Chichén Itzá, la pyramide maya et l'ancienne civilisation du Yucatán
Chichén Itzá (site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et l'une des nouvelles sept merveilles du monde, situé à l'intérieur de la péninsule du Yucatán, à 180 km (112 miles) à l'ouest de Cancún — 2,5 heures en bus ou en voiture) : la pyramide El Castillo (la « pyramide de Kukulcán » — la plus importante pyramide maya du Mexique et le site archéologique le plus visité du Mexique, avec environ 2,5 à 3 millions de visiteurs par an) et les autres structures du site de Chichén Itzá représentent ensemble l'expérience archéologique maya la plus accessible et la plus spectaculaire disponible depuis Cancún.
- 1
El Castillo — La Pyramide de Kukulcán
El Castillo (le « Château » — la pyramide de Kukulcán, la pyramide à degrés d'environ 24 mètres (79 pieds) de haut au cœur du site archéologique de Chichén Itzá) : l'architecture (la pyramide El Castillo — une pyramide à degrés à quatre côtés, chaque côté avec un escalier (91 marches par escalier × 4 escaliers = 364 marches + 1 marche pour la plateforme supérieure = 365 marches au total — correspondant aux 365 jours du calendrier solaire maya, le « haab »)) : la descente du serpent (le phénomène d'équinoxe d'El Castillo — l'effet d'ombre de « serpent de lumière » qui se produit à l'angle nord-ouest de la pyramide pendant l'équinoxe de printemps (21 mars) et l'équinoxe d'automne (21 septembre), lorsque le soleil couchant crée une série d'ombres triangulaires sur la balustrade de l'escalier nord qui forment l'apparence d'un serpent à plumes (le Kukulcán — l'équivalent maya du Quetzalcóatl aztèque) descendant la pyramide — le phénomène qui attire des dizaines de milliers de visiteurs à Chichén Itzá pour les week-ends d'équinoxe) : l'orientation astronomique (l'orientation astronomique précise d'El Castillo vers les points cardinaux, le lever et le coucher du soleil à l'équinoxe, et le passage zénithal du soleil (le moment où le soleil passe directement au-dessus à midi le 23 avril et le 19 août à la latitude de Chichén Itzá) — la connaissance astronomique des Mayas qui fait d'El Castillo l'un des bâtiments les plus précisément orientés jamais construits) : le statut de l'UNESCO (Chichén Itzá désigné site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1988 et nommé l'une des nouvelles sept merveilles du monde lors du vote mondial par internet en 2007, recevant 100 millions de votes).
- 2
Le Grand Terrain de Jeu de Balle et le Rituel Maya
Le Gran Juego de Pelota (le « Grand Terrain de Jeu de Balle » — le terrain de jeu de balle mésoaméricain de Chichén Itzá, le plus grand terrain de jeu de balle de Mésoamérique, de 168 mètres (551 pieds) de long et 70 mètres (230 pieds) de large) : le jeu de balle (le « pok-a-tok » (le nom maya du jeu de balle mésoaméricain) — le jeu de balle rituel joué dans toute la Mésoamérique pendant environ 3 500 ans (d'environ 1650 av. J.-C. à la conquête espagnole)) : l'équipement de jeu (la balle en caoutchouc massif (« bul ») d'environ 20-30 cm (8-12 pouces) de diamètre et pesant environ 2-4 kg (4-9 lbs), fabriquée à partir du latex de l'hévéa (Castilla elastica) — le plus ancien produit en caoutchouc connu au monde, la balle en caoutchouc qui a donné à l'hévéa (Hevea brasiliensis) sa valeur commerciale aux colons européens) : le terrain (le terrain de jeu de balle en forme de I de Chichén Itzá — les deux murs de pierre parallèles de 8 mètres (26 pieds) de haut avec l'anneau (l'anneau de pierre sur le mur à travers lequel la balle devait passer sans l'utilisation des mains ou des pieds, seulement les hanches, les genoux et les coudes) monté verticalement (à angle droit par rapport au mur, à une hauteur de 8 mètres / 26 pieds) sur chaque mur latéral) : le phénomène acoustique (l'acoustique du Grand Terrain de Jeu de Balle à Chichén Itzá — les propriétés acoustiques extraordinaires qui permettent à une personne se tenant à une extrémité du terrain de 168 mètres d'entendre un murmure de l'autre extrémité, le son étant parfaitement réfléchi par les murs de pierre parallèles) : les reliefs sculptés (les reliefs en pierre sculptés sur les murs inférieurs du terrain de jeu de balle — les panneaux représentant le rituel du jeu de balle, y compris la décapitation du capitaine de l'équipe perdante (ou gagnante), l'offrande du sang aux dieux, et le Serpent à Plumes (Kukulcán) consommant le sang).
