafés der Stadt sind): die 'tercera ola' (die 'dritte Welle' des Kaffees in Valencia — die Spezialitätenkaffee-Bewegung, die die Kaffeebohne als handwerkliche Zutat behandelt (wie die Weintraube oder die Kakaobohne), wobei der Fokus auf dem Ursprung der Bohne liegt (die Single-Origin-Kaffees von spezifischen Farmen und Kooperativen in Äthiopien, Kolumbien, Guatemala und Kenia), der Verarbeitungsmethode (die natürlichen, gewaschenen und Honey-Processed-Kaffees) und dem Röstprofil (die hellen und mittleren Röstungen, die den Ursprungsgeschmack der Bohne bewahren, anstatt die dunklen Röstungen, die ihn mit Röstbitterkeit überdecken)): die Ruzafa-Cafés (die bemerkenswertesten Spezialitätenkaffee-Geschäfte Ruzafas — die Cafés, die Valencia als eine der wichtigsten Städte in der spanischen Spezialitätenkaffee-Szene etabliert haben: die Cafés, die Filterkaffee (die Pour-over-, V60-, Chemex- und AeroPress-Methoden), Espresso-basierte Getränke (Flat White, Cortado und Cappuccino) sowie Cold Brew und Nitro Coffee in den wärmeren Monaten servieren): der 'café con leche' (der traditionelle valencianische café con leche — der Espresso mit heißer Milch im Verhältnis 50:50, serviert im kleinen Glas ('vaso') in der traditionellen valencianischen Bar, die traditionelle Kaffeekultur, die mit der Spezialitätenkaffee-Revolution in Ruzafa koexistiert.
- 3
Naturweinbars & die neue valencianische Gastronomie
Die Naturweinbars von Ruzafa (die 'bodegas de vino natural' und die 'tabernas' von Ruzafa — die Bars, die Ruzafa zum wichtigsten Naturweinviertel Valencias und einem der wichtigsten Spaniens gemacht haben): die Naturweinbewegung (die Naturweinbewegung in Valencia — die Weine, die aus ökologischem oder biodynamischem Weinbau stammen (die Reben werden ohne synthetische Pestizide, Herbizide oder chemische Dünger angebaut), die Vinifizierung ohne Zusatz von Sulfiten (oder mit der geringstmöglichen Zugabe von Sulfiten), die Weine, die den Charakter der Rebsorte und des Terroirs ohne den Eingriff önologischer Zusatzstoffe (Hefen, Enzyme, Schönungsmittel und andere bei der konventionellen Weinherstellung verwendete Zusatzstoffe) zum Ausdruck bringen): die valencianischen Naturweine (die Naturweine aus den Weinregionen Valencias — die 'DOP València' (die Herkunftsbezeichnung Valencia — die größte Weinregion der Region Valencia, die Weine aus den autochthonen Rebsorten 'Bobal' (die rote Rebsorte des valencianischen Inlandes — eine Sorte von außergewöhnlichem Charakter, wenn sie in Höhenlagen in den alten Reben des Inlandes angebaut wird), 'Monastrell' (die 'Mourvèdre' — die rote Rebsorte der Mittelmeerküste) und 'Merseguera' (die weiße Rebsorte der valencianischen Küste) produziert): die Tapas-Kultur von Ruzafa (die 'Tapas'-Kultur der Ruzafa-Bars — die kleinen Teller der valencianischen und internationalen Gastronomie, die den Wein und das Bier in den Ruzafa-Bars begleiten, die Kombination der traditionellen valencianischen Tapas (die 'croquetas', die 'patatas bravas', die 'boquerones en vinagre' und die 'ensaladilla rusa') und der kreativeren kleinen Teller der Ruzafa-Küche.
- 4
Ruzafa Street Art & Wandgemälde im Freien
Die Street Art von Ruzafa (die Wandgemälde und Street-Art-Installationen des Viertels Ruzafa – die großformatigen Wandgemälde, die die Brandmauern, Giebelwände und Fassaden der Wohnhäuser von Ruzafa bedecken und das Viertel zu einer der wichtigsten Open-Air-Street-Art-Galerien Spaniens machen): die Wandgemälde (die Ruzafa-Wandgemälde – die großformatigen figurativen und abstrakten Wandgemälde, die vom Stadtrat von Valencia (dem Ayuntament de València) und von privaten Gebäudeeigentümern in Auftrag gegeben wurden, die Wandgemälde von spanischen Street-Art-Künstlern (den valencianischen Künstlern 'Escif', 'Deih' und 'Smithe', dem Madrider Künstler 'Borondo' und dem baskischen Künstler 'Aryz') und internationalen Künstlern (dem italienischen Künstler 'Blu', dem französischen Künstler 'C215' und den US-Künstlern 'Os Gemeos' (den Zwillingskünstlern aus São Paulo)): das 'Valencia Street Art Project' (das 'VSAP' – die öffentliche Street-Art-Initiative des Stadtrats von Valencia, die seit 2010 Wandgemälde in Ruzafa und anderen Stadtteilen Valencias in Auftrag gegeben hat, die Initiative, die Valencia zu einer der wichtigsten Street-Art-Städte Spaniens gemacht hat): die Street-Art-Karte (der selbstgeführte Street-Art-Spaziergang durch Ruzafa – die Tour zu den wichtigsten Wandgemälden des Viertels, die sich in den Straßen um die 'Calle de Sueca', die 'Calle de Literato Azorín' und die 'Calle del Doctor Serrano' konzentrieren).