- 3
Tulum — Ruines Mayas au Sommet des Falaises au-dessus des Caraïbes
Tulum (la Zona Arqueológica de Tulum — la cité maya fortifiée de la période Postclassique tardive sur la falaise au-dessus de la mer des Caraïbes, à 130 km (81 miles) au sud de Cancún, accessible en bus ADO (2 heures) ou en voiture (1,5 heures sur l'autoroute Cancún-Chetumal)) : le site (le site archéologique de Tulum — une cité maya fortifiée de la période Postclassique tardive (environ 1200-1550 de notre ère), occupée au moment de l'arrivée espagnole au Yucatán (expédition de Hernández de Córdoba, 1517) et le site maya le plus visité du Mexique en volume (environ 3,5-4 millions de visiteurs par an) en raison de son emplacement extraordinaire sur la falaise au-dessus des Caraïbes turquoises) : El Castillo Tulum (le « Château de Tulum » — le temple principal du site de Tulum, construit sur le point culminant de la falaise au-dessus de la mer des Caraïbes, le bâtiment dont la silhouette sur le ciel bleu des Caraïbes est l'image la plus photographiée à Tulum) : la plage (la Playa Tulum — la plage de sable blanc sous la falaise de Tulum, avec l'eau turquoise des Caraïbes et les ruines mayas visibles sur la falaise au-dessus — la combinaison plage-ruines la plus photogénique du Mexique) : les cénotes (le « Gran Cenote » et le cénote « Dos Ojos » — les célèbres cénotes (les gouffres naturels dans le karst calcaire de la péninsule du Yucatán, remplis d'eau douce cristalline qui s'infiltre à travers le karst des précipitations) accessibles sur la route entre les ruines de Tulum et la plage de Tulum, les sites de plongée avec tuba et de plongée sous-marine les plus populaires du Yucatán).
- 4
Playa del Carmen et la Riviera Maya
La Riviera Maya (le « Riviera Maya » — le tronçon de la côte caraïbe au sud de Cancún, de Puerto Morelos (30 km / 19 miles au sud de Cancún) à Tulum (130 km / 81 miles au sud de Cancún), la côte qui a été développée comme alternative à la zone hôtelière de Cancún pour les visiteurs recherchant une expérience caribéenne plus boutique et moins axée sur le tourisme de masse) : Playa del Carmen (la ville à 68 km (42 miles) au sud de Cancún, le principal centre urbain de la Riviera Maya — la ville qui est passée d'un petit village de pêcheurs (population d'environ 1 500 habitants en 1990) à une ville d'environ 250 000 habitants en 2020, portée par la croissance de l'industrie touristique de la Riviera Maya) : la Quinta Avenida (la « Cinquième Avenue » — la rue commerçante piétonne de 5 kilomètres (3 miles) de Playa del Carmen, bordée de boutiques, de restaurants internationaux, de bars sur les toits et de boîtes de nuit en plein air qui confèrent à Playa del Carmen son caractère bohème européen (la forte population d'expatriés européens (notamment italiens, français et allemands) qui a donné à Playa del Carmen l'atmosphère cosmopolite qui la distingue de l'atmosphère de station balnéaire américaine de la zone hôtelière de Cancún)) : le ferry pour Cozumel (le ferry Ultramar ou Winjet depuis le terminal ferry de Playa del Carmen vers l'île de Cozumel (21 km / 13 miles au large) — la traversée de 45 minutes vers l'île qui est considérée comme l'une des meilleures destinations de plongée sous-marine au monde (le récif Palancar — la section de la barrière de corail mésoaméricaine au large de la côte sud-ouest de Cozumel, avec une visibilité sous-marine extraordinaire (dépassant souvent 60 mètres / 197 pieds) et la plongée en dérive sur les courants du canal de Cozumel)).