- 5
Ruzafa Wochenmarkt & Lokales Einkaufen
Der Wochenmarkt von Ruzafa (der 'Mercado de Ruzafa' und die anderen Wochen- und Pop-up-Märkte des Viertels Ruzafa – die Märkte, die sich zu den angesagtesten Shopping-Events in Valencia entwickelt haben): der 'Mercado de Mossén Sorell' (der 'Mossén Sorell Market' – der traditionelle Lebensmittelmarkt des Viertels im historischen Zentrum neben Ruzafa, der Markt mit frischen Produkten, handwerklichen Lebensmittelproduzenten und Spezialitätenständen): die Pop-up-Märkte von Ruzafa (die Pop-up-Märkte des Viertels Ruzafa – die Wochenmärkte, die auf den Plätzen und Straßen von Ruzafa organisiert werden und Vintage-Kleidung, handgefertigten Schmuck, handgemachte Accessoires, handwerkliche Lebensmittel und Kunstdrucke verkaufen): die unabhängigen Geschäfte von Ruzafa (die permanenten unabhängigen Geschäfte des Viertels Ruzafa – die Vintage-Kleidungsgeschäfte (die 'ropa de segunda mano' und 'ropa vintage' Geschäfte, die eine kuratierte Auswahl an Vintage-Kleidung und Second-Hand-Mode der 1960er-1990er Jahre verkaufen), die Concept Stores (die Geschäfte, die Mode, Haushaltswaren, Bücher und Designobjekte in einem einzigen kuratierten Einzelhandelsraum kombinieren), die Plattenläden (die unabhängigen Plattenläden, die Vinyl-Schallplatten aus den Bereichen Jazz, Soul, Funk und elektronische Musik verkaufen) und die handwerklichen Lebensmittelgeschäfte (die Käsegeschäfte, Feinkostläden und Naturweinläden des Viertels Ruzafa).
- 6
Ruzafa bei Nacht — Bars, Clubs & Valencias Nachtleben
Das Nachtleben von Ruzafa (die Bars und Clubs des Viertels Ruzafa – das Viertel, das für junge, kreative und kulturell engagierte Menschen das aktivste Nachtleben in Valencia bietet, das Viertel, in dem die valencianische Nacht beginnt, bevor es weitergeht zu den Clubs von Cabanyal und der 'zona de marcha' der Avenida Aragón): die Ruzafa-Bar-Szene (die Barszene von Ruzafa – die Vielfalt der Bar-Formate im Viertel: die 'bodegas' (die traditionellen Weinbars, die Wein vom Fass (den 'vino a granel') mit traditionellen valencianischen Tapas servieren), die Naturweinbars (die Bars, die sich auf Naturweine aus Spanien und internationalen Weinregionen spezialisiert haben), die Craft-Bier-Bars (die Bars, die spanisches und internationales Craft-Bier vom Fass und in Flaschen servieren), die Cocktailbars (die Bars, die sich auf klassische Cocktails und die kreative Cocktailkultur spezialisiert haben) und die Late-Night-Bars (die Bars, die bis in die frühen Morgenstunden geöffnet bleiben und als Ausgangspunkt für die valencianische Clubnacht dienen)): die 'terrazas' (die Open-Air-Terrassenkultur der Ruzafa-Nacht – die Außenterrassen der Ruzafa-Bars füllen die breiten Bürgersteige der Calle de Sueca und der umliegenden Straßen an warmen valencianischen Abenden, das soziale Leben des Viertels findet im Freien statt, im warmen mediterranen Klima Valencias (Durchschnittstemperatur in Valencia im Juli-August: 29°C/84°F, mit warmen Abenden, die selten unter 20°C/68°F fallen)): das Wochenende (das Ruzafa-Wochenende – das Viertel ist am Freitag- und Samstagabend am lebendigsten, die Straßen füllen sich ab 22 Uhr, wenn die valencianische Nacht beginnt, Bars und Terrassen sind um Mitternacht voll ausgelastet, und das Viertel brummt bis 3-4 Uhr morgens, wenn die Clubgänger in die Late-Night-Lokale weiterziehen).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Mehr in valencia
Valencias Altstadt, Carmen-Viertel & gotisches Erbe
Paella, Mercado Central & Valencias gastronomische Seele
Nationales Keramikmuseum, valencianische Fliesen & Handwerkserbe
Bioparc Valencia, Cabecera Park & die Moderne Stadt
Malvarrosa Strand, Mittelmeerküste & Valencias Küstenleben