- 5
Cénotes — Les gouffres sacrés du Yucatán
Cénotes (les « ts'onot » en maya — les gouffres naturels dans le karst calcaire de la péninsule du Yucatán, formés lorsque le toit d'une grotte de rivière souterraine s'effondre, exposant le système de grottes à la surface) : le système de cénotes du Yucatán (la péninsule du Yucatán n'a pas de rivières de surface — tout le drainage d'eau douce est souterrain, à travers le système karstique de grottes et de rivières souterraines qui sous-tendent toute la péninsule : le Sistema Sac Actun (le « Sistema Sac Actun » — le plus long système de grottes sous-marines connu au monde (364 km / 226 miles de passages cartographiés en 2022), s'étendant sous la côte du Yucatán entre Tulum et Chemuyil, connecté au Sistema Dos Ojos et à plusieurs autres systèmes de grottes dans le plus grand réseau de grottes sous-marines interconnectées au monde)) : le Cenote Ik Kil (le cénote le plus célèbre près de Chichén Itzá — le cénote ouvert circulaire (du type cénote « puits ») de 26 mètres (85 pieds) de diamètre et 40 mètres (131 pieds) de profondeur, avec les racines pendantes des arbres tropicaux tombant en cascade le long des parois calcaires dans l'eau turquoise en contrebas, le cénote situé à 3 km (2 miles) de l'entrée de Chichén Itzá) : l'usage sacré maya (l'utilisation des cénotes dans la pratique religieuse maya — les cénotes étaient la principale source d'eau douce sur la péninsule du Yucatán et étaient donc considérés comme sacrés (le « ch'e'en » — le « puits » en maya, un terme également utilisé pour la grotte qui contient un cénote), l'entrée des enfers (« Xibalba ») et la demeure du dieu de la pluie Chaac) : le Cenote Sagrado (le « Cénote Sacré » à Chichén Itzá — le grand cénote naturel dans lequel les Mayas jetaient des offrandes (objets de jade, or, poteries, encens et victimes de sacrifices humains) pour propitier le dieu de la pluie Chaac, le cénote excavé par l'explorateur américain Edward Thompson au début du 20e siècle (Thompson a acheté l'hacienda de Chichén Itzá pour 500 $ en 1894 et a dragué le Cénote Sacré entre 1904 et 1910, récupérant des milliers d'artefacts mayas qui sont maintenant partagés entre le Peabody Museum de l'Université de Harvard et le Museo Nacional de Antropología de Mexico)).
- 6
Cuisine mexicaine — Cuisine yucatèque et restaurants de Cancún
Cuisine yucatèque (la cuisine régionale de la péninsule du Yucatán — l'une des cuisines régionales les plus distinctives et les plus ancrées historiquement au Mexique, reflétant le patrimoine culturel unique du peuple maya yucatèque et de la période coloniale espagnole, avec une influence très limitée de la cuisine du centre du Mexique (aztèque) qui domine la majeure partie du Mexique en dehors de la péninsule) : la cochinita pibil (le « petit cochon rôti » — le plat le plus important de la cuisine yucatèque, le plat de porc rôti lentement mariné dans l'« achiote » (la pâte de graines de rocou qui donne au plat sa couleur rouge-orange caractéristique) et le « jus d'orange aigre » (le jus de la naranja agria — l'orange amère de Séville (Citrus aurantium) qui est l'arôme caractéristique de la cuisine yucatèque), enveloppé dans des feuilles de banane et cuit sous terre dans le « pib » (le four d'argile souterrain) pendant 8 à 12 heures jusqu'à ce que la viande se défasse) : la sopa de lima (la « soupe de lime » — le bouillon de poulet léger assaisonné du jus de la « lima » (le citron vert — Citrus aurantifolia — le petit citron vert à la peau fine et intensément aromatique qui est l'arôme caractéristique de la cuisine yucatèque), garni de croustillantes lanières de tortilla frites (les « totopos ») et servi avec la moitié d'un citron vert grillé) : les papadzules (les « tortillas pour les seigneurs » — les tortillas roulées farcies d'œuf dur et baignées dans la sauce aux graines de courge (le « pipián verde ») et la sauce tomate et habanero (les deux sauces servies en cuillerées alternées sur les rouleaux de tortilla) — l'un des plats les plus anciens de la cuisine yucatèque précolombienne) : le piment habanero (le « chile habanero » — la variété de piment super fort la plus cultivée au monde (le Capsicum chinense 'Habanero' — le piment de la variété 'Orange Habanero' qui est l'ingrédient le plus important dans la culture de la sauce au piment yucatèque, avec une échelle de Scoville de 100 000 à 350 000 SHU).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Plus à cancun
Cancún Spring Break, Festivals de Musique & Culture de Fêtes sur la Plage
Centre-ville de Cancún, cuisine de rue mexicaine et vie locale
Réserve de biosphère de Sian Ka'an et nature sauvage de la jungle maya
La Zone Hôtelière de Cancún, Plages des Caraïbes et Eaux Turquoises
Le récif mésoaméricain, la plongée avec tuba et le monde marin de Cancún
